Prevodi za repeat v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.repeat [brit. angl. rɪˈpiːt, am. angl. rəˈpit] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

1. repeat GLED.:

repeat (of event, performance, act)

répétition ž. spol

repeat (in same week)

deuxième représentation ž. spol

2. repeat:

repeat RADIO, TV

rediffusion ž. spol

repeat RADIO, TV

reprise ž. spol

3. repeat GLAS. (of movement):

repeat

reprise ž. spol

II.repeat [brit. angl. rɪˈpiːt, am. angl. rəˈpit] PRID. (gen)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

repeat attack, attempt, offer, order, performance

III.repeat [brit. angl. rɪˈpiːt, am. angl. rəˈpit] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

1. repeat (gen):

repeat word, action, success, offer, test

repeat ŠOL. year

repeat course

repeat RADIO, TV programme

to repeat that …

répéter que …

to be repeated (gen) event, attack:

to be repeated RADIO, TV

être rediffusé

to be repeated TRG. offer:

se représenter, être renouvelé

2. repeat GLAS.:

repeat movement, motif

IV.repeat [brit. angl. rɪˈpiːt, am. angl. rəˈpit] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

cucumbers repeat on me evfem.

je digère mal les concombres

V.to repeat oneself GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

to repeat oneself povr. glag.:

to repeat oneself

history is repeating itself

l'histoire se répète

repeat offender SAM. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat offender.
- Predlogi za repeat offender

repeat offender

récidiviste m. in ž. spol

repeat prescription SAM. MED.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat prescription.
- Predlogi za repeat prescription

repeat prescription

ordonnance ž. spol renouvelable

Individual translation pairs

incredulously ask, exclaim, repeat

d'un ton incrédule

ad nauseam discuss, repeat, practise

à n'en plus finir

Prevodi za repeat v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

rediffusion

repeat brit. angl.

to repeat brit. angl.

émission rediffusée

repeat brit. angl.

rééditer action, exploit

to repeat

répéter jusqu'à l'écœurement

to repeat [sth] ad nauseam

il est un peu rabâcheur

he tends to repeat himself

Prevodi za repeat v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.repeat [rɪ·ˈpit] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

1. repeat (say again):

repeat

repeat after me!

répétez après moi!

don't repeat this but ...

ne le répète pas mais ...

2. repeat (recite):

repeat

3. repeat (do again):

repeat

4. repeat ŠOL.:

repeat class, year

repeat class, year

5. repeat TRG., GOSP.:

repeat order

fraza:

to repeat itself incident

to repeat oneself

II.repeat [rɪ·ˈpit] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

1. repeat (reoccur):

repeat

2. repeat pog. (give indigestion):

to repeat on sb

donner des renvois à qn

III.repeat [rɪ·ˈpit] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

1. repeat (recurrence):

repeat

répétition ž. spol

2. repeat TV:

repeat

rediffusion ž. spol

IV.repeat [rɪ·ˈpit] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat.
- Predlogi za repeat

repeat

repeat performance SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat performance.
- Predlogi za repeat performance

1. repeat performance (of show):

repeat performance

deuxième représentation ž. spol

2. repeat performance fig. (same as before):

repeat performance

même prestation ž. spol

repeat offender SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat offender.
- Predlogi za repeat offender

repeat offender

récidiviste m. in ž. spol

repeat mark SAM. GLAS.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat mark.
- Predlogi za repeat mark

repeat mark

barre ž. spol de reprise

repeat order SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede repeat order.
- Predlogi za repeat order

repeat order

commande ž. spol renouvelée

Prevodi za repeat v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to repeat

bis

repeat

être récidiviste

to be a repeat offender

récidiviste (après plusieurs délits)

habitual repeat offender

redire (rapporter)

to repeat

redoubler une année

to repeat a grade

Prevodi za repeat v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

récidiviste

repeat offender

redoublement

repeat a year

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

We shall not repeat the mistake of 1946. en.wikipedia.org

The heavier end then falls back against the rock, making a sharp sound, and the cycle repeats. en.wikipedia.org

Thirteen 10-minute original episodes were broadcast and subsequently repeated. en.wikipedia.org

The ventricles, are the pumping power houses that send the blood off on to repeat the cycle. en.wikipedia.org

In the latter case the driver must repeat the order word for word. en.wikipedia.org

This is repeated, at varying rate, again and again until it creates a strobe effect, for which the film is titled. en.wikipedia.org

He may repeat the attempt several times, two scholars accompanying him for the purpose of hearing him and judging whether further delay should be permitted. en.wikipedia.org

The process is repeated and by doing so it is hoped, but not guaranteed, that a satisfactory solution will eventually be discovered. en.wikipedia.org

There are repeats in the morning and on weekends. en.wikipedia.org

The sweep may have to be repeated after freeing a snag. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "repeat" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski