Prevodi za trade credit v slovarju angleščina»italijanščina

trade credit [ˈtreɪdˌkredɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade credit.
- Predlogi za trade credit

trade credit

credito m. spol di fornitura

Prevodi za trade credit v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

credito di fornitura

credito di fornitura

Prevodi za trade credit v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.credit [brit. angl. ˈkrɛdɪt, am. angl. ˈkrɛdət] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede credit.
- Predlogi za credit

1. credit (approval):

merito m. spol

onore m. spol (for di)

to get the credit for sth, for doing

vedersi riconosciuto il merito di qc, di aver fatto

to give sb (the) credit for sth, for doing

riconoscere a qn il merito di qc, di aver fatto

to take the credit for sth, for doing

prendersi il merito di qc, di aver fatto

to be a credit to sb, sth

fare onore a qn, qc

to do sb credit or to do credit to sb

fare onore a qn

it is to your credit that …

va a tuo merito che …

to her credit, she admitted her mistake

torna a suo merito avere ammesso il suo errore

she has two medals to her credit

ha due medaglie al suo attivo

he is more intelligent than he is given credit for

è più intelligente di quanto gli si riconosca

credit where credit is due, they have managed to score 20 points

onore al merito, sono riusciti a totalizzare 20 punti

2. credit (credence):

credito m. spol

to gain credit

acquistare credito

to place credit in sth

dare credito o prestare fede a qc

3. credit (borrowing):

credit TRG., GOSP.

credito m. spol

to buy sth on credit

comprare qc a credito

to live on credit

vivere di credito

to give sb credit

fare credito a qn

her credit is good

ha un buon fido or gode di un buon fido

4. credit GOSP. (positive balance):

credito m. spol

attivo m. spol

to be in credit

essere in attivo

to be £25 in credit

essere in credito di 25 sterline

5. credit am. angl. UNIV.:

credito m. spol

II.credits SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede credit.
- Predlogi za credit

1. credits:

credits FILM, TV (at the beginning)

titoli m. spol di testa

credits (at the end)

titoli m. spol di coda

to roll the credits

fare scorrere i titoli di testa o di coda

2. credits (of CD, website):

credits m. spol mn.

III.credit [brit. angl. ˈkrɛdɪt, am. angl. ˈkrɛdət] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede credit.
- Predlogi za credit

1. credit (attribute):

to credit sb with discovery, power, achievement

attribuire a qn

to credit sb with intelligence, honesty

ritenere che qn sia intelligente, onesto

to credit sb with doing

riconoscere a qn di aver fatto or attribuire a qn il merito di aver fatto

2. credit GOSP.:

they credited his account with £300

gli accreditarono sul conto (la somma di) 300 sterline

to credit sth to an account

accreditare qc su un conto

3. credit (believe):

credit story, assertion

credere, prestare fede a

would you credit it!

l'avresti mai creduto?

I.trade [brit. angl. treɪd, am. angl. treɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

1. trade (activity):

commercio m. spol

attività ž. spol commerciale

to do trade with sb

commerciare con qn

to do a good trade

fare buoni affari

to do a good trade before samost. negotiations, route, agreement, restrictions

to do a good trade sanctions, embargo

commerciale, economico

2. trade (sector of industry):

industria ž. spol

ramo m. spol

settore m. spol

car, book trade

industria automobilistica, editoria

she's in the furniture trade

lavora nel settore dell'arredamento

she's in the furniture trade before samost. press, journal

specialistico, di settore

3. trade (profession):

trade (manual)

mestiere m. spol

trade (intellectual)

professione ž. spol

in the trade we call it…

noi del mestiere lo chiamiamo…

as we say in the trade…

come diciamo nel gergo del mestiere…

4. trade (swap):

scambio m. spol

baratto m. spol

to do brit. angl., or make am. angl., a trade with sb

fare uno scambio con qn

5. trade METEOROL. → trade wind

6. trade (male prostitute):

trade pog.

= uomo che si prostituisce con altri uomini

II.trade [brit. angl. treɪd, am. angl. treɪd] GLAG. preh. glag. (swap)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

III.trade [brit. angl. treɪd, am. angl. treɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

1. trade TRG. (buy and sell):

commerciare (with con; atam. angl. in)

the company trades as Grunard's

la società è conosciuta sul mercato con il nome di Grunard's

to trade in sth with sb

commerciare in qc con qn

to trade at a profit, loss

ricavare utili, subire delle perdite in un'attività commerciale

2. trade GOSP. (on financial markets):

trade share, commodity:

to trade at 10 dollars

scambiarsi a 10 dollari

3. trade (exploit):

to trade on name, reputation, image

approfittare di, sfruttare

glej tudi trade wind

trade wind [brit. angl. ˈtreɪdwɪnd, am. angl. ˈtreɪd wɪnd] SAM. METEOROL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade wind.
- Predlogi za trade wind

aliseo m. spol

Prevodi za trade credit v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.credit [ˈkre·dɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede credit.
- Predlogi za credit

1. credit (belief):

credito m. spol

to give credit to sth/sb

dar credito a qc/qu

2. credit:

credit (honor)

onore m. spol

credit (recognition)

merito m. spol

to be a credit to sb

fare onore a qu

to sb's credit

to take (the) credit for sth

prendersi il merito di qc

3. credit FINAN.:

credito m. spol

to buy sth on credit

comprare qc a credito

to give sb credit

fare credito a qu

4. credit TRG.:

attivo m. spol

5. credit pl FILM:

titoli [o coda] m. spol di testa pl

II.credit [ˈkre·dɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede credit.
- Predlogi za credit

1. credit (believe):

2. credit FINAN.:

to credit sb with 2000 dollars

accreditare 2000 dollari a qu

3. credit (attribute):

he is credited with …

gli si atribuisce …

I.trade [treɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

1. trade (buying and selling):

commercio m. spol

trade in sth

commercio di qc

2. trade (business activity):

attività ž. spol economica

3. trade (type of business):

industria ž. spol

building trade

(settore m. spol dell') edilizia ž. spol

industria delle pellicce

4. trade (profession):

mestiere m. spol

to learn a trade

imparare un mestiere

to be a baker by trade

essere panettiere di professione

5. trade (swap):

scambio m. spol

II.trade [treɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

III.trade [treɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade.
- Predlogi za trade

1. trade (swap, exchange):

to trade sth for sth

scambiare qc per qc

2. trade (sell):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

There are many reasons and ways to manage trade credit terms for the benefit of a business. en.wikipedia.org

If a buyer does not pay, the trade credit insurance policy will pay out a percentage of the outstanding debt. en.wikipedia.org

Trade credit or corporate loan books are more common forms of collateral for capital relief deals. in.reuters.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "trade credit" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski