public law v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za public law v slovarju angleščina»italijanščina

Prevodi za public law v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

1. law U (body of rules):

law
legge ž. spol
law
leggi ž. spol mn.
law
legislazione ž. spol
law
diritto m. spol
to obey, break the law
rispettare, infrangere la legge
to be against the law
essere contro la legge or essere vietato
it is against the law to do
è contro la legge or è vietato fare
the law is on our side
abbiamo la legge dalla nostra parte
to be above the law
essere al di sopra della legge
to remain within the law
restare nei limiti della legalità
the law of the land
le leggi del paese
the law as it stands
la legislazione vigente
under Italian law
secondo la legge italiana or secondo il diritto italiano
by law
conformemente alla legge
it's required by law
è richiesto dalla legge
the bill became law yesterday
il decreto è diventato legge ieri
divine law
legge divina
his word is law
la sua parola è legge

I.public [brit. angl. ˈpʌblɪk, am. angl. ˈpəblɪk] PRID.

public amenity, call box, health, library, property, park, footpath, expenditure, inquiry, admission, announcement, execution, image
pubblico
public disquiet, enthusiasm, indifference, support
generale
public duty, spirit
civico
in the public interest
nell'interesse pubblico
to receive public acclaim
essere lodato dal pubblico
to be in public life
partecipare alla vita pubblica or fare vita pubblica
to be in the public eye
essere sotto i riflettori dell'opinione pubblica
to make one's views public, to go public with one's views
rendere pubblica or di pubblico dominio la propria opinione
she has decided to go public (with her story)
ha deciso di rendere pubblica la propria storia
the company is going public
la società sarà quotata in borsa
the public good
il bene pubblico
it is public knowledge that …
è pubblicamente noto che …
he's become public property
è diventato un personaggio pubblico
let's go somewhere less public
andiamo in un posto più appartato
at public expense
a spese dei contribuenti

II.public [brit. angl. ˈpʌblɪk, am. angl. ˈpəblɪk] SAM.

public law v slovarju PONS

Prevodi za public law v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

1. public (of/for the people, provided by state):

public
pubblico, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
This training includes civil law, criminal law, and public law.
en.wikipedia.org
His research lies in legal theory and public law among others.
en.wikipedia.org
His business interests presently centre around his public law practice, several company directorships, farming and manuka honey beekeeping.
en.wikipedia.org
Like public law, which operates in distinction to private law, public power operates in necessary but sometimes fuzzy distinction to an oppositeprivate power.
en.wikipedia.org
In 2004 the ombudsman functions expanded to cover local governments, legal persons in public law and private persons who exercise public functions.
en.wikipedia.org
After studying theology, he gave it up in favour of public law and politics.
en.wikipedia.org
These additional departments are established by public law or so-called reorganization plans, as approved by the legislative assembly.
en.wikipedia.org
Public law which is legitimate by direct democracy standards should be agreed upon by the federal court.
en.wikipedia.org
Public law includes, in particular, administrative law and constitutional law.
en.wikipedia.org
He was appointed professor of public law at the same time, beginning a teaching career that spanned two generations.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "public law" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno