španščina)

Pokaži vse zadetke

los¹ (las) ČL. def čl.

- Predlogi za los

los → el

glej tudi el

el <pl los>, la <pl las> ČL. def čl. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

- Predlogi za el

6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):

con las manos en los bolsillos

with my/your/his hands in my/your/his pockets

¡te cortaste el pelo!

you've had your hair cut!

tienes la falda sucia

your skirt is dirty

tienes el suéter puesto al revés

you've got your sweater on inside out

tiene el pelo largo/los ojos azules

he has long hair/blue eyes

7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):

llamó el señor Ortiz/la doctora Vidal/el general Santos

Mr Ortiz/Doctor Vidal/General Santos phoned

el gran Caruso

the Great Caruso

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

la última película de la Monroe

Monroe's last movie

7.4. el (con nombres propios) pog. in many regions kontroverz. (con nombres de pila):

pregúntale a la Carmen/al Ricardo

ask Carmen/Ricardo

7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):

en la India

in India

en (el) Perú

in Peru

7.6. el (con nombres propios) (al calificar):

la España de Franco

Franco's Spain

el Buñuel que todos conocemos

the Buñuel we all know

la Italia del siglo pasado

Italy in the last century

7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):

juegan contra el Juventus/el Barcelona

they're playing against Juventus/Barcelona

los², las OS. ZAIM.

- Predlogi za los

1. los:

los (referido a ellos, ellas, cosas, etc)

them

los (referido a ustedes)

you

les prometí que los llevaría al circo

I promised (them) I'd take them to the circus

no te lleves esos discos, todavía no los he escuchado

don't take those records away, I haven't listened to them yet

a mis primas hace años que no las veo

I haven't seen my cousins in years

a mis primas hace años que no las veo

it's been years since I saw my cousins

estos cachivaches los voy a tirar a la basura

I'm going to throw this junk in the dustbin

¿las atienden, señoras?

are you being served, ladies?

2. los (con el verbo haber):

las hay de muchos tamaños

they come in many different sizes

también los hay de chocolate

we have chocolate ones too

los hay en todas las ciudades del mundo

you find them in every city in the world

él OS. ZAIM.

- Predlogi za él

(La fiesta de) los toros Info

- Predlogi za (La fiesta de) los toros

glej tudi corrida

corrida Info

- Predlogi za corrida

día de los difuntos SAM. m. spol Šp.

- Predlogi za día de los difuntos

el día de los difuntos

All Souls' Day

día de los muertos SAM. m. spol lat. amer.

- Predlogi za día de los muertos

el día de los muertos

All Souls' Day

Monte de los Olivos SAM. m. spol

- Predlogi za Monte de los Olivos

el Monte de los Olivos

the Mount of Olives

Reino de los cielos SAM. m. spol

- Predlogi za Reino de los cielos

el Reino de los cielos

the Kingdom of Heaven

defensora de los habitantes SAM. ž. spol Kostar.

- Predlogi za defensora de los habitantes

defensora de los habitantes

ombudsman

Prevodi za los v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

el [ɛl] SAM. U or C am. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede el.
- Predlogi za el

el → elevated railroad

glej tudi elevated railroad

elevated railroad SAM. U or C am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede elevated railroad.
- Predlogi za elevated railroad

elevated railroad

ferrocarril m. spol elevado

Prevodi za los v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

I.los [los] ČL. def

- Predlogi za los

los → el, la, lo

II.los [los] ZAIM. os. m y neutro mn.

- Predlogi za los

1. los (objeto directo):

los

them

¡llámalos!

call them!

2. los (con relativo):

los que...

the ones that...

los cuales

which

glej tudi el, lo

el [el], la [la], lo [lo] <los, las> ČL. def

- Predlogi za el

3. el + nombres geográficos:

4. el + días de semana:

llegaré el domingo

I'll arrive on Sunday

los sábados no trabajo

I don't work on Saturdays

5. el + nombre propio pog.:

he visto a la Carmen

I saw Carmen

6. el + que:

lo que digo es...

what I'm saying is...

lo que pasa es que...

the thing is that...

7. el como medm.:

¡la de gente que vino!

so many people came!

I.lo [lo] ČL. def

- Predlogi za lo

lo → el, la, lo

II.lo [lo] ZAIM. os. m y neutro ed.

- Predlogi za lo

2. lo (con relativo):

lo que...

what

lo cual

which

lo que quiero decir es que...

what I mean is that...

él [el] ZAIM. os., 3. ed. m

- Predlogi za él

1. él (sujeto):

él

2. él (tras preposición):

él

him

el libro es de él (suyo)

the book is his

el [el], la [la], lo [lo] <los, las> ČL. def

- Predlogi za el

3. el + nombres geográficos:

4. el + días de semana:

llegaré el domingo

I'll arrive on Sunday

los sábados no trabajo

I don't work on Saturdays

5. el + nombre propio pog.:

he visto a la Carmen

I saw Carmen

6. el + que:

lo que digo es...

what I'm saying is...

lo que pasa es que...

the thing is that...

7. el como medm.:

¡la de gente que vino!

so many people came!

Individual translation pairs

los Alpes

the Alps + mn. glag.

los Alpes

Alps

Prevodi za los v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.El Salvadorian PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede El Salvadorian.
- Predlogi za El Salvadorian

El Salvadorian

salvadoreño, -a

II.El Salvadorian SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede El Salvadorian.
- Predlogi za El Salvadorian

El Salvadorian

salvadoreño(-a) m. spol (ž. spol)

El Salvador SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede El Salvador.
- Predlogi za El Salvador

El Salvador

El Salvador m. spol

Individual translation pairs

the slain

los caídos

the Alps

los Alpes

the brass section

los metales

the have-nots

los pobres

Prevodi za los v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

desconexión de los cilindros

- Predlogi za desconexión de los cilindros

desconexión de los cilindros

cylinder shut-down

disposición de los cilindros

- Predlogi za disposición de los cilindros

disposición de los cilindros

cylinder arrangement

tamiz para el aceite

- Predlogi za tamiz para el aceite

tamiz para el aceite

oil filter

disposición de los cilindros en forma de W.

- Predlogi za disposición de los cilindros en forma de W.

disposición de los cilindros en forma de W.

W-shaped cylinder layout

refrigerado por el gas de aspiración

- Predlogi za refrigerado por el gas de aspiración

refrigerado por el gas de aspiración

suction gas cooled

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A popular slogan used by these organizations was juicio y castigo a los culpable (trial and punishment for the perpetrators). en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

los v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za los v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

los1 (las) ČL. def čl.

los → el

glej tudi el

el <pl los>, la <pl las> ČL. def čl. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

2. el (con sustantivos en sentido genérico):

3. el (en expresiones de tiempo):

4. el (cada):

5. el (con fracciones, porcentajes, números):

6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):

7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

7.3. el (con nombres propios) (en plural):

7.4. el (con nombres propios) pog. in many regions kontroverz. (con nombres de pila):

7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):

7.6. el (con nombres propios) (al calificar):

7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):

fraza:

los2, las OS. ZAIM.

1. los:

2. los (con el verbo haber):

él OS. ZAIM.

1. él (como sujeto):

2. él:

(La fiesta de) los toros Info

glej tudi corrida

corrida Info

día de los difuntos SAM. m. spol Šp.

día de los muertos SAM. m. spol lat. amer.

Monte de los Olivos SAM. m. spol

Reino de los cielos SAM. m. spol

defensora de los habitantes SAM. ž. spol Kostar.

Prevodi za los v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

el [ɛl] SAM. U or C am. angl. pog.

el → elevated railroad

glej tudi elevated railroad

elevated railroad SAM. U or C am. angl.

los v slovarju PONS

Prevodi za los v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

I.los [los] ČL. def

los → el, la, lo

II.los [los] ZAIM. os. m y neutro mn.

1. los (objeto directo):

2. los (con relativo):

glej tudi el, lo

el [el], la [la], lo [lo] <los, las> ČL. def

1. el:

2. el lo + prid.:

3. el + nombres geográficos:

4. el + días de semana:

5. el + nombre propio pog.:

6. el + que:

7. el como medm.:

I.lo [lo] ČL. def

lo → el, la, lo

II.lo [lo] ZAIM. os. m y neutro ed.

1. lo:

2. lo (con relativo):

él [el] ZAIM. os., 3. ed. m

1. él (sujeto):

2. él (tras preposición):

el [el], la [la], lo [lo] <los, las> ČL. def

1. el:

2. el lo + prid.:

3. el + nombres geográficos:

4. el + días de semana:

5. el + nombre propio pog.:

6. el + que:

7. el como medm.:

Prevodi za los v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

I.El Salvadorian PRID.

II.El Salvadorian SAM.

El Salvador SAM.

los iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za los v slovarju španščina»angleščina

desconexión de los cilindros

disposición de los cilindros

tamiz para el aceite

los¹ (las) ČL. def čl.

los², las OS. ZAIM.