governi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za governi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.governare [ɡoverˈnare] GLAG. preh. glag.

II.governare [ɡoverˈnare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

III.governarsi GLAG. povr. glag.

governo [ɡoˈvɛrno] SAM. m. spol

Individual translation pairs

Prevodi za governi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

governi v slovarju PONS

Prevodi za governi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.governare [go·ver·ˈna:·re] GLAG. preh. glag.

1. governare (amministrare: Paese, Stato, comune, regione):

2. governare (guidare: famiglia, azienda):

3. governare (regolare: organizzazione, rapporti):

II.governare [go·ver·ˈna:·re] GLAG. povr. glag.

governo [go·ˈvɛr·no] SAM. m. spol

malgoverno, mal governo [mal·go·ˈvɛr·no] SAM. m. spol

buongoverno, buon governo [buoŋ·go·ˈvɛr·no] <-> SAM. m. spol

Individual translation pairs

Prevodi za governi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

governi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

arte m. spol di governare
sistema ž. spol di governo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ma la crisi economica iniziata nel 1929 spazzò via i governi liberali nipponici e diede forza agli estremisti militaristi ultranazionalisti.
it.wikipedia.org
La guerra risvegliò l'interesse di tutti i governi verso l'arma della propaganda, con cui si potevano galvanizzare gli spiriti depressi e sofferenti.
it.wikipedia.org
Questa azione provocò alla fine degli anni 1830 malumori nei governi degli stati interessati.
it.wikipedia.org
A livello sub-nazionale, tutti gli stati federati rilasciano targhe speciali per i veicoli di proprietà dei governi statali e locali.
it.wikipedia.org
Inoltre i nuovi governi intaccarono i beni della manomorta ecclesiastica e molte proprietà ecclesiastiche vennero incamerate nel patrimonio dei demani pubblici.
it.wikipedia.org
Al contempo, utilizzando le potenti leve economiche e occupazionali a loro disposizione, le corporazioni aumentano via via la loro ingerenza nelle decisioni politiche dei governi.
it.wikipedia.org
UNFPA lavora in partnership coi governi, altre entità e agenzie di cooperazione bilaterale e multilaterale e con la società civile.
it.wikipedia.org
Alcune specie insulari di rallo continuano ad essere minacciate e le organizzazioni conservative e i governi sono tuttora all'opera per impedire la loro estinzione.
it.wikipedia.org
Conferenze multilaterali si tennero nel 1910, nel 1912 e nel 1914, tutte proponendo governi congiunti.
it.wikipedia.org
Sebbene l'ordine non fosse propriamente né egalitario né democratico, la sua missione era quella di stabilire un nuovo ordine delle cose che portasse all'abolizione dei governi e delle religioni.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski