Prevodi za enclose v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

enclose [brit. angl. ɪnˈkləʊz, ɛnˈkləʊz, am. angl. ɪnˈkloʊz, ɛnˈkloʊz] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede enclose.
- Predlogi za enclose

1. enclose (surround):

enclose (gen)

entourer (with, by de)

enclose (with fence, wall)

clôturer (with, by avec)

enclose (in outer casing)

enfermer (in dans)

enclose (within brackets)

insérer (in dans)

2. enclose (insert in letter):

enclose

joindre (with, in à)

a cheque for £10 is enclosed

veuillez trouver ci-joint un chèque de dix livres

I'll enclose your letter with mine

je mettrai votre lettre dans la même enveloppe que la mienne

a letter enclosing a cheque

une lettre accompagnée d'un chèque

please find enclosed

veuillez trouver ci-joint

Individual translation pairs

to enclose sth for information

joindre qc pour information or à titre de renseignement

Prevodi za enclose v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to enclose

inclure document, argent

to enclose

clore terrain

to enclose (de with)

to enclose

poser une clôture autour d'un terrain

to fence ou enclose a field

veuillez joindre votre règlement

please enclose your remittance

il semble que vous n'avez pas reçu ma première lettre, c'est pourquoi je vous adresse ci-joint une photocopie

it appears that you didn't receive my first letter, so I enclose a photocopy

joindre (dans une lettre, un paquet) timbre, chèque

to enclose (à with)

Prevodi za enclose v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

enclose [ɪnˈkləʊz, am. angl. enˈkloʊz] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede enclose.
- Predlogi za enclose

1. enclose (surround):

enclose

to enclose sth in brackets

mettre qc entre parenthèses

to enclose sth with sth

entourer qc de qc

2. enclose (include in same envelope):

enclose

Prevodi za enclose v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to enclose

enclore haie, mur, enceinte

to enclose

enclore son terrain d'une haie

to enclose one's land with a hedge

inclure qc dans qc (dans une enveloppe)

to enclose sth in sth

clore terrain, propriété

to enclose

to enclose

to enclose sth in brackets

mettre qc entre parenthèses

to enclose sth with sth

entourer qc de qc

to enclose one's land with a hedge

enclore son terrain d'une haie

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It began as a timber fortification enclosed by a palisade. en.wikipedia.org

They relied on bearings enclosed in a case that held lubricants. en.wikipedia.org

Approximately 140000acre ha had been enclosed by 140mi km of fencing dividing it into 10 paddocks. en.wikipedia.org

After that, necessarily, a system identifier enclosed in double quote marks, too, is provided. en.wikipedia.org

Furthermore, 2,300 was paid for landscaping and enclosing the grounds. en.wikipedia.org

The fortress was well fortified and enclosed in a wall pierced with openings. en.wikipedia.org

Between 1949 and 1953 a temporary roof was built to enclose the building. en.wikipedia.org

Both jackets are of the type that completely enclosed the books. en.wikipedia.org

The top floor is now enclosed with a new roof and glazing. en.wikipedia.org

Some springs were enclosed as the town grew. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "enclose" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski