wolny v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za wolny v slovarju angleščina»francoščina

welly [brit. angl. ˈwɛli, am. angl. ˈwɛli] SAM. brit. angl. pog.

1. welly → wellington (boot

welly

botte ž. spol en caoutchouc

2. welly (acceleration):

welly fig.

reprises ž. spol mn.

to give it some welly pog.

appuyer sur le champignon pog.

glej tudi wellington

wellington, wellington boot [brit. angl. ˈwɛlɪŋtən, am. angl. ˈwɛlɪŋtən] SAM. brit. angl.

wellington

botte ž. spol de caoutchouc.

green-welly brigade

green-welly brigade

The

green-welly brigade

Expression parfois employée pour désigner collectivement les membres de la bourgeoisie rurale britannique. Elle est formée à partir de Wellington boots (bottes en caoutchouc) qui font en général partie de la panoplie du parfait gentleman-farmer, au même titre que la veste de coton huilée et la casquette en tweed.

green-welly brigade

green-welly brigade SAM. brit. angl.:

green-welly brigade

grande bourgeoisie rurale

prairie wolf SAM. am. angl.

prairie wolf

coyote m. spol

wolf-man [ˈwʊlfmæn] SAM.

wolf-man

homme-loup m. spol

wolf cub SAM.

wolf cub

louveteau m. spol

wold [brit. angl. wəʊld, am. angl. woʊld] SAM. GEOGR.

wold

plateau m. spol

wolf dog am. angl., wolfhound brit. angl. SAM.

wolf dog

chien-loup m. spol

timber wolf SAM.

timber wolf

loup m. spol gris

I.wolf <pl wolves> [brit. angl. wʊlf, am. angl. wʊlf] SAM.

1. wolf:

wolf

loup m. spol

she-wolf

louve ž. spol

the big bad wolf

le grand méchant loup

2. wolf (womanizer):

wolf pog., fig.

cavaleur m. spol pog.

II.wolf [brit. angl. wʊlf, am. angl. wʊlf] GLAG. preh. glag.

wolf → wolf down

III.wolf [brit. angl. wʊlf, am. angl. wʊlf]

to cry wolf

crier au loup

to be a wolf in sheep's clothing

être un loup déguisé en brebis

to keep the wolf from the door

mettre qn à l'abri du besoin

a lone wolf

un/une solitaire m. spol/ž. spol

to throw sb to the wolves

jeter qn dans la gueule du loup

glej tudi wolf down

I.wolf down GLAG. [brit. angl. wʊlf -, am. angl. wʊlf -] (wolf down [sth], wolf [sth] down)

wolf down food:

wolf down

engloutir, dévorer

wolny v slovarju PONS

Prevodi za wolny v slovarju angleščina»francoščina

welly [ˈwelɪ] SAM. brit. angl. pog.

welly okrajšava od wellington (boot)

glej tudi wellington (boot)

wellington (boot) [ˈwelɪŋtən (bu:t)] SAM. brit. angl.

wellington (boot)

(botte ž. spol en) caoutchouc m. spol

I.wolf-whistle [ˈwʊlfˌwɪsl] SAM.

wolf-whistle

sifflement m. spol

to give sb a wolf-whistle

siffler qn

II.wolf-whistle [ˈwʊlfˌwɪsl] GLAG. nepreh. glag.

wolf-whistle

siffler

I.wolf <wolves> [wʊlf] SAM.

wolf

loup m. spol

a she wolf

une louve

wolf cub

louveteau m. spol

fraza:

to keep the wolf from the door

subvenir à ses besoins

a wolf in sheep's clothing

un loup déguisé en brebis

to cry wolf

crier au loup

to throw sb to the wolves

jeter qn aux lions

II.wolf [wʊlf] GLAG. preh. glag. pog.

to wolf sth (down)

engloutir qc

AWOL

AWOL VOJ. okrajšava od absent without (official) leave

AWOL

être en absence illégale