Prevodi za office girl v slovarju angleščina»italijanščina

office girl SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede office girl.
- Predlogi za office girl

office girl

impiegata ž. spol

Prevodi za office girl v slovarju italijanščina»angleščina

fattorino (donna)

Prevodi za office girl v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

girl [brit. angl. ɡəːl, am. angl. ɡərl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede girl.
- Predlogi za girl

1. girl:

girl (child)

bambina ž. spol

girl (teenager)

ragazza ž. spol

girl's bicycle

bicicletta da bambina

girl's coat

cappotto da donna

girls' school

scuola femminile

the girls' changing room, toilets

lo spogliatoio, i bagni delle femmine

teenage girl

when I was a girl (referring to childhood)

quand'ero bambina

when I was a girl (referring to adolescence)

quand'ero ragazza

good morning, girls and boys

buongiorno, ragazzi

come on, girls! (to children)

forza, bambine!

come on, girls! (to women) šalj.

forza, ragazze!

be a good girl (to child)

fai la brava (bambina)

be a good girl (to adult) šalj.

the new girl ŠOL.

la (bambina or ragazza) nuova

[before samost.] a girl singer

una (giovane) cantante

girl talk pog.

chiacchiere da donne

2. girl (daughter):

girl

figlia ž. spol

the Smith girl

la figlia degli Smith

3. girl (servant):

girl

donna ž. spol

sales or shop girl

4. girl (man's sweetheart):

girl

ragazza ž. spol before samost.

he's having girl trouble

ha dei problemi con le ragazze

5. girl (female animal):

girl next door

ragazza della porta accanto

I.office [brit. angl. ˈɒfɪs, am. angl. ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede office.
- Predlogi za office

1. office (room or place of work):

ufficio m. spol

the accounts office

l'ufficio contabile

doctor's, dentist's office am. angl.

studio medico, odontoiatrico

lawyer's office

studio d'avvocato

to work in an office

lavorare in un ufficio or essere impiegato d'ufficio

the whole office knows

tutto l'ufficio lo sa

a day at the office

una giornata in ufficio

a day at the office before samost. equipment, furniture

a day at the office staff, job

to go on an office outing

uscire insieme ai colleghi dell'ufficio

2. office (position):

ufficio m. spol

incarico m. spol

to perform the office of

rivestire l'incarico di

to be in or hold office president, mayor, minister:

essere in carica

to be in or hold office political party:

essere al potere, al governo

to take office president, mayor:

entrare in carica

to take office political party:

salire al potere, al governo

to go out of office or leave office president, mayor, minister:

lasciare l'incarico

to go out of office or leave office political party:

perdere il potere, uscire dal governo

to stand brit. angl. or run am. angl. for office

essere candidato alle elezioni

to rise to high office

assumere una carica importante

3. office REL.:

ufficio m. spol

rito m. spol

the office for the dead

l'ufficio funebre

II.offices SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede office.
- Predlogi za office

1. offices (services):

offices ur. jez.

uffici m. spol

offices ur. jez.

servigi m. spol

through their good offices

per mezzo dei loro buoni uffici

2. offices brit. angl. (of property):

“the usual offices” (including outbuildings)

“garage e annessi”

“the usual offices” (in smaller house)

“cucina e servizi”

Prevodi za office girl v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

girl [gɜ:rl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede girl.
- Predlogi za girl

1. girl:

girl (child)

bambina ž. spol

girl (young woman)

ragazza ž. spol

2. girl (daughter):

girl

figlia ž. spol

fraza:

the girls pl at work

the girls friends

office [ˈɑ:·fɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede office.
- Predlogi za office

1. office of a company:

ufficio m. spol

office (room in house)

studio m. spol

they've got offices in Los Angeles and Miami

hanno uffici a Los Angeles e Miami

to stay at the office

rimanere in ufficio

architect's/lawyer's office

studio di architetto/avvocato

doctor's office

ambulatorio m. spol

2. office POLIT. (authoritative position):

carica ž. spol

to hold office as

ricoprire la carica di

to be in office person

essere in carica

to be in office party

essere al potere

to be out of office

aver lasciato la carica

to take office

assumere una carica

3. office pl (assistance):

servigi m. spol pl

through the offices of

grazie all'intervento di

4. office REL.:

rito m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

I need a little office girl. theindependent.ca

A newspaper article published at the time stated that the schools they would attend would aim to mould housewives out of office girls. en.wikipedia.org

If you were not there it's hard to imagine the stifled lives that girls like me, sweetly, affectionately known as office girls, led back then. www.smh.com.au

The girl was the prime suspect because she was responsible for cleaning and arranging things in the headmaster's office, popularly refer to as office girl. www.ghanaweb.com

At the time, she had worked as an office girl and sandwich hand at a delicatessen. en.wikipedia.org

The colonel, in green, and the office girls, in khaki, draw appreciative glances. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "office girl" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski