Prevodi za port v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.port [brit. angl. pɔːt, am. angl. pɔrt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

1. port (harbour):

port

port m. spol

in port

to come into port

entrer dans le port

to put into port

the ship left port

le bateau a appareillé

port of despatch/embarkation/entry

port m. spol d'expédition/d'embarquement/de débarquement

port of call NAVT.

escale ž. spol

port of call (stop) fig.

arrêt m. spol

port of call atribut. area, authorities, facilities, security

port of call dues

2. port (wine):

port

porto m. spol

3. port ZRAČ. PROM., NAVT. (window) → porthole

4. port (gunport):

port VOJ., NAVT.

sabord m. spol

5. port (left):

port ZRAČ. PROM., NAVT.

bâbord m. spol

to port/on the port side

to port/on the port side atribut. entrance, engine, bow

6. port TEH. (in engine):

port

orifice m. spol

7. port RAČ.:

port

port m. spol

II.port [brit. angl. pɔːt, am. angl. pɔrt] GLAG. preh. glag. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

port

transporter [qc] (d'un système à l'autre)

III.port [brit. angl. pɔːt, am. angl. pɔrt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

any port in a storm

nécessité fait loi

glej tudi porthole

porthole [brit. angl. ˈpɔːthəʊl, am. angl. ˈpɔrtˌhoʊl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede porthole.
- Predlogi za porthole

hublot m. spol

container port SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede container port.
- Predlogi za container port

container port

terminal m. spol à conteneurs

USB port SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede USB port.
- Predlogi za USB port

USB port

porte ž. spol USB

ruby port SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ruby port.
- Predlogi za ruby port

ruby port

porto m. spol (ruby)

free port SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede free port.
- Predlogi za free port

free port

port m. spol franc

home port SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede home port.
- Predlogi za home port

home port

port m. spol d'attache

Prevodi za port v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

port atribut. raba

capitainerie

capitainerie

port authority buildings mn.

port

egg flip (with port)

sabord de coupée

gang port

sabord de pavois

Prevodi za port v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

port¹ [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

1. port (harbour):

port

port m. spol

in port

port of call NAVT.

escale ž. spol

port of call fig.

halte ž. spol

to come into port

entrer dans le port

to leave port

2. port RAČ.:

port

port m. spol

3. port avstral. angl. (travelling case, bag):

port

sac m. spol de voyage

fraza:

any port in a storm

nécessité n'a pas de loi

I.port² [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM. no mn. ZRAČ. PROM., NAVT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

port

bâbord m. spol

to turn to port

virer à bâbord

II.port² [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] PRID. NAVT., ZRAČ. PROM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

the port side

port³ [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM. no mn. (wine)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

port

porto m. spol

port⁴ [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] GLAG. preh. glag. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

port

port charges SAM. mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port charges.
- Predlogi za port charges

port charges

droits mpl de port

port authority SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port authority.
- Predlogi za port authority

port authority

autorité ž. spol portuaire

free port SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede free port.
- Predlogi za free port

free port

franc port m. spol

port wine SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port wine.
- Predlogi za port wine

port wine → port

glej tudi port¹, port⁴, port³, port²

port¹ [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

1. port (harbour):

port

port m. spol

in port

port of call NAVT.

escale ž. spol

port of call fig.

halte ž. spol

to come into port

entrer dans le port

to leave port

2. port RAČ.:

port

port m. spol

3. port avstral. angl. (travelling case, bag):

port

sac m. spol de voyage

fraza:

any port in a storm

nécessité n'a pas de loi

port⁴ [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] GLAG. preh. glag. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

port

port³ [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM. no mn. (wine)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

port

porto m. spol

I.port² [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM. no mn. ZRAČ. PROM., NAVT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

port

bâbord m. spol

to turn to port

virer à bâbord

II.port² [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] PRID. NAVT., ZRAČ. PROM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede port.
- Predlogi za port

the port side

Prevodi za port v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

port

port

in port

port of call NAVT.

escale ž. spol

port of call fig.

halte ž. spol

to come into port

entrer dans le port

to leave port

any port in a storm

nécessité n'a pas de loi

to turn to port

virer à bâbord

the port side

any port in a storm

à la guerre comme à la guerre

to list to port/starboard

prendre de la gîte à bâbord/tribord

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Port 0 is reserved, but is a permissible source port value if the sending process does not expect messages in response. en.wikipedia.org

Using extra instrumentation (manometers and probes) the detailed flow through the port can be mapped by measuring multiple points within the port with probes. en.wikipedia.org

Other aspects of economic impact include costs of altering shipping routes away from a disabled port, as well as delays from ports operating over capacity that receive the rerouted ships. en.wikipedia.org

It will create a database that allows for real-time updates on new tax regulations to minimise errors and delays in the computation of port taxes. jamaica-gleaner.com

On the coast, marine trades (port activities and boat building), retirees, and tourism are the economic drivers. en.wikipedia.org

The port has conveyors and hoppers for loading products directly into trucks, and facilities for bulk cargo containers. en.wikipedia.org

Snappy connects to the parallel port on a personal computer and the composite video output on a camcorder. en.wikipedia.org

It is usually connected with other terms, e.g., input field, input variable, input parameter, input value, input signal, input port, input device and input file. en.wikipedia.org

Being in the logistics industry, the company also provides specialized services for container and chassis repairs, offering integrated port services and shipping line activities. en.wikipedia.org

The 30 per cent figure includes bulk handling fees, including receival charges, freight and port fees as well as end-point royalties and levies. www.abc.net.au

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "port" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski