Prevodi za mixed marriage v slovarju angleščina»italijanščina

mixed marriage [am. angl. ˈˌmɪks(t) ˈmɛrɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mixed marriage.
- Predlogi za mixed marriage

mixed marriage

matrimonio m. spol misto

Prevodi za mixed marriage v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

matrimonio misto

matrimonio misto

intermarriage, mixed marriage

Prevodi za mixed marriage v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.mixed [brit. angl. mɪkst, am. angl. mɪkst] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mixed.
- Predlogi za mixed

mixed → mix II, III

II.mixed [brit. angl. mɪkst, am. angl. mɪkst] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mixed.
- Predlogi za mixed

2. mixed (for both sexes):

mixed school, team, sauna

in mixed company

in compagnia di uomini e donne

I.mix [brit. angl. mɪks, am. angl. mɪks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix (combination):

mix (of people, colours, objects, styles)

mescolanza ž. spol

2. mix (mixture):

mix (for cement, paste)

composto m. spol

mix (for cake)

preparato m. spol

a cake mix (in packet)

un preparato per torte

3. mix GLAS.:

mix

mix m. spol

II.mix [brit. angl. mɪks, am. angl. mɪks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix (combine):

mix ingredients, colours, styles, objects, types

mescolare (with con; and e)

mix methods, systems

combinare (with con; and e)

to mix sth into (add to)

incorporare qc a

to mix one's drinks

to mix and match colours, styles

3. mix GLAS.:

mix record, track

III.mix [brit. angl. mɪks, am. angl. mɪks] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix (be combined):

mix, also mix together ingredients, liquids, colours:

mescolarsi, mischiarsi (with con, a)

2. mix (socialize):

mix

essere socievole

to mix with

IV.mix [brit. angl. mɪks, am. angl. mɪks]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

to mix it brit. angl. (stir up trouble) pog.

seminare zizzania

to mix it am. angl. (start a fight)

marriage [brit. angl. ˈmarɪdʒ, am. angl. ˈmɛrɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede marriage.
- Predlogi za marriage

2. marriage (alliance):

marriage fig.

connubio m. spol

the marriage of art and science

il connubio di arte e scienza

3. marriage (in cards):

= re e donna dello stesso seme

Prevodi za mixed marriage v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

mixed marriage

matrimonio misto

Prevodi za mixed marriage v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

matrimonio misto

matrimonio promiscuo

Prevodi za mixed marriage v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

mixed PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mixed.
- Predlogi za mixed

1. mixed (containing various elements):

mixed marriage

matrimonio misto

person of mixed race

meticcio(-a) m. spol (ž. spol)

2. mixed (contradictory):

contradittorio, -a

mixed emotions

sentimenti contrastanti

to be a mixed blessing

essere una benedizione ma anche una maledizione

I.mix [mɪks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

II.mix [mɪks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix GASTR.:

mix

mix ingredients

mix cocktails

III.mix [mɪks] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix (combine):

mix

2. mix (socially):

to mix with sb

socializzare con qu

to mix well

legare bene con gli altri

marriage [ˈme·rɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede marriage.
- Predlogi za marriage

1. marriage (wedding):

matrimonio m. spol

nozze ž. spol pl

2. marriage (relationship, state):

matrimonio m. spol

arranged marriage

matrimonio combinato

related by marriage

imparentato per matrimonio

he is a relative by marriage

è un parente acquisito

3. marriage fig. (of organizations):

unione ž. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "mixed marriage" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski