photographie v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za photographie v slovarju francoščina»angleščina

photographie [fɔtoɡʀafi] SAM. ž. spol

1. photographie (technique):

photographie

photography

la photographie en noir et blanc

black and white photography

2. photographie (image):

photographie

photograph, picture

prendre une photographie

to take a photograph

3. photographie (aperçu représentatif):

photographie

picture

une photographie de la société contemporaine

a picture of contemporary society

fraza:

photographie aérienne (technique)

aerial photography

photographie aérienne (cliché)

aerial photograph

photographie d'art

art photography

photographie de plateau FILM

still

photographie de reportage

photojournalism

photographier [fɔtoɡʀafje] GLAG. preh. glag.

1. photographier (prendre en photo):

photographier personne, lieu, objet

to photograph, to take photos ou a photo of

se faire photographier

to have one's photo ou picture taken

se laisser photographier

to let oneself be photographed

2. photographier (mémoriser):

photographier endroit, personne

to fix [sth/sb] in one's mind, to make a mental picture of

Individual translation pairs

dédicacer ouvrage, photographie

to sign (à for)

Prevodi za photographie v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

photography

photographie ž. spol

infrared photograph

photographie m. spol infrarouge

portrait photography

photographie ž. spol de portrait

flash photography

photographie ž. spol au flash

photographically

en termes de photographie

glamour photography

photographie ž. spol de pin-up

still photography

photographie ž. spol de tournage or de plateau

photographie v slovarju PONS

Prevodi za photographie v slovarju francoščina»angleščina

photographie [fɔtɔgʀafi] SAM. ž. spol

1. photographie (activité):

photographie

photography

2. photographie (image):

photographie

photograph

photographier [fɔtɔgʀafje] GLAG. preh. glag.

1. photographier FOTO.:

photographier

to photograph

2. photographier (mémoriser):

photographier

to memorize

Individual translation pairs

photographier de face

to take a photo of sb from the front

Prevodi za photographie v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

photography

photographie ž. spol

photograph

photo(graphie) ž. spol

photograph

photographier

shoot

photographier

photographie Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

photographier de face

to take a photo of sb from the front

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle est principalement connue pour ses photographies la mettant en scène aux côtés des femmes de sa famille dans des postures contemporaines.

fr.wikipedia.org

En 2005, une photographie de la rue prise en 1905 y a été reconstituée avec une quarantaine de personnes.

fr.wikipedia.org

La phase qui suit l'arrestation concerne notamment la prise d’empreintes, la photographie destinée à l’identité judiciaire, la levée des antécédents judiciaires.

fr.wikipedia.org

Il gagne sa vie comme accessoiriste ou assistant-réalisateur, puis opte pour la direction de la photographie.

fr.wikipedia.org

Il décide donc d'attacher une chambre photographique à un microscope et il photographie ainsi son premier flocon de neige le 15 janvier 1885.

fr.wikipedia.org

Le film utilise des techniques considérées comme avant-gardiste (générique psychédélique, photographie en kaléidoscope, vue subjective, etc.).

fr.wikipedia.org

Son offre est articulée autour de sept types de produits : livres, disques, micro-informatique, son, vidéo, photographie, voyages.

fr.wikipedia.org

Le procédé s'applique à la photographie, au graphisme et à la vidéo.

fr.wikipedia.org

La photographie est construite comme un dessin d'architecture avec les rayons horizontaux du supermarché perpendiculaires à ses colonnes verticales.

fr.wikipedia.org

Les survivantes sont ensuite emmenées dans le camp principal pour la photographie anthropométrique.

fr.wikipedia.org