praying v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za praying v slovarju angleščina»francoščina

I.praying [brit. angl. ˈpreɪɪŋ] SAM.

praying

prières ž. spol mn.

II.praying [brit. angl. ˈpreɪɪŋ] PRID.

praying

en prière

praying mantis SAM.

praying mantis

mante ž. spol religieuse

I.pray [brit. angl. preɪ, am. angl. preɪ] PRISL. archaic also iron.

pray

je vous prie

what is that, pray?

qu'est-ce donc, je vous prie?

pray be seated

asseyez-vous, je vous prie

pray silence for his lordship

veuillez faire silence pour sa seigneurie

II.pray [brit. angl. preɪ, am. angl. preɪ] GLAG. preh. glag.

1. pray REL.:

pray

prier (that pour que + sub.)

to pray God for forgiveness/mercy

prier Dieu pour son pardon/sa miséricorde

2. pray (request):

pray archaic

prier

to pray sb (to) do sth

prier qn de faire qc

III.pray [brit. angl. preɪ, am. angl. preɪ] GLAG. nepreh. glag. (gen)

pray REL.

prier (for pour)

to pray to God for sth

prier Dieu pour qc

to pray for rain/fair weather

prier pour qu'il pleuve/qu'il fasse beau

Individual translation pairs

devoutly pray, kneel

pieusement

humbly reply, ask, pray

humblement

earnestly plead, pray

avec ardeur

silently listen, pray, stare, work

en silence

Prevodi za praying v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

mante religieuse ZOOL.

praying mantis

prier Dieu, saint

to pray to

prier que …

to pray that …

prier

to pray

prier pour qn/qc

to pray for sb/sth

prier pour la paix

to pray for peace

prier pour que la paix revienne

to pray for peace to be restored

prier sur la tombe de qn

to pray at sb's grave

je fais des vœux pour que la paix revienne

I hope and pray that peace may return

appeler qc de tous ses vœux

to hope and pray for sth

praying v slovarju PONS

Prevodi za praying v slovarju angleščina»francoščina

praying mantis [ˈpreɪ·ɪŋ·ˈmæn·t̬ɪs] SAM.

praying mantis

mante ž. spol religieuse

I.pray [preɪ] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

pray

prier

II.pray [preɪ] PRISL. ur. jez.

pray, do come in!

veuillez entrer, je vous (en) prie!

Individual translation pairs

let us pray

prions

Prevodi za praying v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

mante (religieuse)

praying mantis

prier

to pray

prier pour qn/qc

to pray for sb/sth