Ogledujete si podobne rezultate:

escultura, grasas saturadas, traductora jurada, envoltura, buceo de altura, obturador, alturado, incultura, cultural, revoltura, cultura, declaración jurada, apurada, altura, intérprete jurada, rasurada, sepultura, navegación de altura in soltura,

Prevodi za alturada v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

alturado (alturada) PRID. Peru

- Predlogi za alturado

alturado (alturada)

grasas saturadas SAM. ž. spol mn.

- Predlogi za grasas saturadas

grasas saturadas

saturated fats mn.

traductora jurada SAM. ž. spol

- Predlogi za traductora jurada

traductora jurada

sworn translator

intérprete jurada SAM. ž. spol

- Predlogi za intérprete jurada

intérprete jurada

sworn interpreter

declaración jurada SAM. ž. spol

- Predlogi za declaración jurada

declaración jurada

declaración jurada

sworn statement

rasurada SAM. ž. spol centr. Am. Meh.

- Predlogi za rasurada

apurada SAM. ž. spol lat. amer. pog.

- Predlogi za apurada

altura SAM. ž. spol

- Predlogi za altura

1.2. altura (de un techo):

2. altura (indicando posición):

pon los dos cuadros a la misma altura

put the two pictures level with each other o at the same height

el tableado nace a la altura de las caderas

the pleats begin at the hips

el tableado nace a la altura de las caderas

it's pleated from the hips

quiero pintar la pared hasta esta altura

I want to paint the wall up to here

tiene una cicatriz a la altura de la sien

he has a scar on his temple

a la altura de los ojos

cayó de o desde una altura de 20 metros

he fell from a height of 20 meters

a la altura del betún o Río de la Plata de un felpudo o Čile del unto pog. nos dejaste a la altura del betún

you made us look really bad

no contestó ni una pregunta, quedó a la altura de un felpudo

he couldn't answer a single question, he looked really stupid

supo estar a la altura de las circunstancias

he managed to rise to the occasion

no estuvo a la altura de lo que se esperaba

he didn't live up to their expectations

no está a la altura de su predecesor

he doesn't match up to his predecessor

si le contestas con palabrotas te estás poniendo a su altura

by swearing at her you're just lowering yourself o sinking to her level

no llegarle a alg. a la altura del tobillo pog. ese no te llega a la altura del tobillo

he can't compare to you

no llegarle a alg. a la altura del tobillo pog. ese no te llega a la altura del tobillo

he isn't a patch on you brit. angl. pog.

3.1. altura (altitud):

altura ZRAČ. PROM., GEOGR.

volamos a una altura de 10.000 metros

we are flying at an altitude of 10, 000 meters

el avión empezó a perder altura

the plane started to lose height

el avión empezó a perder altura

the plane started to lose altitude ur. jez.

fue construida en una meseta a 2.240 metros de altura

it was built on a plateau at an altitude of 2, 240 meters

montañas que sobrepasan los 4.000 metros de altura

mountains that rise to (a height of) over 4, 000 meters

3.2. altura:

de altura pesquero/flota

deep-sea atribut.

remolcador de altura

4. altura (dignidad):

se lo dijo con mucha altura

she told him in a very dignified manner

reaccionó con mucha altura

he reacted with great dignity

5.1. altura (en sentido horizontal) (en una calle):

¿a qué altura de Serrano vive?

how far up o along Serrano do you live?

cuando la procesión llegó a la altura del Ayuntamiento

when the procession reached City Hall

viven a la altura de la Plaza de Colón

they live up by Plaza de Colón

5.2. altura (en sentido horizontal) (latitud):

situada en el Adriático, a la altura de Florencia

situated on the Adriatic, on the same latitude as Florence

situada en el Adriático, a la altura de Florencia

situated on the Adriatic, as far up/down as Florence pog.

6. altura (en sentido temporal):

(a estas/esas alturas) a estas alturas ya deberías haber aprendido cómo se hace

you should have learned how to do it by now

¡a estas alturas me vienes con esas preguntas!

it's a bit late to be asking questions like that now!

a estas alturas ya nadie se escandaliza por esas cosas

nobody is shocked by that kind of thing anymore

a estas alturas ya deben haber llegado

they should have arrived by now o by this time

a estas alturas del año

this late on in the year

a estas alturas del año

so late on in the year

a esas alturas ya había perdido las esperanzas

by that stage he had already lost all hope

a estas alturas del partido pog.

a estas alturas del partido pog.

at this stage of the game pog.

7. altura GLAS.:

altura (de un sonido)

altura (de la voz)

8. altura Šp. (piso):

story am. angl.

storey brit. angl.

9.1. altura <alturas fpl > (cimas):

9.2. altura <alturas fpl > REL.:

las alturas

gloria a Dios en las alturas

glory to God in the highest o on high

navegación de altura SAM. ž. spol

- Predlogi za navegación de altura

navegación de altura → navegación astronómica

glej tudi navegación astronómica

navegación astronómica SAM. ž. spol

- Predlogi za navegación astronómica

navegación astronómica

celestial navigation

navegación astronómica

astronavigation

buceo de altura SAM. m. spol

- Predlogi za buceo de altura

buceo de altura

deep-sea diving

Prevodi za alturada v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

altura SAM. ž. spol

- Predlogi za altura

2. altura (estatura):

3. altura (de un sonido):

4. altura (excelencia):

5. altura mn. (cielo):

cultura SAM. ž. spol

- Predlogi za cultura

cultura ambiental

environmental conservation

cultura general

general knowledge

envoltura SAM. ž. spol

- Predlogi za envoltura

envoltura (capa exterior)

envoltura (embalaje)

soltura SAM. ž. spol

- Predlogi za soltura

1. soltura (de una cuerda, del pelo):

2. soltura:

soltura (de forma relajada)

soltura (al hablar)

incultura SAM. ž. spol

- Predlogi za incultura

lack of education [or culture]

sepultura SAM. ž. spol

- Predlogi za sepultura

1. sepultura (sepelio):

2. sepultura (tumba):

dar sepultura a alguien

estar cavando su propia sepultura

to be digging one's own grave

revoltura SAM. ž. spol Meh.

- Predlogi za revoltura

escultura SAM. ž. spol

- Predlogi za escultura

escultura de madera

cultural PRID.

- Predlogi za cultural

obturador SAM. m. spol FOTO.

- Predlogi za obturador

Prevodi za alturada v slovarju španščina»angleščina

altura de eje

- Predlogi za altura de eje

altura de eje

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文