sponge cloth v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za sponge cloth v slovarju angleščina»francoščina

sponge cloth SAM.

sponge cloth

tissu m. spol éponge

Prevodi za sponge cloth v slovarju angleščina»francoščina

to squeeze water out of cloth, sponge

essorer

Prevodi za sponge cloth v slovarju angleščina»francoščina

cloth [brit. angl. klɒθ, am. angl. klɔθ] SAM.

1. cloth (fabric):

cloth

tissu m. spol

wool/silk/cotton cloth

tissu m. spol de laine/de soie/de coton

wool/silk/cotton cloth atribut. cover, blind, etc.

en tissu

hey cloth ears pog.!

alors, tu es sourd?

2. cloth (piece of fabric):

cloth (for polishing, dusting)

chiffon m. spol

cloth (for floor)

serpillière ž. spol

cloth (for drying dishes)

torchon m. spol

cloth (for table)

nappe ž. spol

damp cloth (for cleaning)

chiffon m. spol humide

damp cloth (for ironing)

pattemouille ž. spol

wrap it in a damp cloth

enveloppez-le dans un linge humide

3. cloth REL.:

the cloth

l'habit m. spol ecclésiastique

a man of the cloth

un ecclésiastique

to cut one's coat according to one's cloth brit. angl.

vivre selon ses moyens

I.sponge [brit. angl. spʌn(d)ʒ, am. angl. spəndʒ] SAM.

1. sponge (for cleaning):

sponge

éponge ž. spol

to soak up water like a sponge

absorber l'eau comme une éponge

at that age, a child's mind is like a sponge

à cet âge, le cerveau d'un enfant assimile tout

2. sponge U (material):

sponge

éponge ž. spol

3. sponge ZOOL.:

sponge

éponge ž. spol

to dive for sponges

pêcher les éponges

4. sponge (wipe):

sponge

coup m. spol d'éponge

to give sth a sponge

donner un coup d'éponge à qc

5. sponge:

sponge, a. sponge cake

génoise ž. spol

jam/cream sponge

génoise ž. spol fourrée à la confiture/à la crème

6. sponge MED. (pad):

sponge

compresse ž. spol

II.sponge [brit. angl. spʌn(d)ʒ, am. angl. spəndʒ] GLAG. preh. glag.

1. sponge (wipe):

sponge material, garment, stain

frotter [qc] avec une éponge

sponge wound, excess liquid

éponger

sponge surface

laver [qc] avec une éponge

to sponge one's face

s'essuyer le visage avec une éponge

2. sponge (scrounge) pog., slabš.:

to sponge sth off or from sb

taper qc à qn pog.

III.to sponge off, to sponge on GLAG. nepreh. glag. pog., slabš.

to sponge off,to sponge on family, friend, State:

to sponge off, to sponge on

vivre sur le dos de

sponge cloth v slovarju PONS

Prevodi za sponge cloth v slovarju angleščina»francoščina

to give sth a sponge with a cloth

éponger qc

Prevodi za sponge cloth v slovarju angleščina»francoščina

I.sponge [spʌndʒ] SAM.

1. sponge (foam cloth):

sponge

éponge ž. spol

to give sth a sponge with a cloth

éponger qc

2. sponge (soft cake):

sponge

gâteau m. spol mousseline

II.sponge [spʌndʒ] GLAG. preh. glag.

1. sponge (absorb liquid):

sponge

éponger

2. sponge (clean by rubbing):

sponge

frotter

I.cloth [klɒθ, am. angl. klɑ:θ] SAM.

1. cloth no mn., no čl. (material):

cloth

tissu m. spol

tablecloth

nappe ž. spol

2. cloth (duster):

cloth

chiffon m. spol

3. cloth (clergy):

cloth

clergé m. spol

fraza:

to cut one's coat according to one's cloth

vivre selon ses moyens

II.cloth <inv> [klɒθ, am. angl. klɑ:θ] PRID.

cloth

en tissu