niversitaires v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za niversitaires v slovarju francoščina»angleščina

I.universitaire [ynivɛʀsitɛʀ] PRID.

universitaire échange, ville, cursus

university atribut. raba

universitaire travail, formation, niveau

academic

II.universitaire [ynivɛʀsitɛʀ] SAM. m. in ž. spol

universitaire

academic

hospitalo-universitaire <mn. hospitalo-universitaires> [ɔspitaloynivɛʀsitɛʀ] PRID.

centre hospitalo-universitaire

teaching hospital

I.sursitaire [syʀsitɛʀ] PRID. VOJ.

un étudiant sursitaire

a student whose military service has been deferred

II.sursitaire [syʀsitɛʀ] SAM. m. spol VOJ.

sursitaire

man whose military service has been deferred

université [ynivɛʀsite] SAM. ž. spol

1. université (établissement):

université

university brit. angl.

université

college am. angl.

l'Université de Montréal

the University of Montreal

être à l'université

to be at university brit. angl.

être à l'université

to be in college am. angl.

aller à l'université

to go to university brit. angl.

aller à l'université

to go to college am. angl.

2. université (enseignement supérieur):

université

higher education

l'université est en crise

higher education is in crisis

fraza:

université d'été UNIV.

summer school

université d'été POLIT.

party conference (assembling young members and potential members)

université du troisième âge

University of the Third Age (higher education courses for Senior Citizens)

I.transitaire [tʀɑ̃zitɛʀ] PRID.

transitaire commerce:

transitaire

transit atribut. raba

pays transitaire

transit point

II.transitaire [tʀɑ̃zitɛʀ] SAM. m. in ž. spol TRG.

transitaire

forwarding agent

parasitaire [paʀazitɛʀ] PRID.

parasitaire

parasitic(al)

censitaire [sɑ̃sitɛʀ] PRID.

censitaire suffrage, système

based on a tax qualification après samost.

censitaire électeur

who pays tax après samost.

biodiversité [bjodivɛʀsite] SAM. ž. spol

biodiversité

biodiversity

diversité [divɛʀsite] SAM. ž. spol

diversité (de personnes, paysages)

diversity

diversité (de couleurs, produits, cultures)

diversity, variety

diversité (de goûts, d'opinions, intérêts)

variety, range

les diversités ethniques/culturelles

ethnic/cultural diversity

ils tirent leur force de leur diversité

their strength lies in their diversity

dépositaire [depozitɛʀ] SAM. m. in ž. spol

1. dépositaire TRG.:

dépositaire

agent (de for)

dépositaire exclusif

sole agent (de for)

dépositaire agréé

authorized dealer

2. dépositaire (gardien):

dépositaire (d'objet confié)

trustee

dépositaire PRAVO (de biens)

bailee

dépositaire (de secret) fig.

guardian (de of)

dépositaire de journaux

newsagent brit. angl.

dépositaire de journaux

newsdealer am. angl.

niversitaires v slovarju PONS

Prevodi za niversitaires v slovarju francoščina»angleščina

I.universitaire [ynivɛʀsitɛʀ] PRID.

universitaire

university

universitaire titre

academic

résidence universitaire

hall of residence brit. angl.

résidence universitaire

residence hall am. angl.

diplôme universitaire

degree

restaurant universitaire

university canteen

II.universitaire [ynivɛʀsitɛʀ] SAM. m. in ž. spol

universitaire

academic

université [ynivɛʀsite] SAM. ž. spol

université

university

université d'été

summer school

biodiversité [bjodivɛʀsite] SAM. ž. spol

biodiversité

biodiversity

diversité [divɛʀsite] SAM. ž. spol

diversité

diversity

transitaire [tʀɑ̃zitɛʀ] PRID.

transitaire

transit

dépositaire [depozitɛʀ] SAM. m. spol

1. dépositaire (détenteur):

dépositaire

depository

dépositaire d'un secret

guardian

dépositaire de l'autorité de l'État

state official brit. angl.

dépositaire de l'autorité de l'État

public official am. angl.

2. dépositaire (concessionnaire):

dépositaire

agent

dépositaire de journaux

newsagent

niversitaires iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za niversitaires v slovarju francoščina»angleščina

diversité ž. spol

diversité culturelle

cultural diversity