Ogledujete si podobne rezultate:

gist, spent, gipsy, lisp, whisper, crisper, speak, dispel, speed, crisp, gismo in stage whisper,

Prevodi za gispe v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

gipsy, Gipsy [am. angl. ˈdʒɪpsi, brit. angl. ˈdʒɪpsi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gipsy.
- Predlogi za gipsy

gipsy → gypsy

glej tudi gypsy

gypsy, Gypsy [am. angl. ˈdʒɪpsi, brit. angl. ˈdʒɪpsi] SAM. <pl gypsies>

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gypsy.
- Predlogi za gypsy

gitano m. spol / gitana ž. spol

gist [am. angl. dʒɪst, brit. angl. dʒɪst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gist.
- Predlogi za gist

gismo [ˈɡɪzməʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gismo.
- Predlogi za gismo

gismo → gizmo

glej tudi gizmo

gizmo <pl gizmos> [am. angl. ˈɡɪzmoʊ, brit. angl. ˈɡɪzməʊ] SAM. am. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gizmo.
- Predlogi za gizmo

aparatito m. spol pog.

cuestión ž. spol pog.

I.whisper [am. angl. ˈ(h)wɪspər, brit. angl. ˈwɪspə] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whisper.
- Predlogi za whisper

2. whisper lit. wind/leaves:

II.whisper [am. angl. ˈ(h)wɪspər, brit. angl. ˈwɪspə] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whisper.
- Predlogi za whisper

1. whisper (say quietly):

whisper remark/words

she whispered the answer in my ear

me susurró la respuesta

she whispered the answer in my ear

me dijo la respuesta al oído

to whisper sth to sb

susurrarle algo or decirle algo al oído a alguien

2. whisper (rumor):

whisper usu pass

it is whispered that …

se rumorea que …

it is whispered that …

corren rumores or corre la voz de que …

III.whisper [am. angl. ˈ(h)wɪspər, brit. angl. ˈwɪspə] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whisper.
- Predlogi za whisper

1. whisper (soft voice):

susurro m. spol

yes, he said in a whisper

—sí —susurró or dijo en voz baja

they spoke in whispers

hablaban cuchicheando or en susurros

2. whisper (rumor):

rumor m. spol

there's a whisper/there are whispers going around that …

se rumorea que …

there's a whisper/there are whispers going around that …

corren rumores or corre la voz de que …

3. whisper (of wind, leaves):

whisper lit.

murmullo m. spol lit.

whisper lit.

susurro m. spol lit.

crisper [am. angl. ˈkrɪspər, brit. angl. ˈkrɪspə] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crisper.
- Predlogi za crisper

cajón del refrigerador donde se guarda la fruta y la verdura

dispel <sed. del. dispelling; 1. pret., pret. del. dispelled> [am. angl. dəˈspɛl, brit. angl. dɪˈspɛl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dispel.
- Predlogi za dispel

1. dispel doubts/fear:

hacer desvanecer

2. dispel fog:

stage whisper SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stage whisper.
- Predlogi za stage whisper

stage whisper

aparte m. spol

I.crisp <crisper crispest> [am. angl. krɪsp, brit. angl. krɪsp] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crisp.
- Predlogi za crisp

1.1. crisp (brittle):

crisp toast/bacon

crisp toast/bacon

crocante Río de la Plata

1.3. crisp (cold):

frío y vigorizante

a crisp winter morning

una fría y despejada mañana de invierno

2.1. crisp (brisk, concise):

crisp manner

crisp style

2.2. crisp (sharp):

crisp photograph

3. crisp (tight):

crisp curls

crisp curls

II.crisp [am. angl. krɪsp, brit. angl. krɪsp] SAM. a. potato crisp

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crisp.
- Predlogi za crisp

crisp brit. angl.:

papa ž. spol frita

patata ž. spol frita Šp. (de bolsa)

papa ž. spol chip Urug.

to burn sth to a crisp

achicharrar algo

III.crisp [am. angl. krɪsp, brit. angl. krɪsp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crisp.
- Predlogi za crisp

crisp bread

tostar ligeramente

crisp bacon

cocinar (hasta que esté crujiente)

I.lisp [am. angl. lɪsp, brit. angl. lɪsp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lisp.
- Predlogi za lisp

lisp

ceceo m. spol

to speak with a lisp

II.lisp [am. angl. lɪsp, brit. angl. lɪsp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lisp.
- Predlogi za lisp

lisp

III.lisp [am. angl. lɪsp, brit. angl. lɪsp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lisp.
- Predlogi za lisp

lisp

pronunciar ceceando

lisp

I.speed [am. angl. spid, brit. angl. spiːd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede speed.
- Predlogi za speed

1.1. speed C or U (rate of movement, progress):

velocidad ž. spol

what speed were you doing?

¿a qué velocidad ibas?

what is its top speed?

¿cuál es la velocidad máxima (que da)?

they set off at top/high speed

salieron a toda/alta velocidad

they set off at top/high speed

salieron a todo lo que da

at a speed of …

a una velocidad de …

if you carry on at this speed we'll never finish

si sigues a este paso, no vamos a terminar nunca

the car performs well at high speed

el coche responde muy bien a altas velocidades

to pick up or gather speed

cobrar or ganar velocidad

to pick up or gather speed

coger velocidad esp Šp.

to lose speed

perder velocidad

the speed of light/sound

la velocidad de la luz/del sonido

to be up to speed (performing as expected)

estar funcionando como se esperaba

to be up to speed (be fully informed)

to bring sb up to speed

poner a alguien al tanto

1.2. speed (relative quickness):

rapidez ž. spol

the speed with which the matter was resolved

la rapidez con la que se resolvió el asunto

the speed of the players

la rapidez de los jugadores

1.3. speed C (in shorthand, typing):

velocidad ž. spol

2. speed C FOTO.:

sensibilidad ž. spol de la película

3. speed C (gear):

velocidad ž. spol

marcha ž. spol

a five-speed gearbox

una caja de cambios de cinco marchas or velocidades ž. spol

a ten-speed bicycle

una bicicleta con diez marchas or velocidades

4. speed U (amphetamine):

speed sleng

anfetas ž. spol mn. pog.

II.speed <1. pret. & pret. del. sped> [am. angl. spid, brit. angl. spiːd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede speed.
- Predlogi za speed

1. speed (go, pass quickly) + prisl. komplement.:

the car sped off or away around the corner

el coche se alejó doblando la esquina a toda velocidad

he sped by or past in his new sports car

nos pasó a toda velocidad con su nuevo coche deportivo

the boats sped over the water

los botes se deslizaban sobre el agua a toda velocidad

the hours sped by

las horas pasaron volando

2. speed < 1. pret. & pret. del. speeded> (drive too fast):

speed car/motorist:

ir a exceso de velocidad

he was fined for speeding

lo multaron por exceso de velocidad

III.speed <1. pret. & pret. del. speeded> [am. angl. spid, brit. angl. spiːd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede speed.
- Predlogi za speed

2. speed < 1. pret. & pret. del. speeded>:

to speed sb on his/her way

despedir a alguien

to speed sb on his/her way

desearle feliz viaje a alguien

3. speed < 1. pret. & pret. del. sped> (grant success) arh.:

vaya (usted) con Dios

glej tudi shutter speed

shutter speed SAM. FOTO.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shutter speed.
- Predlogi za shutter speed

shutter speed

tiempo m. spol de exposición

Prevodi za gispe v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

gipsy [ˈdʒɪpsi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gipsy.
- Predlogi za gipsy

gipsy → gypsy

glej tudi gypsy

I.gypsy <-ies> [ˈdʒɪpsi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gypsy.
- Predlogi za gypsy

gitano(-a) m. spol (ž. spol)

II.gypsy <-ies> [ˈdʒɪpsi] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gypsy.
- Predlogi za gypsy

gypsy encampment

campamento m. spol de gitanos

gist [dʒɪst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gist.
- Predlogi za gist

I.whisper [ˈwɪspəʳ, am. angl. -pɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whisper.
- Predlogi za whisper

II.whisper [ˈwɪspəʳ, am. angl. -pɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whisper.
- Predlogi za whisper

1. whisper (speak softly):

to whisper sth in sb's ear

decir algo al oído a alguien

2. whisper fig. (gossip, speak privately):

it is whispered that ...

se rumorea que...

III.whisper [ˈwɪspəʳ, am. angl. -pɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whisper.
- Predlogi za whisper

1. whisper (soft sound or speech):

cuchicheo m. spol

to lower one's voice to a whisper

bajar la voz y hablar en un susurro

to speak in a whisper

hablar muy bajo

2. whisper fig. (rumour):

rumor m. spol

3. whisper fig. lit. (soft rustle):

susurro m. spol

the whisper of the leaves

el rumor de las hojas

dispel [dɪˈspel] GLAG. preh. glag. -ll-

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dispel.
- Predlogi za dispel

dispel fears, doubts

dispel a rumour

stage whisper SAM. GLED.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stage whisper.
- Predlogi za stage whisper

stage whisper

aparte m. spol

I.crisp [krɪsp] -er, -est PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crisp.
- Predlogi za crisp

1. crisp snow, bacon:

2. crisp apple, lettuce:

3. crisp:

crisp shirt, trousers

recién planchado, -a

crisp banknote

4. crisp air:

5. crisp (sharp):

6. crisp (lively):

7. crisp (quick and precise):

crisp manner

seco, -a

crisp style

II.crisp [krɪsp] -er, -est SAM. brit. angl. pl (thin fried potatoes)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crisp.
- Predlogi za crisp

patatas ž. spol mn. de churrero

papas ž. spol mn. fritas lat. amer.

III.crisp [krɪsp] -er, -est GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crisp.
- Predlogi za crisp

1. crisp (make crisp):

tostar ligeramente

2. crisp (curl):

I.lisp [lɪsp] SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lisp.
- Predlogi za lisp

lisp

ceceo m. spol

II.lisp [lɪsp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lisp.
- Predlogi za lisp

lisp

III.lisp [lɪsp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lisp.
- Predlogi za lisp

lisp

pronunciar ceceando

I.speed [spi:d] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede speed.
- Predlogi za speed

1. speed (velocity):

velocidad ž. spol

at a speed of ...

a una velocidad de...

2. speed (quickness):

rapidez ž. spol

3. speed (gear):

marcha ž. spol

4. speed FOTO.:

sensibilidad ž. spol

5. speed pog. (drug):

speed m. spol

II.speed <sped, sped> [spi:d] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede speed.
- Predlogi za speed

1. speed (go fast):

to speed by

2. speed (hasten):

3. speed (exceed speed restrictions):

ir a exceso de velocidad

III.speed <-ed, -ed> [spi:d] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede speed.
- Predlogi za speed

to speed sb on their way

despedir a alguien

I.speak [spi:k] GLAG. nepreh. glag. spoke, spoken

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede speak.
- Predlogi za speak

II.speak [spi:k] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede speak.
- Predlogi za speak

I.spent [spent] GLAG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spent.
- Predlogi za spent

spent del. Pf., pt of spend

II.spent [spent] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spent.
- Predlogi za spent

1. spent (used):

to be a spent force

haber perdido su vigor

2. spent lit. (very tired):

glej tudi spend

I.spend [spend] GLAG. preh. glag. spent, spent

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spend.
- Predlogi za spend

1. spend money:

2. spend time:

to spend time (doing sth)

dedicar tiempo (a hacer algo)

3. spend (use up):

II.spend [spend] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spend.
- Predlogi za spend

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文