nemško » poljski
Ogledujete si podobne rezultate: sin , Iwan , Iran , sein , sieć , sich , sann , sie , sind , Scan , Span , Siam in Sinn

sin

sin MATH Abk. von Sinus

sin
sin

glej tudi Sinus

Si̱nus <‑, ‑[se]> [ˈziːnʊs] SAM. m. spol MATH

Sinus
sinus m. spol

Sịnn1 <‑[e]s, ‑e> [zɪn] SAM. m. spol meist mn.

Sinn (Sinnesorgan):

Sinn
zmysł m. spol
die fünf Sinne
pięć zmysłów

Si̱am <‑s, brez mn. > [ˈziːam] SAM. sr. spol ZGOD.

Siam
Syjam m. spol

Spa̱n <‑[e]s, Späne> [ʃpaːn, pl: ˈʃpɛːnə] SAM. m. spol

1. Span meist mn. (Schnipsel):

Span
wióry m. spol mn.
wo gehobelt wird, [da] fallen Späne preg.
gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą preg.
arbeiten, dass die Späne fliegen pog.
pracować, że aż drzazgi ž. spol mn. [lub iskry ž. spol mn. ] lecą fig pog.

2. Span (Splitter):

Span
drzazga ž. spol

sịnd [zɪnt] GLAG. nepreh. glag., brezos.

sind 1. und 3. pers pl präs von sein

glej tudi sein

I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. sein (alt sein):

ich bin 25 [Jahre alt]
mam 25 lat

5. sein (empfunden werden):

jdm zu anstrengend sein
być dla kogoś zbyt męczącym

6. sein (hergestellt sein):

aus Leder sein
być ze skóry
das Hemd ist aus Seide
koszula jest z jedwabiu

7. sein (ergeben):

2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4
wie viel ist das?
ile to jest?

11. sein mit zu und substantiviertem Verb:

es ist zum Lachen
śmiać się chce
es ist zum Weinen
płakać się chce

II . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] GLAG. aux mit Partizip Perfekt

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):

fotografiert worden sein
zostać sfotografowanym
sie ist verurteilt worden
ona została skazana

III . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] GLAG. brezos. irr +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. sein mit Adjektiv:

es ist schön, dass ...
to ładnie, że...

2. sein (die betreffende Person sein):

er/sie ist es
to on/ona
ich bin’s! pog.
to ja!

I . si̱e̱1 [ziː] ZAIM. os., 3. os. sing, f, im.

II . si̱e̱1 [ziː] ZAIM. os., 3. os. sing, f, tož.

sạnn [zan] GLAG. nepreh. glag.

sann pret. von sinnen

glej tudi sinnen

sịnnen <sinnt, sann, gesonnen> [ˈzɪnən] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. sinnen (grübeln):

über etw tož. sinnen
rozmyślać [lub zastanawiać się] nad czymś

2. sinnen alt (trachten nach):

auf Vergeltung tož. sinnen
obmyślać zemstę

I . sịch [zɪç] ZAIM. refl,

II . sịch [zɪç] ZAIM. refl,

III . sịch [zɪç] ZAIM. refl,

IV . sịch [zɪç] ZAIM. refl,

V . sịch [zɪç] ZAIM. refl,

glej tudi Sie , Sie , Sie , sie , sie , es , er

Si̱e̱3 <‑, ‑s> [ziː] SAM. ž. spol pog.

1. Sie (weibliche Person):

eine Sie
pani ž. spol
er, 31, sucht sportliche Sie
pan m. spol , 31, pozna wysportowaną panią

2. Sie (weibliches Tier):

der Hamster ist eine Sie
ten chomik m. spol to samiczka

Si̱e̱2 <‑, ‑s> [ziː] SAM. sr. spol

Si̱e̱1 [ziː] ZAIM. os., Höflichkeitsform

2. Sie (Anrede mehrerer Personen):

Sie
państwo mn.
könnten Sie mir bitte sagen, wo/wie ...?
czy moglibyście mi państwo powiedzieć, gdzie/jak...?

I . si̱e̱2 [ziː] ZAIM. os., 3. os. mn., im.

1. sie (männliche Personen):

sie
oni
sie sind nicht da
nie ma ich
da kommen sie!
[oni] idą!
sie haben schon gegessen
[oni] już jedli

II . si̱e̱2 [ziː] ZAIM. os., 3. os. mn., tož.

I . si̱e̱1 [ziː] ZAIM. os., 3. os. sing, f, im.

II . si̱e̱1 [ziː] ZAIM. os., 3. os. sing, f, tož.

I . ẹs [ɛs] ZAIM. os., 3. os. sing, nt, im.

1. es (Person, Tier, Sache):

es
ono
wo ist das Kind? – es liegt auf dem Bett!
gdzie jest dziecko sr. spol ? – [ono] leży na łóżku!
und das Auto? – es steht vor dem Tor
a samochód m. spol ? – [on] stoi przed bramą
wie heißt das Mädchen? – es heißt Anne
jak się nazywa to dziecko ž. spol ? – ono nazywa się Anne
wo ist mein Buch? – es liegt auf dem Tisch
gdzie jest moja książka ž. spol ? – [ona] leży na stole

3. es einem Subjektsatz vorausgehend:

es gefällt ihr, dass ...
podoba jej się, że...
es freut mich, dass es dir gut geht
cieszy mnie, że masz się dobrze

5. es in passivischen Ausdrücken:

es wurde getanzt
tańczono

6. es in reflexiven Ausdrücken:

hier lebt es sich angenehm
tu żyje się przyjemnie

7. es als Einleitewort mit folgendem Subjekt:

es meldete sich niemand
nikt się nie zgłosił
es hat gestern eine große Party stattgefunden
wczoraj była duża impreza ž. spol

II . ẹs [ɛs] ZAIM. os., 3. os. sing, nt, tož.

3. es einem Objektsatz vorausgehend:

es mögen, dass [o. wenn] ...
lubić, gdy...

4. es (als formales Objekt):

sie hat es auf den Mantel abgesehen
upatrzyła sobie ten płaszcz

e̱r [eːɐ̯] ZAIM. os., 3. os. sing, m, im.

I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. sein (alt sein):

ich bin 25 [Jahre alt]
mam 25 lat

5. sein (empfunden werden):

jdm zu anstrengend sein
być dla kogoś zbyt męczącym

6. sein (hergestellt sein):

aus Leder sein
być ze skóry
das Hemd ist aus Seide
koszula jest z jedwabiu

7. sein (ergeben):

2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4
wie viel ist das?
ile to jest?

11. sein mit zu und substantiviertem Verb:

es ist zum Lachen
śmiać się chce
es ist zum Weinen
płakać się chce

II . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] GLAG. aux mit Partizip Perfekt

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):

fotografiert worden sein
zostać sfotografowanym
sie ist verurteilt worden
ona została skazana

III . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] GLAG. brezos. irr +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. sein mit Adjektiv:

es ist schön, dass ...
to ładnie, że...

2. sein (die betreffende Person sein):

er/sie ist es
to on/ona
ich bin’s! pog.
to ja!

Ira̱n <‑s, brez mn. > [i​ˈraːn] SAM. m. spol

[der] Iran
Iran m. spol

I̱wan <‑s, ‑s> [ˈiːvaːn] SAM. m. spol a. slabš. pog.

Iwan
Ruski m. spol slabš.
Scan m. spol RAČ.
skan m. spol
sieć komórkowa ž. spol TELEKOM.
Mobilfunknetz sr. spol

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno