beautifully v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za beautifully v slovarju angleščina»francoščina

beautifully [brit. angl. ˈbjuːtɪf(ə)li, am. angl. ˈbjudɪfli] PRISL.

1. beautifully (perfectly):

beautifully play, write, behave, function

admirablement (bien)

beautifully written, designed etc

admirablement

that will do beautifully

cela conviendra parfaitement

2. beautifully (attractively):

beautifully displayed, furnished, situated

magnifiquement

beautifully dressed

habillé avec beaucoup de goût

3. beautifully (emphatic):

beautifully empty, quiet, soft, warm, accurate

merveilleusement

Individual translation pairs

beautifully finished furniture, interior etc

avec des finitions soignées

the most beautifully written poetry

de très beaux poèmes

Prevodi za beautifully v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

impeccablement enveloppé, posé

beautifully

un meuble aux finitions soignées

a beautifully finished piece of furniture

cette robe vous sied à ravir

that dress suits you beautifully

le soufflé est bien réussi

the soufflé has come out beautifully

un coffret d'un beau travail

a beautifully made box

concerto admirablement joué

beautifully played concerto

un poème chinois merveilleusement rendu en anglais

a Chinese poem beautifully translated into English

beautifully v slovarju PONS

Prevodi za beautifully v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

a beautifully produced biography

une biographie merveilleusement présentée

Prevodi za beautifully v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

à merveille

beautifully

beautifully Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a beautifully produced biography

une biographie merveilleusement présentée

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Its beautifully landscaped grounds, its simple harmonizing furnishings, bring a feeling of peace to the hearts of those who worship within its walls.

en.wikipedia.org

The mausoleums are often beautifully decorated showing scenes of the upper world.

en.wikipedia.org

He was a fantastic cat; he handled the group beautifully.

en.wikipedia.org

For this occasion he invites musicians of various genres and different generations to co-create a beautifully blended evening.

en.wikipedia.org

The logically constructed road network, which was also built for delivery purposes, was supplemented with beautifully landscaped walking paths.

en.wikipedia.org

All 11 songs are beautifully sung and written.

en.wikipedia.org

It must be made to behave, beautifully why not, but in a controlled way.

en.wikipedia.org

Without turning a hair he achieved the near-miracle, incredibly beautifully and without effort.

en.wikipedia.org

Whilst she is now able to speak in beautifully modulated tones, the substance of what she says remains unchanged from the gutter.

en.wikipedia.org

We knew the word beautifully described the girls who lived and worked with us.

en.wikipedia.org