Prevodi za black sheep v slovarju angleščina»italijanščina

black sheep [brit. angl., am. angl. ˈˌblæk ˈʃip] SAM. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black sheep.
- Predlogi za black sheep

black sheep

pecora ž. spol nera

Prevodi za black sheep v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

black sheep fig.

Prevodi za black sheep v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

pecora nera fig.

pecora nera fig.

Prevodi za black sheep v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

sheep <mn. sheep> [brit. angl. ʃiːp, am. angl. ʃip] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sheep.
- Predlogi za sheep

I.black [brit. angl. blak, am. angl. blæk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black.
- Predlogi za black

2. black (African, Afro-Caribbean):

black, also Black community, culture, president

black, also Black school

a black man, woman

un uomo, una donna di colore

3. black (without milk):

black coffee

4. black (dirty):

black face, mark, towel

5. black (macabre):

black humour

black comedy

II.black [brit. angl. blak, am. angl. blæk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black.
- Predlogi za black

1. black (colour):

nero m. spol

to wear black

vestire in or di nero

to wear black (in mourning)

portare il lutto

2. black (person):

black, also Black

nero m. spol / nera ž. spol

3. black GOSP.:

to be in the black

essere in credito or in attivo

to stay in the black

rimanere in credito or in attivo

to put sb back in the black

fare tornare qn in credito or in attivo

4. black IGRE:

black (in chess, draughts)

nero m. spol

black (in chess, draughts)

neri m. spol mn.

black (in roulette)

nero m. spol

I'll be black

5. black (in snooker or pool):

(palla) nera ž. spol

III.black [brit. angl. blak, am. angl. blæk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black.
- Predlogi za black

1. black (put black onto):

black sb's face, hands

annerire, sporcare

black boots

lucidare (di nero)

to black one's face, hands

sporcarsi la faccia, le mani

2. black brit. angl. (bruise):

to black sb's eye

fare un occhio nero a qn

3. black brit. angl. (boycott):

IV.black [brit. angl. blak, am. angl. blæk]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black.
- Predlogi za black

Prevodi za black sheep v slovarju angleščina»italijanščina

black sheep SAM. a. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black sheep.
- Predlogi za black sheep

black sheep

pecora ž. spol nera

Prevodi za black sheep v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

black sheep

Prevodi za black sheep v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

pecora nera fig.

Prevodi za black sheep v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

sheep [ʃi:p] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sheep.
- Predlogi za sheep

pecora ž. spol

sheep (ram)

montone m. spol

fraza:

to separate the sheep from the goats

distinguere il grano dal loglio

black sheep

I.black [blæk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black.
- Predlogi za black

1. black (color):

nero, -a

nero m. spol

black woman

nera ž. spol

2. black fig. (extreme):

nero, -a

black despair

disperazione nera

3. black (dark):

fig. to give sb a black look

lanciare un'occhiataccia a qu

4. black (very dirty):

black hands

nero, -a

fraza:

to beat sb black and blue pog.

riempire di botte qu

II.black [blæk] GLAG. preh. glag. (make black)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black.
- Predlogi za black

to black one's face

annerirsi il viso

III.black [blæk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede black.
- Predlogi za black

1. black (color):

nero m. spol

in black and white FILM, FOTO.

in bianco e nero

2. black (person):

nero(-a) m. spol (ž. spol)

3. black FINAN.:

to be in the black

essere in nero [o in attivo]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He is described as the black sheep of the family. en.wikipedia.org

The problem is to do this in such a way as to maximize the expected final number of black sheep. en.wikipedia.org

The black sheep and lambs were thought to have been a friendly black bear and her cubs. en.wikipedia.org

Consequently, there are several factors which influence the black sheep effect. en.wikipedia.org

Vir is introduced as a quiet, introspective and somewhat shy character, possibly even a black sheep. en.wikipedia.org

A doctor's son, he was the black sheep of the family, obtaining bad results at school and dropping a chemistry degree at college. en.wikipedia.org

So many of the black sheep of the world end up here. en.wikipedia.org

The optimal solution at each step to remove just enough white sheep so that there are more black sheep than white sheep. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "black sheep" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski