recovery team v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za recovery team v slovarju angleščina»francoščina

recovery team SAM.

recovery team ASTRONAVT., ZRAČ. PROM., NAVT.

équipe ž. spol de récupération

recovery team DIRKAL.

équipe ž. spol de dépannage

Prevodi za recovery team v slovarju angleščina»francoščina

recovery [brit. angl. rɪˈkʌv(ə)ri, am. angl. rəˈkəv(ə)ri] SAM.

1. recovery:

recovery (getting better)

rétablissement m. spol

recovery (getting better)

guérison ž. spol

recovery (of team, player, performer) fig.

ressaisissement m. spol

to be on the road to recovery

être sur la voie de la guérison

to make a recovery (from illness)

se rétablir, guérir

to make a recovery (from mistake, defeat)

se ressaisir

she has made a full recovery

elle est complètement rétablie

2. recovery:

recovery GOSP., FINAN. (of economy, country, company, market)

redressement m. spol

recovery GOSP., FINAN. (of economy, country, company, market)

reprise ž. spol

recovery (of shares, prices, currency)

remontée ž. spol

the economy has staged a recovery

il y a eu une relance de l'économie

3. recovery (getting back):

recovery (of vehicle)

rapatriement m. spol (of de)

recovery (of property, money)

récupération ž. spol (of de)

recovery (of costs, debts)

recouvrement m. spol (of de)

recovery (of losses)

réparation ž. spol (of de)

I.team [brit. angl. tiːm, am. angl. tim] SAM.

1. team (of people):

team

équipe ž. spol

rugby/management team

équipe de rugby/de direction

a team of advisers/doctors

une équipe de conseillers/de médecins

to work well as a team

faire un bon travail d'équipe

to work well as a team atribut. captain, competition, effort, event, games, leader, sport

d'équipe

to work well as a team colours, performance

d'une équipe

2. team (of horses, oxen, huskies):

team

attelage m. spol

II.team [brit. angl. tiːm, am. angl. tim] GLAG. preh. glag.

1. team (coordinate):

team garment

associer (with à)

2. team (bring together) → team up

glej tudi team up

I.team up GLAG. [brit. angl. tiːm -, am. angl. tim -] (team up)

team up people:

faire équipe (against contre, with avec)

team up organizations:

s'associer (with avec)

II.team up GLAG. [brit. angl. tiːm -, am. angl. tim -] (team [sb] up)

team up

associer

to team sb up with sb

associer qn avec qn

recovery team v slovarju PONS

Prevodi za recovery team v slovarju angleščina»francoščina

recovery [rɪˈkʌvərɪ, am. angl. -ɚɪ] SAM.

1. recovery no mn. MED.:

recovery

rétablissement m. spol

the rate of recovery

le taux de guérison

to make a full/quick/slow recovery from sth

guérir complètement/rapidement/lentement de qc

2. recovery GOSP.:

recovery of a company, market

reprise ž. spol

recovery of shares, prices

remontée ž. spol

3. recovery <-ies> (getting back):

recovery

récupération ž. spol

recovery of cost

récupération ž. spol

recovery of damages

indemnisation ž. spol

recovery of debts

recouvrement m. spol

I.team [ti:m] SAM. + ed./mn. glag.

1. team (group):

team

équipe ž. spol

2. team (set of working animals):

team

attelage m. spol

II.team [ti:m] GLAG. nepreh. glag. (match)

team

être assorti