Prevodi za solicitor's v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

solicitor [brit. angl. səˈlɪsɪtə, am. angl. səˈlɪsədər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede solicitor.
- Predlogi za solicitor

1. solicitor brit. angl. PRAVO:

solicitor (for documents, oaths)

≈ notaire m. spol

solicitor (for court and police work)

≈ avocat/-e m. spol/ž. spol

the family solicitor

le notaire de famille

the company solicitor

l'avocat de la société

a firm of solicitors

≈ un cabinet d'avocats

you'll be hearing from my solicitor (menacingly)

vous aurez affaire à mon avocat

2. solicitor am. angl. PRAVO (chief law officer):

chargé des affaires juridiques auprès de la municipalité (or du département d'État)

3. solicitor am. angl. TRG.:

démarcheur/-euse m. spol/ž. spol

telephone solicitor

télévendeur/-euse m. spol/ž. spol

duty solicitor SAM. brit. angl. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede duty solicitor.
- Predlogi za duty solicitor

duty solicitor

avocat/-e m. spol/ž. spol de permanence (auprès d'un tribunal ou poste de police)

solicitor's fees SAM. mn. samost. brit. angl. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede solicitor's fees.
- Predlogi za solicitor's fees

solicitor's fees

frais m. spol mn. notariés

solicitor general SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede solicitor general.
- Predlogi za solicitor general

Individual translation pairs

high-powered person, executive, solicitor

to instruct a solicitor

confier une affaire à un avocat

you'll be hearing from my solicitor

vous en parlerez à mon avocat

to deposit sth with the bank/solicitor

déposer qc à la banque/auprès de l'avocat

Prevodi za solicitor's v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

solicitor brit. angl.

avocat (gén)

≈ solicitor brit. angl.

elle est avocat

she is a solicitor

consulter un avocat

to consult a solicitor ou lawyer, to seek legal advice

Prevodi za solicitor's v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

solicitor SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede solicitor.
- Predlogi za solicitor

1. solicitor avstral. angl., brit. angl. PRAVO (lawyer):

avocat(e) m. spol (ž. spol)

2. solicitor am. angl. POLIT. (lawyer for city):

≈ juriste m. in ž. spol

Individual translation pairs

to put a matter into the hands of a solicitor

confier une affaire à un avocat

Prevodi za solicitor's v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Individual translation pairs

avocat(e) (notaire)

solicitor brit. angl.

to put a matter into the hands of a solicitor

confier une affaire à un avocat

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Upon arriving at his run-down apartment, run by a mean-spirited landlady, he receives a telegram summoning him to a solicitor's office. en.wikipedia.org

The solicitor's contributions had reportedly been limited to acting as a go-between. www.marilynstowe.co.uk

There was, he found, no reliance on the legal advice and therefore any damage suffered was not caused by the solicitor's error. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski