carichi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za carichi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

carico1 <mn. carichi, cariche> [ˈkariko] PRID.

carico2 <mn. carichi> [ˈkariko] SAM. m. spol

Prevodi za carichi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

carichi v slovarju PONS

Prevodi za carichi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

carico <-chi> [ˈka:·ri·ko] SAM. m. spol

3. carico (portata: di veicolo, ascensore):

carico (-a) <-chi, -che> PRID.

Individual translation pairs
carichi -i

Prevodi za carichi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

carichi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

carichi -i
aereo m. spol da carico
carico m. spol (di lavoro)
pullman m. spol carichi di turisti nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Una successiva terza accensione dopo un periodo di stazionamento di molte ore permette l'inserimento dei carichi utili in orbita geostazionaria.
it.wikipedia.org
Questo permise di avere maggior materiale al di fuori del bossolo, e più camera libera nel bossolo, permettendo maggior carichi di polvere (vedi balistica interna).
it.wikipedia.org
Questa modifica, oltre a ridurre il sovraccarico articolare, porta a ridurre anche l’iperflessione del braccio e permette di sollevare carichi maggiori.
it.wikipedia.org
Indagando la squadra scopre che da mesi una banda ruba degli autocarri con carichi preziosi sequestrando temporaneamente il conducente per ritardare l'intervento della polizia.
it.wikipedia.org
Oltre al petrolio, venivano movimentati anche altri carichi liquidi, come prodotti chimici, vino e olio vegetale.
it.wikipedia.org
I 12 articoli chiedevano in sostanza la rivendicazione di alcune scelte socio-religiose, il ripristino dei propri diritti aboliti, la diminuzione dei carichi fiscali e di corvé.
it.wikipedia.org
Animale forte e resistente, è in grado di trasportare carichi fino a 450 kg.
it.wikipedia.org
Gli enormi carichi imposti dalla situazione diagenetica che ha prodotto l’antracite, tuttavia, sono impossibili da sopportare.
it.wikipedia.org
Il primo accorgimento dovrebbe essere quindi quello di non inarcare la curva lombare, ma la pericolosità verrebbe enfatizzata dall'uso di alti carichi.
it.wikipedia.org
Una copertura deve risultare impermeabile all'acqua e resistente ai carichi (vento, neve, carichi accidentali, ecc.) onde evitare l'insorgere di situazioni termoigrometriche critiche.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski