desillusionieren v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za desillusionieren v slovarju angleščina»francoščina

I.disillusion [brit. angl. ˌdɪsɪˈluːʒ(ə)n, am. angl. ˌdɪsəˈluʒən] SAM.

disillusion

désillusion ž. spol

II.disillusion [brit. angl. ˌdɪsɪˈluːʒ(ə)n, am. angl. ˌdɪsəˈluʒən] GLAG. preh. glag.

to disillusion sb

faire perdre à qn ses illusions

I hate to disillusion you, but…

je ne voudrais pas te décevoir, mais…

disillusionment [brit. angl. dɪsɪˈluːʒ(ə)nm(ə)nt, am. angl. ˌdɪsəˈluʒənmənt] SAM.

disillusionment

désillusion ž. spol

his disillusionment with life

son désabusement

because of his disillusionment with politics, he…

parce qu'il avait perdu ses illusions sur la politique, il…

disillusioned [brit. angl. dɪsɪˈluːʒ(ə)nd, am. angl. ˌdɪsəˈluʒənd] PRID.

disillusioned

désabusé

to be disillusioned with sth/sb

perdre ses illusions sur qc/qn

illusionist [brit. angl. ɪˈluːʒ(ə)nɪst, am. angl. ɪˈluʒənəst] SAM.

illusionist

illusionniste m. in ž. spol

illusion [brit. angl. ɪˈluːʒ(ə)n, am. angl. ɪˈluʒən] SAM.

illusion

illusion ž. spol

to have illusions about

se faire des illusions sur

to be or to labour under the illusion that …

se faire l'illusion que …

she has no illusions left about the future

elle ne se fait plus aucune illusion sur l'avenir

it's an illusion to think that…

c'est s'illusionner que de croire que…

an illusion of space

une illusion d'espace

optical illusion SAM.

optical illusion

illusion ž. spol d'optique

collusion [brit. angl. kəˈl(j)uːʒ(ə)n, am. angl. kəˈluʒən] SAM. U

collusion

connivence ž. spol

to act in collusion with sb to do sth

agir de connivence avec qn pour faire qc

allusion [brit. angl. əˈluːʒ(ə)n, am. angl. əˈluʒən] SAM.

allusion

allusion ž. spol (to à)

desillusionieren v slovarju PONS

Prevodi za desillusionieren v slovarju angleščina»francoščina

I.disillusion [ˌdɪsɪˈlu:ʒən] GLAG. preh. glag.

disillusion

détromper

II.disillusion [ˌdɪsɪˈlu:ʒən] SAM. no mn.

disillusion

désenchantement m. spol

disillusioned PRID.

disillusioned

désabusé(e)

to be disillusioned with sb/sth

perdre ses illusions sur qn/qc

illusionist SAM.

illusionist

illusionniste m. in ž. spol

disillusionment SAM. no mn.

disillusionment

désillusion ž. spol

illusion [ɪˈlu:ʒən, am. angl. -ˈlu:-] SAM.

illusion

illusion ž. spol

to have no illusions about sth

ne pas se faire d'illusions sur qc

to labor under the illusion that ...

s'imaginer que ...

allusion [əˈlu:ʒn] SAM.

allusion

allusion ž. spol

collusion [kəˈlu:ʒən] SAM. no mn.

collusion

collusion ž. spol