Prevodi za trade agreement v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za trade agreement v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za trade agreement v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.trade [brit. angl. treɪd, am. angl. treɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

1. trade (activity):

commercio m. spol

attività ž. spol commerciale

to do trade with sb

commerciare con qn

to do a good trade

fare buoni affari

to do a good trade before samost. negotiations, route, agreement, restrictions

to do a good trade sanctions, embargo

commerciale, economico

2. trade (sector of industry):

industria ž. spol

ramo m. spol

settore m. spol

car, book trade

industria automobilistica, editoria

she's in the furniture trade

lavora nel settore dell'arredamento

she's in the furniture trade before samost. press, journal

specialistico, di settore

3. trade (profession):

trade (manual)

mestiere m. spol

trade (intellectual)

professione ž. spol

in the trade we call it…

noi del mestiere lo chiamiamo…

as we say in the trade…

come diciamo nel gergo del mestiere…

4. trade (swap):

scambio m. spol

baratto m. spol

to do brit. angl., or make am. angl., a trade with sb

fare uno scambio con qn

5. trade METEOROL. → trade wind

6. trade (male prostitute):

trade pog.

= uomo che si prostituisce con altri uomini

II.trade [brit. angl. treɪd, am. angl. treɪd] GLAG. preh. glag. (swap)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

III.trade [brit. angl. treɪd, am. angl. treɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

1. trade TRG. (buy and sell):

commerciare (with con; atam. angl. in)

the company trades as Grunard's

la società è conosciuta sul mercato con il nome di Grunard's

to trade in sth with sb

commerciare in qc con qn

to trade at a profit, loss

ricavare utili, subire delle perdite in un'attività commerciale

2. trade GOSP. (on financial markets):

trade share, commodity:

to trade at 10 dollars

scambiarsi a 10 dollari

3. trade (exploit):

to trade on name, reputation, image

approfittare di, sfruttare

glej tudi trade wind

trade wind [brit. angl. ˈtreɪdwɪnd, am. angl. ˈtreɪd wɪnd] SAM. METEOROL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade wind.
- Predlogi za trade wind

aliseo m. spol

agreement [brit. angl. əˈɡriːm(ə)nt, am. angl. əˈɡrimənt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede agreement.
- Predlogi za agreement

1. agreement (settlement, contract):

accordo m. spol also GOSP. POLIT.

intesa ž. spol also GOSP. POLIT. (between tra; with con; on su)

EU agreement

accordo nell'ambito UE

an agreement to do

un accordo per fare

an agreement to reduce nuclear arsenals

un accordo per ridurre gli arsenali nucleari

to come to or reach an agreement

giungere or pervenire a un accordo

under an agreement

in base a un accordo

2. agreement (undertaking):

impegno m. spol (to do di fare)

an agreement to repay the loan

un impegno a restituire il prestito

after an agreement by the union to end the strike

dopo l'impegno del sindacato di porre fine allo sciopero

3. agreement (mutual understanding):

accordo m. spol (about, on su, riguardo a)

to be in agreement with sb

essere in accordo con qn

by agreement with sb

in accordo con qn

there is little agreement

c'è scarso accordo

there is general agreement that …

è un dato comunemente accettato che or quasi tutti sono concordi che …

to nod in agreement

annuire, fare un cenno di assenso

4. agreement PRAVO (contract):

contratto m. spol

negozio m. spol giuridico

under the terms of the agreement

secondo i termini del contratto

5. agreement (consent):

agreement to reform, cease-fire, moratorium

6. agreement LINGV.:

concordanza ž. spol

Prevodi za trade agreement v slovarju angleščina»italijanščina

trade agreement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade agreement.
- Predlogi za trade agreement

trade agreement

accordo m. spol commerciale

Prevodi za trade agreement v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

agreement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede agreement.
- Predlogi za agreement

1. agreement (contract, arrangement):

accordo m. spol

to break an agreement

rompere un accordo

2. agreement (shared opinion):

accordo m. spol

to be in agreement with sb/sth

essere d'accordo con qn/qc

to reach an agreement

raggiungere un accordo

3. agreement LINGV.:

concordanza ž. spol

I.trade [treɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

1. trade (buying and selling):

commercio m. spol

trade in sth

commercio di qc

2. trade (business activity):

attività ž. spol economica

3. trade (type of business):

industria ž. spol

building trade

(settore m. spol dell') edilizia ž. spol

industria delle pellicce

4. trade (profession):

mestiere m. spol

to learn a trade

imparare un mestiere

to be a baker by trade

essere panettiere di professione

5. trade (swap):

scambio m. spol

II.trade [treɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

III.trade [treɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

1. trade (swap, exchange):

to trade sth for sth

scambiare qc per qc

2. trade (sell):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It is currently the only free trade agreement in the world that has been approved on a referendum. en.wikipedia.org

The money would not be in place till after the trade agreement was finalized, which would likely be in 2015. en.wikipedia.org

To determine whether a product qualifies for a free trade agreement, importers must obtain product information and certificate of origin by the suppliers. en.wikipedia.org

Both countries have an ongoing free trade agreement. en.wikipedia.org

Since the implementation of the free trade agreement in 2000, trade between the two nations has increased dramatically. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "trade agreement" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski