Prevodi za rock carving v slovarju angleščina»italijanščina

rock carving [ˈrɒkˌkɑːvɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock carving.
- Predlogi za rock carving

rock carving

incisione ž. spol rupestre

Prevodi za rock carving v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

incisione rupestre

incisione rupestre

Prevodi za rock carving v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.carve [brit. angl. kɑːv, am. angl. kɑrv] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

1. carve (shape):

carve wood, figure

to carve a piece of wood into a figure

ricavare una figura da un pezzo di legno

2. carve (sculpt):

carve stone, figure

3. carve channel:

aprire (out of, from in)

4. carve (inscribe):

carve letters, name, motif

incidere (onto su; in in)

5. carve GASTR.:

carve meat, joint

tagliare, trinciare, scalcare

to carve a slice off the joint

tagliare una fetta d'arrosto

6. carve (create) → carve out

II.carve [brit. angl. kɑːv, am. angl. kɑrv] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

tagliare la carne (a tavola)

will you carve?

vuoi tagliare la carne?

glej tudi carve out

carve out GLAG. [kɑːv -] (carve out [sth], carve [sth] out)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve out.
- Predlogi za carve out

1. carve out fig.:

carve out name, reputation, career

carve out niche, market

ricavarsi, ritagliarsi

2. carve out gorge, channel:

carving [brit. angl. ˈkɑːvɪŋ, am. angl. ˈkɑrvɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carving.
- Predlogi za carving

1. carving:

carving (figure)

intaglio m. spol

carving (sculpture)

scultura ž. spol

2. carving (technique):

incisione ž. spol

3. carving GASTR.:

scalcheria ž. spol

who'll do the carving?

chi taglia la carne?

4. carving ŠPORT:

carving m. spol

I.rock¹ [brit. angl. rɒk, am. angl. rɑk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

1. rock U (substance):

rock

roccia ž. spol

solid, molten rock

roccia viva, fusa

hewn out of solid rock

scavato or tagliato nella roccia

2. rock C (boulder):

rock

masso m. spol

rock

macigno m. spol

the ship hit the rocks

le nave urtò gli scogli

on the rocks NAVT.

contro gli scogli or sulle rocce

on the rocks drink

to be on the rocks fig. marriage:

essere in crisi

to be on the rocks fig. marriage:

3. rock (stone):

rock

pietra ž. spol

“falling rocks”

“caduta massi”

4. rock brit. angl. (sweet):

rock

= grossa caramella dura di forma cilindrica su cui è scritto il nome della località turistica in cui è venduta

5. rock gener. mn. (diamond):

rock pog.

diamante m. spol

6. rock pog.:

rock (in drug addicts' slang) (crack)

crack m. spol

II.rocks SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

rocks npl vulg. (testicles):

palle ž. spol

to get one's rocks off

III.rock¹ [brit. angl. rɒk, am. angl. rɑk]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

I.rock² [brit. angl. rɒk, am. angl. rɑk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

II.rock² [brit. angl. rɒk, am. angl. rɑk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

III.rock² [brit. angl. rɒk, am. angl. rɑk] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

2. rock (shake):

rock earth, ground, building:

3. rock (dance):

to rock (away)

by midnight, the place is rocking pog.

per mezzanotte, la serata si anima

Prevodi za rock carving v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

carving SAM. UM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carving.
- Predlogi za carving

intaglio m. spol

I.carve [kɑ:rv] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

1. carve (cut):

to carve (out) a name for oneself fig.

2. carve (stone, wood):

3. carve (cut meat):

II.carve [kɑ:rv] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

rock¹ [rɑ:k] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

1. rock GEOGR.:

rock

roccia ž. spol

rock in sea

scoglio m. spol

2. rock (music):

rock

rock m. spol

I.rock² [rɑ:k] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

1. rock (swing):

rock

2. rock (shock):

rock

II.rock² [rɑ:k] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock.
- Predlogi za rock

rock

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They also valued artistic endeavors, such as cave painting and rock carving, some of which have survived to the present. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "rock carving" v drugih jezikih

francoščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski