hyperspécialisée v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za hyperspécialisée v slovarju francoščina»angleščina

hyperspécialisé (hyperspécialisée) [ipɛʀspesjalize] PRID.

hyperspécialisé (hyperspécialisée)

highly specialized

non-spécialiste <mn. non-spécialistes> [nɔ̃spesjalist] SAM. m. in ž. spol

non-spécialiste

layman

pour les non-spécialistes

for the layman

I.spécialisé (spécialisée) [spesjalize] GLAG. del. Pf.

spécialisé → spécialiser

II.spécialisé (spécialisée) [spesjalize] PRID.

spécialisé (spécialisée) laboratoire, établissement, études

specialized

spécialisé (spécialisée) librairie, magazine

specialist atribut. raba

être spécialisé dans ou en personne:

to be a specialist in

être spécialisé dans ou en établissement, usine:

to specialize in

être spécialisé dans l'étude de

to specialize in the study of

glej tudi spécialiser

spécialiser <se spécialiser> [spesjalize] GLAG. povr. glag.

spécialiser

to specialize (en, dans in)

spécialisation [spesjalizasjɔ̃] SAM. ž. spol

spécialisation

specialization

spécialiste [spesjalist] SAM. m. in ž. spol (tous contextes)

spécialiste

specialist (de, en in)

médecin spécialiste

specialist

c'est un spécialiste des plaisanteries de mauvais goût

tasteless jokes are his speciality brit. angl.

c'est un spécialiste des plaisanteries de mauvais goût

tasteless jokes are his specialty am. angl.

spécialiser <se spécialiser> [spesjalize] GLAG. povr. glag.

spécialiser

to specialize (en, dans in)

spécialité [spesjalite] SAM. ž. spol

1. spécialité (gén):

spécialité

speciality brit. angl.

spécialité

specialty am. angl.

spécialité médicale

specialized medical field

c'est leur spécialité! iron.

it's their speciality!

2. spécialité GASTR.:

spécialité

speciality brit. angl.

spécialité

specialty am. angl.

les spécialités de la région

the specialities of the region brit. angl.

les spécialités de la région

the specialties of the region am. angl.

spécialement [spesjalmɑ̃] PRISL.

1. spécialement (particulièrement):

spécialement

specially

produit spécialement conçu pour

a product specially developed for

être spécialement chargé de

to be specially responsible for

2. spécialement (très):

spécialement

especially

pas spécialement

not especially

plus spécialement

more especially

spéc|ial (spéciale) <m. spol mn. spéciaux> [spesjal, o] PRID.

1. spécial (non général):

spécial (spéciale) formation, tarif, statut

special

spéciale dernière TV

late special

2. spécial (adapté):

spécial (spéciale) chaussures, peigne, appareil

special

shampooing spécial cheveux gras

shampoo for greasy hair

3. spécial (bizarre):

spécial (spéciale) mentalité, personne

odd

il est spécial

he's a bit odd

hyperspécialisée v slovarju PONS

Prevodi za hyperspécialisée v slovarju francoščina»angleščina

spécialisé(e) [spesjalize] PRID.

être spécialisé dans qc

to be specialized in sth

I.spécialiser [spesjalize] GLAG. preh. glag.

spécialiser qn dans un domaine précis

to train sb as a specialist in a particular field

II.spécialiser [spesjalize] GLAG. povr. glag.

se spécialiser dans [ou en] qc

to specialize in sth

spécialisation [spesjalizasjɔ̃] SAM. ž. spol

spécialisation

specialization

spécialiste [spesjalist] SAM. m. in ž. spol

1. spécialiste (expert):

spécialiste

expert

spécialiste de l'art moderne

modern art expert

2. spécialiste (technicien) a. MED.:

spécialiste

specialist

spécial(e) <-aux> [spesjal, jo] PRID.

1. spécial (↔ général):

spécial(e)

special

équipement spécial

specialist equipment

rien de spécial

nothing special

2. spécial (bizarre):

spécial(e)

strange

spécialité [spesjalite] SAM. ž. spol

spécialité

speciality

spécialement [spesjalmɑ̃] PRISL.

1. spécialement (en particulier):

spécialement

especially

2. spécialement (tout exprès):

spécialement

specially

3. spécialement pog. (pas vraiment):

tu as faim? ― non, pas spécialement

are you hungry? ― no, not particularly

hyperspécialisée iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za hyperspécialisée v slovarju francoščina»angleščina

outil spécial

outil spécial

special-purpose tool

fréquence spéciale

fréquence spéciale

special frequency

tension spéciale

tension spéciale

special voltage

construction spéciale

construction spéciale

special design

compresseur spécial pour la réfrigération de véhicules et pompes de chaleur

compresseur spécial pour la réfrigération de véhicules et pompes de chaleur

special compressor for vehicles and heat pumps

compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel

compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel

special motor compressor for additional external drive