caller display v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za caller display v slovarju angleščina»francoščina

caller display SAM. TELEKOM.

caller display

présentation ž. spol du numéro

Prevodi za caller display v slovarju francoščina»angleščina

présentation du numéro TELEKOM.

caller display function

Prevodi za caller display v slovarju angleščina»francoščina

caller [brit. angl. ˈkɔːlə, am. angl. ˈkɔlər] SAM.

1. caller TELEKOM.:

caller

personne ž. spol qui appelle

we've had 15 callers today

nous avons reçu 15 appels aujourd'hui

2. caller (visitor):

caller

visiteur/-euse m. spol/ž. spol

3. caller (in country dance):

caller

meneur m. spol de jeu

I.display [brit. angl. dɪˈspleɪ, am. angl. dəˈspleɪ] SAM.

1. display TRG. (for sale):

display (of food, small objects)

étalage m. spol

display (of furniture, equipment, vehicles)

exposition ž. spol

to be on display

être exposé

on display in the window

exposé en vitrine

to put sth on display

exposer qc

‘for display purposes’ TRG. (book)

‘exemplaire m. spol de présentation’

‘for display purposes’ (object)

‘article m. spol de présentation’

2. display (for decoration, to look at):

display (showing)

exposition ž. spol

to be or go on display

être exposé

to put sth on display

exposer qc

what a lovely display of flowers

quel bel arrangement de fleurs

‘do not touch the display’

‘prière de ne pas toucher’

3. display (demonstration):

display (of art, craft, skill)

démonstration ž. spol

display (of dance, sport)

exhibition ž. spol

to put on or mount a display of

organiser une démonstration or une exhibition de

4. display:

display (of emotion, failing, quality)

démonstration ž. spol

display (of strength)

déploiement m. spol

display (of wealth) also slabš.

étalage m. spol

in a display of anger, impatience

dans un geste de

in a display of solidarity/affection

pour manifester sa or leur etc solidarité/son affection

to make a display of slabš. wealth, knowledge

faire étalage de

5. display:

display DIRKAL., ZRAČ. PROM., RAČ.

écran m. spol

display DIRKAL., ZRAČ. PROM., RAČ.

affichage m. spol

6. display TIPOGRAF., NOV.:

full page display

page ž. spol entière de publicité

7. display ZOOL.:

display

parade ž. spol

II.display [brit. angl. dɪˈspleɪ, am. angl. dəˈspleɪ] GLAG. preh. glag.

1. display:

display (gen) TRG., RAČ. (show, set out) information, notice, price, times, poster

afficher

display object

exposer

the total is displayed here

le total est affiché ici

2. display (reveal):

display enthusiasm, intelligence, interest, skill

faire preuve de

display emotion, ignorance, vice, virtue, strength

révéler

3. display slabš. (flaunt):

display beauty, knowledge, wealth

faire étalage de

display legs, chest

exhiber

III.display [brit. angl. dɪˈspleɪ, am. angl. dəˈspleɪ] GLAG. nepreh. glag. ZOOL.

display

parader

display peacock:

faire la roue

caller display v slovarju PONS

Prevodi za caller display v slovarju angleščina»francoščina

caller SAM.

1. caller (person on the telephone):

caller

correspondant(e) m. spol (ž. spol)

2. caller (visitor):

caller

visiteur(-euse) m. spol (ž. spol)

I.display [dɪˈspleɪ] GLAG. preh. glag.

1. display (arrange):

display

exposer

display on a noticeboard

afficher sur un panneau (d'affichage)

2. display (show):

display

laisser paraître

II.display [dɪˈspleɪ] SAM.

1. display (arrangement of things):

display

étalage m. spol

to be on display

être en vitrine

firework(s) display

feu m. spol d'artifice

2. display no mn. (demonstration):

display

exposition ž. spol

display of affection, anger

démonstration ž. spol

display of love

témoignage m. spol

3. display RAČ.:

display

écran m. spol