Prevodi za dirty tricks campaign v slovarju angleščina»italijanščina

dirty tricks campaign [ˌdɜːtɪˈtrɪkskæmˌpeɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dirty tricks campaign.
- Predlogi za dirty tricks campaign

dirty tricks campaign

campagna ž. spol diffamatoria

Prevodi za dirty tricks campaign v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

dirty tricks

= attività illegali tese a screditare i propri oppositori

Prevodi za dirty tricks campaign v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za dirty tricks campaign v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.trick [brit. angl. trɪk, am. angl. trɪk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trick.
- Predlogi za trick

1. trick (thing that deceives or outwits):

trucco m. spol

imbroglio m. spol

it's all a trick!

è tutto un imbroglio!

a mean trick

a clever trick

una furberia or un'astuzia

it's the oldest trick in the book

è il trucco più vecchio del mondo

I've tried every trick in the book

le ho provate tutte

to play a trick on sb

giocare un tiro a qn or fare uno scherzo a qn

my mind, my memory plays tricks on me

la testa, la memoria mi gioca brutti scherzi

grief can play tricks with the mind

il dolore può giocare brutti tiri alla mente

a trick of the light

un'illusione ottica

2. trick:

trick (by magician, conjurer)

trucco m. spol

trick (by magician, conjurer)

gioco m. spol di prestigio

trick (by dog, horse)

gioco m. spol

to do, perform a trick

fare un gioco di prestigio

my dog does tricks

il mio cane sa fare dei giochetti

3. trick (mischievous behaviour):

trick pog.

tiro m. spol

trick pog.

scherzo m. spol

he always pulls that trick

fa sempre lo stesso scherzetto or giochetto

don't you ever try that trick with me!

non provarci neanche a giocarmi un tiro del genere!

John, the computer is up to his, its tricks again

John ne sta di nuovo combinando una delle sue, il computer fa di nuovo degli strani scherzi

4. trick (knack, secret):

trucco m. spol

stratagemma m. spol

the trick is to do

il trucco sta nel fare

the trick in doing sth is to do

il trucco per fare qc è fare

there's no special trick to it

non ci sono segreti or trucchi particolari

to have a trick of doing sth

avere il dono di fare qc

to know a trick or two or a few tricks

essere scafato or smaliziato (about in)

5. trick (habit, mannerism):

abitudine ž. spol

mania ž. spol

to have a trick of doing

avere l'abitudine di fare

6. trick (in cards):

presa ž. spol

to take or win a trick

7. trick (prostitute's client):

trick pog.

puttaniere m. spol

to turn tricks

andare in cerca di clienti

8. trick (bout of casual sex):

trick pog.

botta ž. spol

II.trick [brit. angl. trɪk, am. angl. trɪk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trick.
- Predlogi za trick

trick photo, pack of cards, shot:

trick photography

trucchi fotografici

trick camerawork

trucchi cinematografici

III.trick [brit. angl. trɪk, am. angl. trɪk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trick.
- Predlogi za trick

IV.trick [brit. angl. trɪk, am. angl. trɪk]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trick.
- Predlogi za trick

I.campaign [brit. angl. kamˈpeɪn, am. angl. kæmˈpeɪn] SAM. (organized course of action)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede campaign.
- Predlogi za campaign

II.campaign [brit. angl. kamˈpeɪn, am. angl. kæmˈpeɪn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede campaign.
- Predlogi za campaign

I.dirty [brit. angl. ˈdəːti, am. angl. ˈdərdi] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dirty.
- Predlogi za dirty

1. dirty (messy, soiled):

dirty face, clothing, dish, carpet, mark, nappy, car, street, beach, work, job

to get dirty

to get or make sth dirty

to get one's hands dirty fig.

sporcarsi le mani

2. dirty MED. (not sterile):

dirty needle

dirty wound

4. dirty (unhygienic, disgusting):

dirty habit, child

you dirty pig! pog.

6. dirty colour:

dirty green, white

verde, bianco sporco

7. dirty (stormy):

dirty weather, night

orribile, da lupi

II.dirty [brit. angl. ˈdəːti, am. angl. ˈdərdi] PRISL. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dirty.
- Predlogi za dirty

1. dirty (dishonestly):

to play dirty

giocare sporco, slealmente

to fight dirty

combattere slealmente

2. dirty (obscenely):

sporco, volgarmente

to think dirty

avere dei pensieri sporchi

3. dirty (as intensifier):

a dirty great dog

un cane veramente grosso

III.dirty [brit. angl. ˈdəːti, am. angl. ˈdərdi] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dirty.
- Predlogi za dirty

dirty carpet, nappy:

sporcare, sporcarsi

to dirty one's hands doing fig.

sporcarsi le mani facendo

IV.dirty [brit. angl. ˈdəːti, am. angl. ˈdərdi]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dirty.
- Predlogi za dirty

Prevodi za dirty tricks campaign v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

a dirty trick pog.

un brutto scherzo

Prevodi za dirty tricks campaign v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za dirty tricks campaign v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.trick [trɪk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trick.
- Predlogi za trick

1. trick (ruse):

scherzo m. spol

a dirty trick pog.

un brutto scherzo

to play a trick on sb

fare uno scherzo a qn

to be up to one's (old) tricks again

essere tornato alle vecchie abitudini

2. trick of magician:

trucco m. spol

3. trick (technique):

trucco m. spol

4. trick (illusion):

illusione ž. spol

a trick of the light

un'illusione ottica

his eyes are playing tricks on him

gli occhi gli stanno giocando brutti scherzi

II.trick [trɪk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trick.
- Predlogi za trick

1. trick (deceptive):

a trick question

una domanda a tranello

2. trick pog. (weak):

III.trick [trɪk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trick.
- Predlogi za trick

trick (deceive)

trick (swindle)

I.campaign [kæm·ˈpeɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede campaign.
- Predlogi za campaign

campagna ž. spol

campaign trail

campagna elettorale

II.campaign [kæm·ˈpeɪn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede campaign.
- Predlogi za campaign

condurre una campagna

to campaign for sth/sb

condurre una campagna a favore di qc/qu

I.dirty [ˈdɜ:r·t̬i] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dirty.
- Predlogi za dirty

to dirty one's hands

sporcarsi le mani

II.dirty <-ier, -iest> [ˈdɜ:r·t̬i] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dirty.
- Predlogi za dirty

1. dirty (not clean):

2. dirty (mean, nasty):

a dirty look

un'occhiataccia

3. dirty (lewd):

dirty old man

vecchio sporcaccione

4. dirty (unpleasant):

to do the dirty work

fare il lavoro sporco

III.dirty [ˈdɜ:r·t̬i] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dirty.
- Predlogi za dirty

to play dirty

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Amid accusations of a dirty tricks campaign, other residents said their names were on the 241-signature petition when they were actually in favour of the scheme. www.telegraph.co.uk

His supporters believe the claim about the palace has more to do with politics and may be part of a dirty tricks campaign against him. www.telegraph.co.uk

This is a blatant dirty tricks campaign. www.morningstaronline.co.uk

He denied the accusations and claimed to be the victim of a dirty tricks campaign. en.wikipedia.org

The latest leak will be seen by opposition forces as evidence of a dirty tricks campaign aimed at discrediting opposition candidates. www.mirror.co.uk

The case became notorious for violence and a dirty tricks campaign. en.wikipedia.org

He blamed his defeat on a dirty tricks campaign by his opponents. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "dirty tricks campaign" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski