Prevodi za air bus v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.bus <pl buses or am. angl. also busses> [am. angl. bəs, brit. angl. bʌs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bus.
- Predlogi za bus

1.1. bus TRANSP. (local):

bus

autobús m. spol

bus

bus m. spol

bus

camión m. spol centr. Am. Meh.

bus

colectivo m. spol Argent. Ven.

bus

ómnibus m. spol Peru Urug.

bus

micro ž. spol Čile

bus

guagua ž. spol Kuba IslCan

on the bus

en el autobús (or bus etc.)

to go by bus

ir en autobús (or bus etc.)

to look like or have a face like the back (end) of a bus pog.

ser feo con ganas pog.

bus service

servicio m. spol de autobuses

bus ticket

boleto m. spol de autobús lat. amer.

bus ticket

billete m. spol de autobús Šp.

1.2. bus TRANSP. (long-distance):

bus

autobús m. spol

bus

autocar m. spol Šp.

bus

pullman m. spol Cono Sur

bus

ómnibus m. spol Río de la Plata

bus

micro m. spol Argent.

2. bus RAČ.:

bus

bus m. spol

address/data bus

bus de direcciones/datos

II.bus <busing bused or bussing bussed> [am. angl. bəs, brit. angl. bʌs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bus.
- Predlogi za bus

1. bus schoolchildren:

bus (transport by bus)

llevar en autobús

bus (transport by bus)

transportar en autobús

bus (in US)

transportar a colegios fuera de su zona para favorecer la integración racial

to bus it pog.

ir en autobús (or bus etc.)

2. bus (clear, clean) am. angl.:

bus table

limpiar

glej tudi miss², miss¹

miss² [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede miss.
- Predlogi za miss

1. miss (as title):

Miss

señorita ž. spol

can I introduce Miss (Jane) Smith

permítanme presentarles a la señorita (Jane) Smith

Miss World

Miss Mundo

the Misses Johnson zastar.

las señoritas (de) Johnson

Miss Elizabeth zastar. (in US: matron)

doña Elizabeth

Miss Elizabeth (in UK: younger sister)

la señorita Elizabeth

Miss Elizabeth (in UK: younger sister)

la niña Elizabeth lat. amer.

2. miss as form of address:

Miss

señorita

please, Miss, I know the answer

yo lo sé, señorita

excuse me, Miss

perdone, señorita

3. miss (young girl):

miss zastar.

jovencita ž. spol

a cheeky/pretty little miss

una descarada/guapa jovencita

I.miss¹ [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede miss.
- Predlogi za miss

extrañar esp lat. amer.

I miss you (terribly)

te echo (muchísimo) de menos

I miss you (terribly)

te extraño (muchísimo) esp lat. amer.

I miss you (terribly)

me haces mucha falta lat. amer.

to miss -ing I miss going for walks in the country

echo de menos mis paseos por el campo

to miss -ing I miss going for walks in the country

extraño mis paseos por el campo esp lat. amer.

I miss working with you

echo de menos trabajar contigo

I miss working with you

extraño trabajar contigo lat. amer.

10. miss (notice absence of):

miss

echar en falta

miss

echar de menos

when did you first miss the necklace?

¿cuándo te diste cuenta de que te faltaba el collar?

when did you first miss the necklace?

¿cuándo echaste en falta or de menos el collar?

come on, you won't miss five dollars

dale ¿que más te dan cinco dólares?

II.miss¹ [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede miss.
- Predlogi za miss

2. miss (fail):

miss pog.

fallar

she sends a card every year, she never misses

manda una tarjeta todos los años sin falta or manda una tarjeta todos los años, nunca falla

3. miss pog. car/engine:

miss

fallar

III.miss¹ [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] SAM. (failure to hit)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede miss.
- Predlogi za miss

miss

fallo m. spol

she had two unlucky misses

erró el tiro dos veces por mala suerte

to give sth a miss pog. I'd give that restaurant a miss if I were you

yo que tú no pisaría ese restaurante pog.

I think I'll give swimming a miss this afternoon

creo que esta tarde voy a pasar de ir a nadar pog.

a miss is as good as a mile

de casi no se muere nadie pog., šalj.

I.air [am. angl. ɛr, brit. angl. ɛː] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede air.
- Predlogi za air

1. air U:

air

aire m. spol

open the window to let some air in

abre la ventana para que entre un poco de aire

I let the air out of his tires

le desinflé los neumáticos

let's go out to get some fresh air

salgamos a tomar el fresco

sea air

aire de mar

the air was thick with smoke

la atmósfera estaba cargada de humo

their shouts filled the air

se oían sus gritos por todas partes

all the birds of the air lit.

todas las aves del cielo lit.

to take to the air

alzar or levantar el vuelo

to rise into the air

subir

to go by air

ir en avión

to send sth by air

mandar or enviar algo por avión

a change of air

un cambio de aire(s)

the air was blue brit. angl. pog. he dropped the hammer on his toe and the air was blue

se le cayó el martillo en el pie y empezó a echar sapos y culebras pog.

to be in the air (hinted at)

respirarse en el ambiente

to be in the air (uncertain, undecided)

estar en el aire

to be in the air (unprotected)

estar expuesto or al descubierto

there is something in the air

se respira algo en el ambiente

revolution was in the air

corrían vientos de revolución

spring is in the air

se respiran aires primaverales

to leave sth in the air

dejar algo en el aire or en suspenso

to be up in the air plans:

estar en el aire

to be up in the air person:

saltar de contento

to clear the air talk/argument:

aclarar las cosas

to clear the air dobes. storm:

despejar el ambiente

to go up in the air brit. angl.

subirse por las paredes pog.

to live on air

vivir del aire

to take the air zastar.

(salir a) tomar el fresco

to vanish or disappear into thin air

esfumarse

to vanish or disappear into thin air

desaparecer

to walk or brit. angl. also tread on air

estar or sentirse en las nubes

to walk or brit. angl. also tread on air atribut. bubble/mass/chamber

de aire

to walk or brit. angl. also tread on air temperature

del aire

to walk or brit. angl. also tread on air route/attack

aéreo

to walk or brit. angl. also tread on air pollution

de la atmósfera

2. air U RADIO, TV:

to be on air/on the air

estar en el aire

to be on air/on the air

estar al aire Čile Meh.

to be on air/on the air

estar en antena Šp.

he's on (the) air twice a week

su programa se emite dos veces por semana

the station is on (the) air 24 hours a day

la emisora transmite or emite las 24 horas del día

to come or go on air/on the air

salir al aire

to come or go on air/on the air

salir en antena Šp.

we go off (the) air at 12

cerramos la emisión a las 12

the transmission suddenly went off (the) air

la transmisión se interrumpió de repente

3.1. air C (manner, look, atmosphere):

air

aire m. spol

an air of mystery

un aire de misterio

an aristocratic air

cierto aire or aspecto aristocrático

3.2. air <airs, pl > (affectations):

air

aires m. spol mn.

to put on/give oneself airs

darse aires

to put on/give oneself airs

mandarse las partes Cono Sur pog.

airs and graces

afectación ž. spol

4. air C GLAS.:

air

aire m. spol

5. air C (breeze):

air lit.

brisa ž. spol

II.air [am. angl. ɛr, brit. angl. ɛː] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede air.
- Predlogi za air

1.2. air opinion/grievance:

air

manifestar

air

ventilar

he likes to air his knowledge

le gusta hacer alarde de sus conocimientos

2. air (broadcast) am. angl.:

air program

transmitir

air program

emitir

III.air [am. angl. ɛr, brit. angl. ɛː] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede air.
- Predlogi za air

2. air am. angl.:

air RADIO, TV

transmitirse

air RADIO, TV

emitirse

Prevodi za air bus v slovarju angleščina»španščina

air bus SAM. ZRAČ. PROM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede air bus.
- Predlogi za air bus

air bus

aerobús m. spol

Prevodi za air bus v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.bus <-es> [bʌs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bus.
- Predlogi za bus

bus

autobús m. spol

bus

camión m. spol Meh.

bus

colectivo m. spol Argent., Ven.

bus

guagua ž. spol Kuba

bus

ómnibus m. spol Peru, Urug.

school bus

autobús escolar

to catch/miss the bus

coger/perder el autobús

to go by bus [or to take the bus]

ir en autobús

fraza:

to miss the bus

perder el autobús

II.bus <-ss-> [bʌs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bus.
- Predlogi za bus

1. bus (travel by bus):

bus

llevar en autobús

2. bus (in restaurant):

to bus tables

limpiar mesas

III.bus <-ss-> [bʌs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bus.
- Predlogi za bus

bus

ir en autobús

I.air [er] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede air.
- Predlogi za air

1. air (earth's atmosphere):

air

aire m. spol

2. air (space overhead, sky):

air

aire m. spol

to fire into the air

disparar al aire

to be up in the air fig.

estar en el aire

3. air ZRAČ. PROM.:

by air

por avión

to travel by air

viajar en avión

4. air TV, RADIO, FILM:

to be on the air

estar en antena [o en el aire]

to be taken off the air

ser retirado de antena

5. air (aura, quality):

air

aire m. spol

to have an air of confidence/danger

envolverle un aire de confianza/peligro

6. air GLAS.:

air

aire m. spol

air

tonada ž. spol

fraza:

out of thin air

de la nada

to disappear into thin air

desaparecer como por arte de magia

II.air [er] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede air.
- Predlogi za air

air

aéreo, -a

III.air [er] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede air.
- Predlogi za air

1. air TV, RADIO:

air

emitir

the program will be aired on Saturday

el programa se emitirá el sábado

2. air (expose to air):

air

airear

3. air (publicize):

to air one's grievances

ventilar sus quejas

IV.air [er] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede air.
- Predlogi za air

1. air TV, RADIO:

air

emitirse

2. air (be exposed to air):

air

ventilarse

britanska angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

air bus v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za air bus v slovarju angleščina»španščina

I.bus <pl buses or am. angl. also busses> [am. angl. bəs, brit. angl. bʌs] SAM.

1.1. bus TRANSP. (local):

1.2. bus TRANSP. (long-distance):

2. bus RAČ.:

II.bus <busing bused or bussing bussed> [am. angl. bəs, brit. angl. bʌs] GLAG. preh. glag.

1. bus schoolchildren:

2. bus (clear, clean) am. angl.:

glej tudi miss2, miss1

miss2 [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] SAM.

1. miss (as title):

2. miss as form of address:

3. miss (young girl):

I.miss1 [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] GLAG. preh. glag.

1. miss (fail to hit):

2. miss (fail to experience):

3. miss (fail to attend):

4. miss (fail to catch):

5. miss (overlook, fail to notice):

6. miss (fail to hear, understand):

7. miss chance:

8. miss (avoid):

9. miss (regret absence of):

10. miss (notice absence of):

II.miss1 [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] GLAG. nepreh. glag.

1. miss:

2. miss (fail):

3. miss pog. car/engine:

III.miss1 [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] SAM. (failure to hit)

I.air [am. angl. ɛr, brit. angl. ɛː] SAM.

1. air U:

2. air U RADIO, TV:

3.1. air C (manner, look, atmosphere):

3.2. air <airs, pl > (affectations):

4. air C GLAS.:

5. air C (breeze):

II.air [am. angl. ɛr, brit. angl. ɛː] GLAG. preh. glag.

1.1. air:

1.2. air opinion/grievance:

2. air (broadcast) am. angl.:

III.air [am. angl. ɛr, brit. angl. ɛː] GLAG. nepreh. glag.

1. air clothes/sheets:

2. air am. angl.:

air bus v slovarju PONS

Prevodi za air bus v slovarju angleščina»španščina

air bus SAM. ZRAČ. PROM.

Prevodi za air bus v slovarju angleščina»španščina

I.bus <-es> [bʌs] SAM.

fraza:

II.bus <-ss-> [bʌs] GLAG. preh. glag.

1. bus (travel by bus):

2. bus (in restaurant):

III.bus <-ss-> [bʌs] GLAG. nepreh. glag.

I.air [er] SAM.

1. air (earth's atmosphere):

2. air (space overhead, sky):

3. air ZRAČ. PROM.:

4. air TV, RADIO, FILM:

5. air (aura, quality):

6. air GLAS.:

fraza:

II.air [er] PRID.

III.air [er] GLAG. preh. glag.

1. air TV, RADIO:

2. air (expose to air):

3. air (publicize):

IV.air [er] GLAG. nepreh. glag.

1. air TV, RADIO:

2. air (be exposed to air):

Preiščite slovar.

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj

glej tudi miss², miss¹

miss² [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] SAM.

I.miss¹ [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] GLAG. preh. glag.

II.miss¹ [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] GLAG. nepreh. glag.

III.miss¹ [am. angl. mɪs, brit. angl. mɪs] SAM. (failure to hit)