Prevodi za relief supplies v slovarju angleščina»italijanščina

relief supplies [rɪˈliːfsəˌplaɪz] SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede relief supplies.
- Predlogi za relief supplies

relief supplies

soccorsi m. spol

Prevodi za relief supplies v slovarju italijanščina»angleščina

relief supplies

Prevodi za relief supplies v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.supply [brit. angl. səˈplʌɪ, am. angl. səˈplaɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede supply.
- Predlogi za supply

2. supply:

supply (of fuel, gas)

erogazione ž. spol

supply (of water, oxygen, food)

apporto m. spol (of di)

supply (of blood)

flusso m. spol

the supply has been cut off

l'erogazione è stata sospesa

the supply of oxygen to the tissues

l'apporto di ossigeno ai tessuti

the blood supply to the legs, the heart

il flusso di sangue alle gambe, al cuore

the blood supply to the baby

l'apporto di sangue al nascituro

3. supply before samost.:

supply (action of providing)

fornitura ž. spol

supply (action of providing)

rifornimento m. spol (to a)

supply ship, truck

supply train

supply problem, route (for industry, population)

di approvvigionamento, di rifornimento

supply company

società fornitrice

4. supply ŠOL.:

supply brit. angl. škot.

supplente m. in ž. spol

II.supplies SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede supply.
- Predlogi za supply

1. supplies:

supplies (food)

viveri m. spol

supplies (food)

approvvigionamenti m. spol

supplies (food)

provviste ž. spol

supplies (food)

scorte ž. spol

supplies (equipment)

attrezzature ž. spol

food supplies

to cut off sb's supplies

tagliare i viveri a qn

2. supplies (for office, household):

supplies (machines, electrical goods, stationery, small items)

forniture ž. spol

supplies (machines, electrical goods, stationery, small items)

materiali m. spol

3. supplies brit. angl.:

supplies POLIT., ADMIN. JEZ.

stanziamenti m. spol

III.supply [brit. angl. səˈplʌɪ, am. angl. səˈplaɪ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede supply.
- Predlogi za supply

1. supply (provide):

supply goods, arms, information, fuel, water

fornire (to, for a)

supply oxygen, calories

apportare (to a)

supply drugs

spacciare (to, for a)

supply word, phrase

suggerire (to a)

supply love, affection, recipe

to supply arms, details to sb or to supply sb with arms, details

fornire armi, dettagli a qn

to supply a name to the police or to supply the police with a name

fornire un nome alla polizia

to keep sb supplied with parts, equipment

assicurare a qn regolare rifornimento di

to keep a machine supplied with fuel

assicurare l'alimentazione di carburante di una macchina

he keeps me supplied with information, gossip

è la mia fonte regolare di informazioni, pettegolezzi

2. supply (provide food, fuel for):

supply town

approvvigionare

supply area

rifornire (with di)

3. supply (provide raw materials for):

supply factory, company

rifornire (with di)

4. supply (satisfy, fulfil):

supply needs, wants

supply demand, requirements, need

I.relief [brit. angl. rɪˈliːf, am. angl. rəˈlif] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede relief.
- Predlogi za relief

1. relief (from pain, distress, anxiety):

sollievo m. spol

(greatly) to my relief

con mio (grande) sollievo

it was a relief to them that …

è stato un sollievo per loro che …

it was a relief to hear that, to see that …

è stato un sollievo apprendere che, vedere che …

to bring or give relief to sb

arrecare or dare sollievo a qn

to seek relief from depression in drink

cercare sollievo contro la depressione nel bere

that's a relief!

è un sollievo! che sollievo!

2. relief (alleviation):

relief (of poverty)

alleviamento m. spol

tax or relief

agevolazione or sgravio fiscale

debt relief (partial)

riduzione del debito

debt relief (total)

cancellazione del debito

4. relief am. angl. (in welfare work):

pubblica assistenza ž. spol

to be on relief

percepire un sussidio statale

5. relief (diversion):

divertimento m. spol

distrazione ž. spol

to provide light relief

allentare la tensione con qualche battuta

he reads magazines for light relief

come passatempo gli piace leggere delle riviste

6. relief VOJ. (of garrison, troops):

liberazione ž. spol

soccorso m. spol (of di)

7. relief (replacement on duty):

cambio m. spol before samost.

relief driver

autista che dà il cambio alla guida

relief guard

cambio (della guardia)

8. relief (supplementary) before samost.:

relief bus, train, service

9. relief PRAVO (of grievance):

riparazione ž. spol

II.relief [brit. angl. rɪˈliːf, am. angl. rəˈlif] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede relief.
- Predlogi za relief

relief UM., ARHIT., GEOGR.

rilievo m. spol

to bring or throw sth into relief

mettere qc in rilievo

to stand out in (sharp) relief against

spiccare (nettamente) rispetto a

Prevodi za relief supplies v slovarju angleščina»italijanščina

relief supplies SAM. pl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede relief supplies.
- Predlogi za relief supplies

relief supplies

aiuti m. spol pl umanitari

Prevodi za relief supplies v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.supply [sə·ˈplaɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede supply.
- Predlogi za supply

1. supply of electricity, water:

erogazione ž. spol

2. supply GOSP.:

offerta ž. spol

supply and demand

offerta e domanda

to be in short supply

II.supply <-ie-> [sə·ˈplaɪ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede supply.
- Predlogi za supply

1. supply (fornire):

to supply sth electricity, food, money

to be accused of supplying drugs

essere accusato di spacciare droga

2. supply TRG.:

to supply sth goods

I.relief [rɪ·ˈli:f] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede relief.
- Predlogi za relief

1. relief (relaxation):

sollievo m. spol

it's a relief that

è un sollievo che +subj

what a relief!

2. relief (aid):

soccorso m. spol

3. relief (replacement):

sostituzione ž. spol

4. relief VOJ.:

liberazione ž. spol

5. relief a. GEOGR.:

rilievo m. spol

to throw sth into relief

mettere in rilievo qc

fraza:

agevolazione ž. spol fiscale

II.relief [rɪ·ˈli:f] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede relief.
- Predlogi za relief

1. relief:

relief driver

secondo autista

2. relief GEOGR.:

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In 1882, his steamboats helped deliver relief supplies to flood victims. en.wikipedia.org

There were early difficulties in transporting the relief supplies due to fuel shortages. en.wikipedia.org

The emergency relief supplies that the church donates typically include clothing, personal care kits, and medical supplies. en.wikipedia.org

Project funding also continues to provide shelter, clothing, transportation of relief supplies and repairs to mission properties needed to help the influx of refugees. en.wikipedia.org

Approximately 1,100 foot patrols were undertaken whilst the battalion group was deployed, ensuring the safe delivery of 8,311 tonnes of humanitarian relief supplies. en.wikipedia.org

However, when relief supplies are being distributed in the province, the local officials and soldiers start fighting over who should receive a larger share. en.wikipedia.org

Many secondary roads remained blocked in the weeks after the storm, forcing relief supplies to be transported by boat. en.wikipedia.org

Likewise, the command has supported numerous humanitarian relief operations transporting relief supplies to victims of natural disasters at home and abroad. en.wikipedia.org

The other plane was used to transport more than of fuel and relief supplies including food, shelter and other emergency supplies. en.wikipedia.org

The aid given was in the form of monetary donations and pledges, as well as relief supplies including food, medical supplies, tents and blankets. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "relief supplies" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski