Prevodi za customs post v slovarju angleščina»italijanščina

customs post [ˈkʌstəmzˌpəʊst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede customs post.
- Predlogi za customs post

customs post

posto m. spol di dogana

Prevodi za customs post v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

posto di dogana

customs post or shed

posto di dogana

customs post or shed

Prevodi za customs post v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.custom [brit. angl. ˈkʌstəm, am. angl. ˈkəstəm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede custom.
- Predlogi za custom

1. custom (personal habit):

costume m. spol

abitudine ž. spol

consuetudine ž. spol

it is, was her custom to do

è, era sua abitudine fare

as is, was his custom

com'è, com'era sua abitudine

2. custom (convention):

costume m. spol

usanza ž. spol

uso m. spol

it is, was the custom to do

si usa, usava fare

custom requires that …

l'usanza richiede che …

3. custom TRG. (patronage):

clientela ž. spol

they've lost a lot of custom

hanno perso molti clienti

I shall take my custom elsewhere

andrò a servirmi altrove

4. custom PRAVO:

consuetudine ž. spol

II.custom [brit. angl. ˈkʌstəm, am. angl. ˈkəstəm] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede custom.
- Predlogi za custom

custom article, equipment, system:

fatto su misura, personalizzato

customs [brit. angl. ˈkʌstəmz, am. angl. ˈkəstəmz] SAM. + verbo ed. o mn. (authority, place)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede customs.
- Predlogi za customs

post¹ [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

I.post² [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

post (system)

posta ž. spol

post (system)

poste ž. spol mn.

post (letters)

posta ž. spol

post (letters)

corrispondenza ž. spol

post (online)

post m. spol

post (delivery)

(distribuzione della) posta ž. spol

post (collection)

levata ž. spol

post (postbox) pog.

buca ž. spol (delle lettere)

post (stagecoach) arh.

corriera ž. spol

to send sth, notify sb by post

inviare qc, avvertire qn per posta

(to reply) by return of post

(rispondere) a giro di posta

to put sth in the post

it was lost in the post

le poste lo hanno smarrito

to get sth through the post

ricevere qc per posta

your cheque is in the post

il suo assegno è stato spedito

is there any post for me?

c'è posta per me?

has the post come yet?

è già arrivata la posta?

to deal with or answer one's post

sbrigare la corrispondenza

it came in today's post

è arrivato con la posta di oggi

has the post gone yet?

è già stata levata la posta?

please take this letter to the post

per favore, puoi imbucare questa lettera?

to catch the post

imbucare in tempo per la levata

to miss the post

perdere la levata

II.post² [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post brit. angl.:

post (send by post)

spedire (per posta)

post (put in letterbox)

2. post ADMIN. JEZ.:

post (transfer) entry

post (enter) entry

post (update) ledger

aggiornare, tenere [qc] aggiornato

3. post RAČ.:

post

post information

mettere in Internet

III.post² [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. nepreh. glag. (travel)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

post arh.

viaggiare in diligenza

IV.post² [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. preh. glag. (stick up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

V.post² [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

to keep sb posted (about sth)

tenere qn al corrente (di qc)

I.post³ [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

2. post (duty, station):

post

posto m. spol also VOJ.

post

postazione ž. spol also VOJ.

at one's post

al proprio posto

to remain at one's or in post

restare al proprio posto

II.post³ [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. preh. glag. VOJ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post (send):

post

destinare, assegnare (to a)

to be posted overseas

essere mandato all'estero

to be posted to a unit

essere assegnato a un'unità

2. post (station):

post guard, sentry

post⁴ [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. preh. glag. am. angl. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

Prevodi za customs post v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

custom [ˈkʌs·təm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede custom.
- Predlogi za custom

1. custom (tradition):

costume ž. spol

an ancient custom

un'antica usanza

according to custom

secondo la tradizione

it is his custom to do sth

ha l'abitudine di fare qc

2. custom PRAVO:

diritto m. spol consuetudinario

3. custom pl (place,tax):

dogana ž. spol

to get through customs

passare la dogana

to pay customs (on sth)

pagare la dogana (su qc)

I.post¹ [poʊst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

II.post¹ [poʊst] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

2. post (inform):

to keep sb posted on sth

tenere qu al corrente di/su qc

3. post (in bookkeeping):

post

riportare a mastro

I.post² [poʊst] SAM. (job)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

II.post² [poʊst] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post (send to work):

post

2. post VOJ. (position):

post

I.post³ [poʊst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post a. ŠPORT:

post

poste m. spol

starting/finishing post

palo ž. spol di partenza/di arrivo

2. post pog. (goalpost):

post

palo m. spol (della porta)

II.post³ [poʊst] GLAG. preh. glag. (on Web site)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "customs post" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski