Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
map
carte

Oxford-Hachette French Dictionary

I. map [brit. angl. map, am. angl. mæp] SAM.

map (of region, country)
carte ž. spol (of de)
map (of town, underground, subway)
plan m. spol (of de)
road/tourist map
carte routière/touristique
map of the underground
plan du métro
I'll draw you a map
je vais te faire un plan
the political map of Europe fig.
le paysage politique de l'Europe

II. map [brit. angl. map, am. angl. mæp] GLAG. preh. glag.

1. map:

map GEOGR., GEOL., ASTRON. region, planet
faire la carte de
map town
faire le plan de
map crater etc
faire un levé topographique de

2. map RAČ.:

map
faire une projection de

III. map [brit. angl. map, am. angl. mæp]

to put sb/sth on the map
mettre qn/qc en vedette
to be wiped off the map
être rayé de la carte

genetic map SAM.

genetic map
carte ž. spol génétique
genetic map
carte ž. spol chromosomique

grid map SAM.

grid map
carte ž. spol quadrillée

contour map SAM.

contour map
carte ž. spol hypsométrique

sketch map SAM.

sketch map
carte ž. spol faite à main levée

road map SAM.

road map (gen)
carte ž. spol routière
road map POLIT.
feuille ž. spol de route

outline map SAM.

outline map
fond m. spol de carte

relief map SAM.

relief map
carte ž. spol en relief

I. map out GLAG. [brit. angl. map -, am. angl. mæp -] (map out [sth], map [sth] out)

map out plans, strategy
élaborer, mettre [qc] au point
map out schedule
planifier
her future is all mapped out for her
son avenir est tout tracé

map reading SAM.

map reading
lecture ž. spol des cartes

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. map [mæp] SAM.

1. map (representation):

map of a country
carte ž. spol
map of a town, building, subway
plan m. spol
a route map
une carte routière

2. map ŽEL.:

map
carte ž. spol du réseau

3. map (outline):

map
schéma m. spol

4. map (stars):

map
planisphère m. spol

fraza:

to blow sth off the map
faire disparaître qc de la surface de la terre
to put sth on the map
faire connaître qc

II. map <-pp-> [mæp] GLAG. preh. glag.

map region:

map
dresser une carte de

road map SAM.

road map
carte ž. spol routière

map out GLAG. preh. glag.

map out process, policy
faire le plan de
map out future, career
prévoir
his life was all mapped out
sa vie était toute tracée devant lui

relief map SAM.

relief map
carte ž. spol topographique

wall map SAM.

wall map
carte ž. spol murale
pore over letter, map
étudier de près
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
porte-cartes
map wallet
mappemonde
map of the world
localiser qc sur la carte
to locate sth on the map
carte/impression en relief
relief map/printing
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. map [mæp] SAM.

1. map (representation):

map of a country
carte ž. spol
map of a town, building, subway
plan m. spol
a route map
une carte routière

2. map ŽEL.:

map
carte ž. spol du réseau

3. map (outline):

map
schéma m. spol

4. map (stars):

map
planisphère m. spol

fraza:

to blow sth off the map
faire disparaître qc de la surface de la terre
to put sth on the map
faire connaître qc

II. map <-pp-> [mæp] GLAG. preh. glag.

map region:

map
dresser une carte de

wall map SAM.

wall map
carte ž. spol murale

road map SAM.

road map
carte ž. spol routière

relief map SAM.

relief map
carte ž. spol topographique

map out GLAG. preh. glag.

map out process, policy
faire le plan de
map out future, career
prévoir
his life was all mapped out
sa vie était toute tracée devant lui
pore over letter, map
étudier de près
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
porte-cartes
map wallet
mappemonde
map of the world
localiser qc sur la carte
to locate sth on the map
carte/impression en relief
relief map/printing
Present
Imap
youmap
he/she/itmaps
wemap
youmap
theymap
Past
Imapped
youmapped
he/she/itmapped
wemapped
youmapped
theymapped
Present Perfect
Ihavemapped
youhavemapped
he/she/ithasmapped
wehavemapped
youhavemapped
theyhavemapped
Past Perfect
Ihadmapped
youhadmapped
he/she/ithadmapped
wehadmapped
youhadmapped
theyhadmapped
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to wipe sth off the map
rayer qc de la carte
a route map
une carte routière
to blow sth off the map
faire disparaître qc de la surface de la terre
to put sth on the map
faire connaître qc
the map charts the course of the river
la carte montre le cours de la rivière

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He prepared many of the large regional and national maps.
en.wikipedia.org
There is nothing really there now (but it is still marked on some maps, and may be of some historic significance).
en.wikipedia.org
The first time it appeared on a map was in 1723.
en.wikipedia.org
The matrices involved in the maps can be written down precisely.
en.wikipedia.org
A multilinear map of two variables is a bilinear map.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "map" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina