Prevodi za whited v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

whited sepulchre [brit. angl. ˌwʌɪtɪd ˈsɛp(ə)lkə] SAM. slabš.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whited sepulchre.
- Predlogi za whited sepulchre

whited sepulchre

sepolcro m. spol imbiancato

I.white [brit. angl. wʌɪt, am. angl. (h)waɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

1. white paint, tooth, flower, hair:

bright, cool white

bianco lucente, bianco ghiaccio

to go or turn white

diventare bianco, sbiancare

to turn sth white

far diventare bianco qc

to paint, colour sth white

pitturare, colorare qc di bianco

3. white (pale):

white face, person, cheek

bianco, pallido (with per)

to go or turn white

sbiancare, impallidire (with per)

II.white [brit. angl. wʌɪt, am. angl. (h)waɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

1. white (colour):

bianco m. spol

I like white

mi piace il bianco

in white dressed, available

a shade of white

una tonalità di bianco

2. white:

white (part of egg)

bianco m. spol

white (part of egg)

chiara ž. spol

white (part of eye)

bianco m. spol

the whites of sb's eyes

il bianco degli occhi di qn

3. white (Caucasian):

white, also White

bianco m. spol / bianca ž. spol

4. white (white ball):

(palla) bianca ž. spol

5. white (wine):

(vino) bianco m. spol

6. white (in chess, draughts):

bianco m. spol

bianchi m. spol mn.

I'll be white

prendo i bianchi

il bianco vince

7. white POLIT. (reactionary):

white, also White

bianco m. spol / bianca ž. spol

white, also White

reazionario m. spol / reazionaria ž. spol

III.whites SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

1. whites (clothes):

cricket, tennis, chef's whites

tenuta da cricket, completo bianco da tennis, tenuta da cuoco

2. whites MED. (leucorrhoea):

perdite ž. spol bianche

IV.white [brit. angl. wʌɪt, am. angl. (h)waɪt] GLAG. preh. glag. neobč.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

V.white [brit. angl. wʌɪt, am. angl. (h)waɪt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

white rhino [ˌwaɪtˈraɪnəʊ, ˌhwaɪt-], white rhinoceros [ˌwaɪtraɪˈnɒsərəs, ˌhwaɪt-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white rhino.
- Predlogi za white rhino

white rhino

rinoceronte m. spol bianco

white slavery [am. angl. ˌ(h)waɪt ˈsleɪv(ə)ri], white slave trade [ˌwaɪtˈsleɪvˌtreɪd, ˌhwaɪt-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white slavery.
- Predlogi za white slavery

white slavery

tratta ž. spol delle bianche

cabbage white [am. angl. ˈkæbɪdʒ ˌ(h)waɪt], cabbage white butterfly [ˌkæbɪdʒwɑɪtˈbʌtəflaɪ, -hwaɪt-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cabbage white.
- Predlogi za cabbage white

cabbage white

cavolaia ž. spol

poor white [am. angl. ˌpʊr ˈ(h)waɪt, ˌpɔr ˈ(h)waɪt], poor white trash [ˈpɔːwaɪtˌtræʃ, ˈpʊərhwaɪt-] SAM. (in US)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede poor white.
- Predlogi za poor white

poor white slabš.

= bianco che appartiene agli strati sociali più bassi del Sud degli Stati Uniti

white rum SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white rum.
- Predlogi za white rum

rum m. spol bianco

white-hot [brit. angl. ˌwʌɪtˈhɒt, am. angl. ˈˌ(h)waɪt ˈhɑt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-hot.
- Predlogi za white-hot

1. white-hot metal:

2. white-hot fig.:

incandescente, al calor bianco

white-livered [ˈwaɪtˌlɪvəd, ˈhwaɪt-] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-livered.
- Predlogi za white-livered

white-livered

white-livered

Prevodi za whited v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

sepolcro imbiancato BIBL.

whited sepulchre

Prevodi za whited v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.white [hwaɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

fraza:

to fly into a white rage

andare su tutte le furie

II.white [hwaɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

1. white (color):

bianco m. spol

the white of an egg

il bianco dell'uovo

the white of sb's eyes

il bianco degli occhi di qu

2. white (person):

bianco(-a) m. spol (ž. spol)

white goods SAM. pl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white goods.
- Predlogi za white goods

1. white goods (major household appliances):

white goods

elettrodomestici m. spol pl

2. white goods (household linen):

white goods

biancheria ž. spol per la casa

I.white-tie PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-tie.
- Predlogi za white-tie

white-tie dinner

cena ž. spol di gala

II.white-tie SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-tie.
- Predlogi za white-tie

papillon m. spol bianco nesprem.

white lie SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white lie.
- Predlogi za white lie

piccola bugia ž. spol

white meat SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white meat.
- Predlogi za white meat

carne ž. spol bianca

white man <-men> SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white man.
- Predlogi za white man

uomo m. spol bianco

white wine SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white wine.
- Predlogi za white wine

vino m. spol bianco

off-white [ˌɑ:f·ˈhwaɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede off-white.
- Predlogi za off-white

bianco sporco nesprem.

white flag SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white flag.
- Predlogi za white flag

bandiera ž. spol bianca

to fly [or raise] a white flag

alzare una bandiera bianca

white sale SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white sale.
- Predlogi za white sale

fiera ž. spol del bianco

to turn [or go] white with fear

sbiancare dalla paura

to fly into a white rage

andare su tutte le furie

to fly [or raise] a white flag

alzare una bandiera bianca

great white shark (white pointer, man-eating shark)

soft white cheese made in Lombardy

stracchino

sciacchetrà sweet white wine from Liguria

sciacchetrà

Orvieto white wine from the Umbria region

orvieto

to be as white as a sheet

essere bianco come un cencio lavato

cappucino (white coffee sprinkled with chocolate)

cappuccino

a large crusty white bread roll

rosetta

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "whited" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski