Ogledujete si podobne rezultate:

home truth, ruth, kris, out-and-out, well-kept, also strut about,strut around, rutty, brute, kept, half-truth, truth, post-truth, cold truth in strut,

Prevodi za krut v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.kept [brit. angl. kɛpt, am. angl. kɛpt] GLAG. 1. pret., del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kept.
- Predlogi za kept

kept → keep II, III, IV

II.kept [brit. angl. kɛpt, am. angl. kɛpt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kept.
- Predlogi za kept

kept man, woman:

kept

glej tudi IV

IV SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede IV.
- Predlogi za IV

IV → intravenous drip

well-kept [brit. angl. wɛlˈkɛpt, am. angl. ˌwɛlˈkɛpt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede well-kept.
- Predlogi za well-kept

well-kept house, garden, village:

kris [brit. angl. kriːs, am. angl. kris, krɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kris.
- Predlogi za kris

kris

kris m. spol

I.strut [brit. angl. strʌt, am. angl. strət] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strut.
- Predlogi za strut

1. strut (support):

montante m. spol

puntone m. spol

2. strut (swagger):

andatura ž. spol impettita

II.also strut about, strut around GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strut.
- Predlogi za strut

also strut about,strut around <forma in -ing strutting, 1. pret., del. Pf. strutted>:

also strut about, strut around

to strut along

camminare (tutto) impettito

III.strut [brit. angl. strʌt, am. angl. strət]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strut.
- Predlogi za strut

to strut one's stuff pog.

mettersi in mostra, farsi vedere

I.brute [brit. angl. bruːt, am. angl. brut] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brute.
- Predlogi za brute

1. brute (man):

bruto m. spol

mostro m. spol

2. brute (animal):

bestia ž. spol

II.brute [brit. angl. bruːt, am. angl. brut] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brute.
- Predlogi za brute

1. brute (physical):

brute strength

by (sheer) brute force

con la forza bruta

2. brute (animal-like):

brute instinct

bruto, bestiale

brute passion

3. brute (simple):

brute fact, question

rutty [brit. angl. ˈrʌti, am. angl. ˈrədi] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rutty.
- Predlogi za rutty

rutty (having many ruts)

pieno di solchi

rutty (deeply furrowed)

profondamente solcato

post-truth [brit. angl. ˌpəʊs(t)ˈtruːθ, am. angl. ˌpoʊs(t)ˈtruθ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post-truth.
- Predlogi za post-truth

della post-verità

post-truth politics

politica della post-verità

truth [brit. angl. truːθ, am. angl. truθ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede truth.
- Predlogi za truth

1. truth (real facts):

la verità (about su, riguardo a)

to face the truth

affrontare or guardare in faccia la verità

to tell the truth

dire la verità

the whole truth

tutta la verità

“…the truth, the whole truth and nothing but the truth” PRAVO

“…la verità, tutta la verità, nient'altro che la verità”

the truth is beginning to dawn

si comincia a intravedere la verità

in truth ur. jez.

in verità, invero

the truth is that …

la verità è che …

whatever the truth of the matter

quale che sia la verità

to tell you the truth, I've no idea

a dire il vero, non ne ho idea

nothing could be further from the truth

nulla potrebbe essere più lontano dalla verità

I can't take one more day of this, and that's the truth!

non reggerò un solo altro giorno, e questa è la verità!

2. truth (accuracy):

to confirm, deny the truth of sth

confermare, negare la veridicità di qc

3. truth:

truth FILOZ., REL.

verità ž. spol

a universal truth

una verità universale

ruth [brit. angl. ruːθ, am. angl. ruθ] SAM. arh.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ruth.
- Predlogi za ruth

ruth (pity)

pietà ž. spol

ruth (pity)

compassione ž. spol

ruth (repentance)

pentimento m. spol

ruth (repentance)

rimorso m. spol

ruth (distress)

sofferenza ž. spol

ruth (distress)

dolore m. spol

half-truth [brit. angl., am. angl. ˈhæf ˈˌtruθ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede half-truth.
- Predlogi za half-truth

mezza verità ž. spol

Prevodi za krut v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.kept [kept] GLAG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kept.
- Predlogi za kept

kept 1. pret., del. Pf. of keep

II.kept [kept] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kept.
- Predlogi za kept

kept

a kept woman

a kept man

glej tudi keep

I.keep [ki:p] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede keep.
- Predlogi za keep

1. keep (livelihood):

keep

sostentamento m. spol

to earn one's keep

guadagnarsi da vivere

2. keep ZGOD. (castle tower):

keep

maschio m. spol

fraza:

II.keep <kept, kept> [ki:p] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede keep.
- Predlogi za keep

5. keep (guard):

to keep one's temper

mantenere la calma

6. keep (fulfill):

to keep an appointment

rispettare un appuntamento

to keep one's word

mantenere la parola (data)

7. keep (record):

keep diary, accounts

8. keep (person's expenses):

keep

to earn enough to keep oneself

guadagnare abbastanza per mantenersi

to keep a mistress

mantenere un'amante

9. keep (obey, respect):

10. keep (remain involved):

to keep one's hand in

non perdere la mano

fraza:

to keep one's balance

mantenersi in equilibrio

to keep time

tenere il tempo

III.keep <kept, kept> [ki:p] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede keep.
- Predlogi za keep

1. keep a. fig. (stay fresh):

keep

well-kept [ˌwel·ˈkept] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede well-kept.
- Predlogi za well-kept

well-kept secret

ben mantenuto, -a

I.strut¹ <-tt-> [strʌt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strut.
- Predlogi za strut

to strut about

girare impettito

II.strut¹ [strʌt] GLAG. preh. glag. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strut.
- Predlogi za strut

to strut one's stuff iron. (dance)

mettersi in mostra

strut² [strʌt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strut.
- Predlogi za strut

strut in building, plane:

puntello m. spol

I.brute [bru:t] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brute.
- Predlogi za brute

1. brute (person):

bruto m. spol

2. brute (animal):

bestia ž. spol

II.brute [bru:t] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brute.
- Predlogi za brute

brute force

forza ž. spol bruta

truth [tru:θ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede truth.
- Predlogi za truth

half-truth SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede half-truth.
- Predlogi za half-truth

mezza verità ž. spol nesprem.

home truth SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede home truth.
- Predlogi za home truth

to tell sb a few home truths

dire a qu come stanno veramente le cose

cold truth SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cold truth.
- Predlogi za cold truth

the cold truth

la cruda verità

out-and-out [ˌaʊt·ənd·ˈaʊt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede out-and-out.
- Predlogi za out-and-out

out-and-out idiot, disaster

vero, -a e proprio, -a

out-and-out liar

matricolato, -a

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski