Oxford-Hachette French Dictionary
I. how [brit. angl. haʊ, am. angl. haʊ] PRISL. VEZ. When how is used as a question word meaning in what way? or by what means? (how did you get here?, how will you do it?) it is almost always translated by comment: comment es-tu arrivé ici?; comment le feras-tu?
When how is used as a conjunction meaning the way in which it is often translated by comment: I don't know how they did it = je ne sais pas comment ils l'ont fait; tell me how you make a curry = dis-moi comment on fait un curry.
When how is used as a conjunction meaning that it is almost always translated by que: he told me how he had stolen the money = il m'a dit qu'il avait volé l'argent; it's amazing how they survived = c'est étonnant qu'ils aient survécu.
For more examples and particular usages see below.
1. how (in what way, by what means):
2. how (enquiring about success, health etc):
3. how (in number, quantity etc questions):
4. how (in exclamations):
5. how (in whichever way):
6. how (why):
II. how come PRISL.
IV. how's that PRISL.
1. how's that (what do you think?):
Oxford-Hachette French Dictionary
Angleščina
Francoščina
Oxford-Hachette French Dictionary
I. how [brit. angl. haʊ, am. angl. haʊ] PRISL. VEZ. When how is used as a question word meaning in what way? or by what means? (how did you get here?, how will you do it?) it is almost always translated by comment: comment es-tu arrivé ici?; comment le feras-tu?
When how is used as a conjunction meaning the way in which it is often translated by comment: I don't know how they did it = je ne sais pas comment ils l'ont fait; tell me how you make a curry = dis-moi comment on fait un curry.
When how is used as a conjunction meaning that it is almost always translated by que: he told me how he had stolen the money = il m'a dit qu'il avait volé l'argent; it's amazing how they survived = c'est étonnant qu'ils aient survécu.
For more examples and particular usages see below.
1. how (in what way, by what means):
2. how (enquiring about success, health etc):
3. how (in number, quantity etc questions):
4. how (in exclamations):
5. how (in whichever way):
6. how (why):
II. how come PRISL.
IV. how's that PRISL.
1. how's that (what do you think?):
I. that <pl those> PRID. kaz. [am. angl. ðæt]
II. that <pl those> ZAIM. kaz. [brit. angl. ðat, am. angl. ðæt]
1. that (that one):
2. that (the thing or person observed or mentioned):
III. that ZAIM. ozir. [brit. angl. ðat, ðət, am. angl. ðæt]
IV. that VEZ. [brit. angl. ðat, ðət, am. angl. ðæt]
1. that (gen):
V. that PRISL. [brit. angl. ðat, am. angl. ðæt]
1. that (to the extent shown):
VI. that
v slovarju PONS
Angleščina
Francoščina
Francoščina
Angleščina
v slovarju PONS
I. how [haʊ] PRISL.
1. how (in what way):
2. how (asking about condition):
3. how (exclamation):
II. how [haʊ] SAM.
I. old <-er, -est> [əʊld, am. angl. oʊld] PRID.
1. old (not young, new):
2. old (denoting an age):
I. much <more, most> [mʌtʃ] PRID.
II. much <more, most> [mʌtʃ] PRISL.
III. much <more, most> [mʌtʃ] ZAIM.
I. many <more, most> [ˈmeni] PRID.
fraza:
II. many <more, most> [ˈmeni] ZAIM.
I. long1 [lɒŋ, am. angl. lɑ:ŋ] PRID.
fraza:
II. long1 [lɒŋ, am. angl. lɑ:ŋ] PRISL.
1. long (a long time):
2. long (for the whole duration):
I. far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, am. angl. fɑ:r] PRISL.
1. far (a long distance):
2. far (distant in time):
3. far (in progress, degree):
4. far (much):
5. far (connecting adverbial phrase):
II. far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, am. angl. fɑ:r] PRID.
2. far (more distant):
I. that [ðæt, ðət] kaz. zaim., pl: those
1. that (sth shown):
II. that [ðæt, ðət] kaz. prid., pl: those
III. that [ðæt, ðət] PRISL.
1. that (so):
IV. that [ðæt, ðət] ozir. zaim.
1. that subject:
V. that [ðæt, ðət] VEZ.
I. this [ðɪs] kaz. zaim.
1. this (sth shown):
II. this [ðɪs] kaz. prid.
v slovarju PONS
Angleščina
Francoščina
Francoščina
Angleščina
v slovarju PONS
I. how [haʊ] PRISL.
1. how (in what way):
2. how (asking about condition):
3. how (exclamation):
II. how [haʊ] SAM.
I. old <-er, -est> [oʊld] PRID.
1. old (not young, new):
2. old (denoting an age):
I. much <more, most> [mʌtʃ] PRID.
II. much <more, most> [mʌtʃ] PRISL.
III. much <more, most> [mʌtʃ] ZAIM.
I. many <more, most> [ˈmen·i] PRID.
fraza:
II. many <more, most> [ˈmen·i] ZAIM.
I. long1 [lɔŋ] PRID.
fraza:
II. long1 [lɔŋ] PRISL.
1. long (a long time):
2. long (for the whole duration):
I. far <farther, farthest [or further, furthest]> [far] PRISL.
1. far (a long distance):
2. far (distant in time):
3. far (in progress, degree):
4. far (much):
5. far (connecting adverbial phrase):
II. far <farther, farthest [or further, furthest]> [far] PRID.
2. far (more distant):
I. that [ðæt] kaz. zaim., pl: those
1. that (sth shown):
II. that [ðæt] kaz. prid., pl: those
III. that [ðæt] PRISL.
IV. that [ðæt] ozir. zaim.
1. that subject:
V. that [ðæt] VEZ.
I. this [ðɪs] kaz. zaim.
1. this (sth shown):
II. this [ðɪs] kaz. prid.
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
The una corda and damper pedals are at the left and right of this space, and face straight in, like the table piano pedals.
en.wikipedia.org This ruling held that tetanus vaccine caused a particular case of optic neuritis even though no scientific evidence supported the petitioner's claim.
en.wikipedia.org My clients will never have to worry about this new captcha-reading software.
www.gizmag.com Who can then be allowed to unveil the truth behind this paradisiacal scenario?
en.wikipedia.org Instead of a real culture where songs actually mean something, we have this junk culture of entertainment working on the principle of planned obsolescence.
en.wikipedia.org Preiščite slovar
- hove
- hovel
- hover
- hovercraft
- hoverfly
- how's that
- how-d'ye-do
- how-do-you-do
- howdy
- however
- howitzer