European Union Treaty v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za European Union Treaty v slovarju angleščina»francoščina

European Union

UE ž. spol

European Union

Union ž. spol européenne

Western European Union

Union ž. spol de l'Europe occidentale

Western European Union

UEO ž. spol

European Monetary Union

Union ž. spol monétaire européenne, UME

Prevodi za European Union Treaty v slovarju francoščina»angleščina

l'union politique européenne

European political union

Union de l'Europe occidentale, UEO

Western European Union

Union européenne, UE

European Union, EU

Union monétaire européenne, UME

European Monetary Union

Prevodi za European Union Treaty v slovarju angleščina»francoščina

treaty [brit. angl. ˈtriːti, am. angl. ˈtridi] SAM.

1. treaty POLIT.:

treaty

traité m. spol (for sur)

the Treaty of Rome

le traité de Rome

to draw up/sign a treaty

rédiger/signer un traité

a treaty banning chemical weapons

un traité interdisant les armes chimiques

a treaty banning chemical weapons atribut. provision, signatory

d'un traité

a treaty banning chemical weapons obligation

conventionnel/-elle

2. treaty:

treaty TRG., PRAVO

accord m. spol

treaty TRG., PRAVO

contrat m. spol

for sale by private treaty

à vendre de gré à gré

I.union [brit. angl. ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən, am. angl. ˈjunjən] SAM.

1. union:

union, a. trade union (association of workers)

syndicat m. spol

to join a union

se syndiquer

to join a union atribut. card, leader, movement, headquarters

syndical

2. union POLIT.:

union

union ž. spol

political/economic union

union politique/économique

3. union:

union (uniting)

union ž. spol

union (marriage)

union ž. spol

union (marriage)

mariage m. spol

4. union:

union, a. student union brit. angl. UNIV. (building)

maison ž. spol des étudiants

union, a. student union (organization)

syndicat m. spol d'étudiants

5. union TEH.:

union

raccord m. spol

II.Union

Union am. angl. POLIT.

États-Unis m. spol mn.

Union am. angl. ZGOD.

Union ž. spol

glej tudi American Civil War

American Civil War Info

American Civil War

Guerre civile (1861-1865) au cours de laquelle s'affrontèrent les États du Nord des États-Unis, partisans de l'abolition de l'esclavage, et ceux du Sud, dont l'économie reposait sur l'exploitation d'une main d'œuvre d'esclaves noirs. Elle éclata après l'élection à la présidence des États-Unis de Lincoln, dont la politique anti-esclavagiste incita les onze États du Sud à quitter l'Union pour former une Confédération autonome. Supérieurs en nombre et soutenus par une industrie puissante, les nordistes finirent par emporter la victoire. → Mason–Dixon Line

I.European [brit. angl. jʊərəˈpiːən, am. angl. ˌjʊrəˈpiən] SAM.

European

Européen/-éenne m. spol/ž. spol

II.European [brit. angl. jʊərəˈpiːən, am. angl. ˌjʊrəˈpiən] PRID.

European

européen/-éenne

European Union Treaty v slovarju PONS

Prevodi za European Union Treaty v slovarju angleščina»francoščina

European Union Treaty SAM.

European Union Treaty

traité m. spol sur l'Union européenne

Prevodi za European Union Treaty v slovarju angleščina»francoščina

European Union

Union ž. spol européenne

Council of the European Union

Conseil m. spol de l'Union européenne

Prevodi za European Union Treaty v slovarju francoščina»angleščina

Union européenne

European Union

adhésion à l'Union européenne

joining the European Union

l'Union européenne

the European Union

admission dans un club/l'Union européenne

admission to a club/the European Union

Prevodi za European Union Treaty v slovarju angleščina»francoščina

treaty <-ies> [ˈtri:ti, am. angl. -t̬i] SAM.

treaty

traité m. spol

union [ˈju:nɪən, am. angl. -njən] SAM.

1. union (act of becoming united):

union

union ž. spol

2. union (trade union):

union

syndicat m. spol

union demands

revendications fpl syndicales

to be in the union

être syndiqué

3. union brit. angl. UNIV.:

union

association ž. spol

4. union ur. jez. (marriage):

union

union ž. spol

5. union (harmony):

union

harmonie ž. spol

in perfect union

en parfaite harmonie

I.European [ˌjʊərəˈpɪən, am. angl. ˌjʊrə-] PRID.

European

européen(ne)

II.European [ˌjʊərəˈpɪən, am. angl. ˌjʊrə-] SAM.

European

Européen(ne) m. spol (ž. spol)