Ogledujete si podobne rezultate:

unto, underage, put under, go under, down under, under-the-counter, untie, snow under, knuckle under, hold under, come under, under in keep under,

Prevodi za unter v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

under- [am. angl. ˈəndər, brit. angl. ˈʌndə] PREFIX

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under-.
- Predlogi za under-

1. under- (below, lower):

parte ž. spol de abajo

the under-mentioned

los abajo mencionados

2. under- (less than proper):

he's under-appreciated

no lo valoran como es debido

they are under-represented on the committee

no tienen la representación que les corresponde en la comisión

3. under- (of lesser rank):

under-

sub-

under-manager

subgerente m. spol

glej tudi underprice, undercook

underprice [am. angl. ˌəndərˈpraɪs, brit. angl. ʌndəˈprʌɪs] GLAG. preh. glag. usu pass

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede underprice.
- Predlogi za underprice

undercook [am. angl. ˌəndərˈkʊk, brit. angl. ʌndəˈkʊk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede undercook.
- Predlogi za undercook

I.under [am. angl. ˈəndər, brit. angl. ˈʌndə] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under.
- Predlogi za under

1. under (beneath):

abajo demira lat. amer.

have you looked under the cupboard?

¿has mirado debajo del armario?

have you looked under the cupboard?

¿has mirado abajo del armario? lat. amer.

under the starry sky

bajo el cielo estrellado lit.

under a magnifying glass

a través de una lupa

2. under (less than):

if you're under 18

si tienes menos de 18 años

in under an hour

en menos de una hora

a number under 20

un número inferior a 20

4.1. under government/authority:

under this regime

bajo este régimen

he served under General Baldwin

estuvo a las órdenes del general Baldwin

he has 20 people under him

tiene 20 personas a su mando

to be under the doctor brit. angl.

estar siendo tratado por el médico

4.3. under KMET.:

she has one field under barley

tiene un campo plantado de cebada

5. under (according to):

under the rules/the constitution/the terms of the contract

según las reglas/la constitución/los términos del contrato

II.under [am. angl. ˈəndər, brit. angl. ˈʌndə] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under.
- Predlogi za under

1.1. under (under water):

they pushed him under

lo empujaron debajo del agua

she was under for three minutes

estuvo sumergida durante tres minutos

1.2. under (anesthetized):

she's still under

todavía está bajo los efectos de la anestesia

2. under (less):

glej tudi keep under, knuckle under, put under

keep under GLAG. [am. angl. kip -, brit. angl. kiːp -] (v + o + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede keep under.
- Predlogi za keep under

knuckle under GLAG. [am. angl. ˈnək(ə)l -, brit. angl. ˈnʌk(ə)l -] (v + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede knuckle under.
- Predlogi za knuckle under

put under GLAG. [am. angl. pʊt -, brit. angl. pʊt -] (v + o + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede put under.
- Predlogi za put under

under-the-counter [am. angl. ˌəndərðəˈkaʊn(t)ər, brit. angl. ˌʌndəðəˈkaʊntə] PRID. atribut.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under-the-counter.
- Predlogi za under-the-counter

under-the-counter deal:

under-the-counter

under-the-counter goods

mercancías ž. spol mn. que se compran/venden ilícitamente

snow under GLAG. [am. angl. snoʊ -, brit. angl. snəʊ -] (v + o + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede snow under.
- Predlogi za snow under

come under GLAG. [am. angl. kəm -, brit. angl. kʌm -] (v + prep + o)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede come under.
- Predlogi za come under

1. come under (become subject to):

come under domination/spell

2. come under (be classified under):

come under heading/category

keep under GLAG. [am. angl. kip -, brit. angl. kiːp -] (v + o + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede keep under.
- Predlogi za keep under

knuckle under GLAG. [am. angl. ˈnək(ə)l -, brit. angl. ˈnʌk(ə)l -] (v + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede knuckle under.
- Predlogi za knuckle under

put under GLAG. [am. angl. pʊt -, brit. angl. pʊt -] (v + o + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede put under.
- Predlogi za put under

down under PRISL. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede down under.
- Predlogi za down under

go under GLAG. [am. angl. ɡoʊ -, brit. angl. ɡəʊ -] (v + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede go under.
- Predlogi za go under

1. go under (submerge, sink):

go under ship:

go under submarine/diver:

2. go under (fail, go bankrupt):

Prevodi za unter v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.under [ˈʌndəʳ, am. angl. -dɚ] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under.
- Predlogi za under

1. under (below):

under the bed

debajo de la cama

under there

2. under (supporting):

to break under the weight

romperse bajo el peso

3. under (less than):

to cost under £10

costar menos de £10

those under the age of 30

aquellos con menos de 30 años de edad

4. under (governed by):

under Charles X

to be under sb's influence

estar bajo la influencia de alguien

5. under (in state of):

under the circumstances

en esas circunstancias

under repair

6. under (in category of):

to classify the books under fiction

clasificar los libros por ficción

7. under PRAVO:

under the treaty

conforme al Tratado

II.under [ˈʌndəʳ, am. angl. -dɚ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under.
- Predlogi za under

I.under-the-counter [ˌʌndəðəˈkaʊntəʳ, am. angl. -dɚðəˈkaʊnt̬ɚ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under-the-counter.
- Predlogi za under-the-counter

under-the-counter deal:

under-the-counter

poco limpio, -a

II.under-the-counter [ˌʌndəðəˈkaʊntəʳ, am. angl. -dɚðəˈkaʊnt̬ɚ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under-the-counter.
- Predlogi za under-the-counter

under-the-counter

knuckle under GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede knuckle under.
- Predlogi za knuckle under

knuckle under

darse por vencido, -a

snow under GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede snow under.
- Predlogi za snow under

to be snowed under (with sth)

estar desbordado (de algo)

go under GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede go under.
- Predlogi za go under

1. go under NAVT. (sink):

2. go under (move below):

ir por debajo de

3. go under:

go under (fail)

go under (be defeated)

4. go under (be known by):

ser conocido como

come under GLAG. preh. glag. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede come under.
- Predlogi za come under

1. come under (be listed under):

2. come under (be dealt with):

ser competencia de

3. come under (be subjected to):

to come under criticism

ser objeto de crítica

hold under GLAG. preh. glag. nedelj.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hold under.
- Predlogi za hold under

underage [ˌʌndəʳˈeɪdʒ, am. angl. -dɚˈ-] PRID., under age PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede underage.
- Predlogi za underage

untie [ˌʌnˈtaɪ] GLAG. preh. glag. -y-

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede untie.
- Predlogi za untie

unto [ˈʌntu:] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede unto.
- Predlogi za unto

unto ZGOD. → to

glej tudi to

I.to [tu:] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede to.
- Predlogi za to

1. to (in direction of):

a

to go to France/Oxford

ir a Francia/Oxford

to go to town

to go to the dentist('s)

to go to the cinema/theatre

ir al cine/teatro

to go to bed

to go to the south

to go to the south

ir hacia el sur

to the left/right

a la izquierda/derecha

to fall to the ground

caerse al suelo

the path to the lake

el camino que lleva al lago

2. to (before):

a quarter to five

las cinco menos cuarto

4. to with indirect object:

to talk to sb

hablar con alguien

to show sth to sb

mostrar algo a alguien

I said to myself ...

me dije a mí mismo...

this belongs to me

5. to (towards):

to be kind/rude to sb

ser amable/grosero con alguien

7. to (in comparison):

a

3 (goals) to 1

3 (goles) a 1

superior to sth/sb

superior a algo/alguien

9. to (proportion):

one litre to one person

un litro por persona

by a majority of 5 to 1

por una mayoría de 5 a 1

the odds are 3 to 1

las probabilidades son de 3 a 1

10. to (causing):

much to my surprise

para mi sorpresa

11. to (by):

known to sb

conocido de [o por] alguien

12. to (matching):

the top to this jar

la tapa de este tarro

13. to (of):

the secretary to the boss

la secretaria del jefe

14. to (for purpose of):

fraza:

that's all there is to it

II.to [tu:] infinitive particle

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede to.
- Predlogi za to

1. to (infinitive: not translated):

to do/walk/put

hacer/caminar/poner

2. to (in command):

I told him to eat

le dije que comiera

3. to (after interrogative words):

I know what to do

she didn't know how to say it

no sabía como decirlo

4. to (wishes):

he wants to listen

quiere escuchar

she wants to go

5. to (purpose):

he comes to see me

to phone to ask sth

llamar para preguntar algo

6. to (attitude):

she seems to enjoy it

parece que disfruta

to be honest ...

(dicho) sinceramente...

7. to (future intention):

the work to be done

el trabajo que hay que hacer

algo que hay que comprar

8. to (in consecutive acts):

I came back to find she had left Madrid

volví para descubrir que se había ido de Madrid

9. to (introducing a complement):

he wants me to tell him a story

quiere que le cuente un cuento

to be too tired to do sth

estar demasiado cansado para hacer algo

10. to (in general statements):

it is easy to do it

es fácil hacerlo

11. to (in ellipsis):

he doesn't want to eat, but I want to

él no quiere comer, pero yo sí

III.to [tu:] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede to.
- Predlogi za to

to push the door to

cerrar la puerta empujándola

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文