Prevodi za horario partido v slovarju španščina»angleščina

horario partido SAM. m. spol

- Predlogi za horario partido

horario partido

working day with a long break for lunch

Prevodi za horario partido v slovarju angleščina»španščina

split shift

horario m. spol (de trabajo) partido

Prevodi za horario partido v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

partido¹ (partida) PRID.

- Predlogi za partido

1. partido:

partido (partida) labios

chapped

partido (partida) barbilla

cleft

2. partido MAT.:

siete partido por diez

seven over ten

este número, partido por tres, nos da el valor de X

this number, divided by three, gives us the value of X

I.partir GLAG. preh. glag.

- Predlogi za partir

II.partir GLAG. nepreh. glag.

- Predlogi za partir

1. partir ur. jez.:

partir tren/avión/barco:

to leave

partir tren/avión/barco:

to depart ur. jez.

partir persona/delegación:

to set off

partir persona/delegación:

to leave

partió ayer con destino a Londres

she left for London yesterday

partiremos a las ocho

we'll set off o set out at eight

partiremos a las ocho

we shall depart at eight o'clock ur. jez.

la expedición partirá de Lima hacia Cuzco el día 15

the expedition will leave Lima for Cuzco on the 15th

2. partir auto Čile:

partir

to start

fraza:

a partir de

from

a partir de ese momento ella empezó a cambiar

from that moment she began to change

a partir de hoy/del sábado

(starting) from today/from Saturday

a partir de ahora

from now on

a partir de ahora

starting from now

a partir de ese lugar el ascenso se hace cada vez más difícil

from that point on the ascent becomes increasingly difficult

a partir de estos datos ¿qué conclusiones podemos sacar?

what conclusions can we draw from these facts?

a partir de estos datos ¿qué conclusiones podemos sacar?

given these facts, what conclusions can we draw?

III.partirse GLAG. vpr

- Predlogi za partir

1. partirse mármol/roca:

partirse

to split

partirse

to smash

partirse

to break

se le partió un diente

she broke o chipped a tooth

2. partirse refl persona:

partirse labio

to split

partirse diente

to break

partirse diente

to chip

si te caes, te vas a partir la cabeza

if you fall, you'll split o crack your head open

partido² SAM. m. spol

- Predlogi za partido

1.1. partido (de fútbol):

partido

game

partido

match brit. angl.

vamos a echar un partido de tenis

let's have a game of tennis

el partido de tenis entre Gómez y Rendall

the tennis match between Gómez and Rendall

1.2. partido lat. amer. (partida):

partido

game

un partido de ajedrez

a game of chess

3. partido (provecho):

le sabe sacar partido a cualquier situación

he knows how to make the most of any situation

trata de sacar el mejor partido de tus conocimientos

try to make the best use of o try to take full advantage of your knowledge

4. partido (para casarse):

un buen partido

a good catch

no pudo encontrar peor partido para casarse

she couldn't have found anyone worse to marry

5. partido (comarca):

partido

administrative area

horario¹ (horaria) PRID.

- Predlogi za horario

glej tudi huso

huso SAM. m. spol

- Predlogi za huso

huso

spindle

horario² SAM. m. spol

- Predlogi za horario

1. horario:

horario (de trenes, aviones)

schedule am. angl.

horario (de trenes, aviones)

timetable brit. angl.

horario (de clases)

timetable

no tengo horario fijo

I don't work fixed hours

cumple su horario, pero no trabaja un minuto más

she works her set hours, but not a minute extra

horario de invierno

winter schedule o timetable

tiene un horario muy flexible

his hours are very flexible

tiene un horario muy flexible

he works very flexible hours

la empresa ofrece horario flexible

the company offers flextime

la empresa ofrece horario flexible

the company offers flexitime brit. angl.

“horario de atención al público” (en un banco, comercio)

business hours

“horario de atención al público” (en una oficina pública)

hours of opening

horario adulto

watershed hour brit. angl.

2. horario (de un reloj):

horario

hour hand

Prevodi za horario partido v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

I.partir [par·ˈtir] GLAG. preh. glag.

- Predlogi za partir

1. partir tb. MAT. (dividir):

partir

to divide

partir por la mitad

to divide into two halves

3. partir (repartir):

partir

to share out

4. partir (compartir):

partir

to share

5. partir (una baraja):

partir

to cut

II.partir [par·ˈtir] GLAG. nepreh. glag.

- Predlogi za partir

1. partir (tomar como base):

partir

to start

a partir de ahora

from now on

a partir de mañana

from tomorrow

a partir de las seis

from six o'clock onwards

a partir de entonces

since then

III.partir [par·ˈtir] GLAG. povr. glag.

- Predlogi za partir

partido [par·ˈti·do] SAM. m. spol

- Predlogi za partido

2. partido (grupo):

partido

group

formar partido

to band together

esta idea tiene mucho partido

this idea has a lot of supporters

3. partido ŠPORT (juego):

partido

match

partido amistoso

friendly

4. partido (para casarse):

partido

match

encontrar un buen partido

to make quite a catch

5. partido ADMIN. JEZ.:

partido

district

partido judicial

administrative area

6. partido (determinación):

partido

determination

tomar partido a favor de algo/alguien (inclinarse)

to lean towards sth/sb

tomar partido a favor de algo/alguien (opinar)

to express an opinion on sth/sb

7. partido (provecho):

partido

advantage

sacar partido de algo

to put sth to use

saqué partido del asunto

I profited from the affair

8. partido lat. amer. (del pelo):

partido

parting

horario (-a) [ˈo·ra·rjo, -a] PRID.

- Predlogi za horario

horario (-a)

hourly

horario [ˈo·ra·rjo] SAM. m. spol

- Predlogi za horario

2. horario (manecilla del reloj):

horario

hour hand

britanska angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

parto
partes / partís
parte
partimos
partís
parten

horario partido v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za horario partido v slovarju španščina»angleščina

horario partido SAM. m. spol

Prevodi za horario partido v slovarju angleščina»španščina

Prevodi za horario partido v slovarju španščina»angleščina

partido1 (partida) PRID.

1. partido:

2. partido MAT.:

I.partir GLAG. preh. glag.

1. partir (con cuchillo):

2. partir (romper):

3. partir (con un golpe):

4. partir frío labios:

5. partir baraja:

II.partir GLAG. nepreh. glag.

1. partir ur. jez.:

2. partir auto Čile:

3.1. partir:

fraza:

III.partirse GLAG. vpr

1. partirse mármol/roca:

2. partirse refl persona:

partido2 SAM. m. spol

1.1. partido (de fútbol):

1.2. partido lat. amer. (partida):

2.1. partido POLIT.:

2.2. partido (partidarios):

3. partido (provecho):

4. partido (para casarse):

5. partido (comarca):

horario1 (horaria) PRID.

glej tudi huso

huso SAM. m. spol

horario2 SAM. m. spol

1. horario:

2. horario (de un reloj):

horario partido v slovarju PONS

Prevodi za horario partido v slovarju španščina»angleščina

I.partir [par·ˈtir] GLAG. preh. glag.

1. partir tb. MAT. (dividir):

2. partir:

3. partir (repartir):

4. partir (compartir):

5. partir (una baraja):

II.partir [par·ˈtir] GLAG. nepreh. glag.

1. partir (tomar como base):

2. partir:

III.partir [par·ˈtir] GLAG. povr. glag.

partido [par·ˈti·do] SAM. m. spol

1. partido POLIT.:

2. partido (grupo):

3. partido ŠPORT (juego):

4. partido (para casarse):

5. partido ADMIN. JEZ.:

6. partido (determinación):

7. partido (provecho):

8. partido lat. amer. (del pelo):

horario (-a) [ˈo·ra·rjo, -a] PRID.

horario [ˈo·ra·rjo] SAM. m. spol

1. horario:

2. horario (manecilla del reloj):

Preiščite slovar.

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj

partido¹ (partida) PRID.

partido² SAM. m. spol

horario¹ (horaria) PRID.

horario² SAM. m. spol