stationery store v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za stationery store v slovarju francoščina»angleščina

papeterie

stationery store am. angl.

Prevodi za stationery store v slovarju angleščina»francoščina

stationery [brit. angl. ˈsteɪʃ(ə)n(ə)ri, am. angl. ˈsteɪʃəˌnɛri] SAM.

1. stationery:

stationery (writing materials)

papeterie ž. spol

stationery (for office)

fournitures ž. spol mn. (de bureau)

stationery atribut. cupboard

à fournitures

stationery department

des fournitures

2. stationery (writing paper):

stationery

papier m. spol à lettres

I.store [brit. angl. stɔː, am. angl. stɔr] SAM.

1. store:

store (shop)

magasin m. spol

store (smaller)

boutique ž. spol

the big stores

les grands magasins

2. store (supply):

store (of food, fuel, paper)

réserve ž. spol

store (of food, fuel, paper)

provision ž. spol (of de)

store (of knowledge, information)

fonds m. spol mn. (of de)

to keep/lay in a store of sth

avoir/constituer une réserve or provision de qc

3. store (place of storage):

store (for food, fuel)

réserve ž. spol

store (for furniture)

garde-meuble m. spol

store TRG.

entrepôt m. spol

store TRG.

magasin m. spol

store VOJ.

magasin m. spol

store (for nuclear waste)

réservoir m. spol de stockage

4. store (storage):

to put sth in(to) store furniture

mettre qc au garde-meuble

to put sth in(to) store goods

mettre qc en magasin, entreposer

fig. there's a surprise/a nasty shock in store for him

une surprise/une mauvaise surprise l'attend

I wonder what the future has in store (for us)

je me demande ce que l'avenir nous réserve

II.stores SAM. mn. samost.

1. stores (supplies):

stores

provisions ž. spol mn.

to take on stores NAVT.

ravitailler

2. stores (storage area):

stores

magasin m. spol

III.store [brit. angl. stɔː, am. angl. stɔr] GLAG. preh. glag.

1. store (put away):

store food

conserver

store objects, furniture

ranger

store nuclear waste, chemicals

stocker

store information

conserver

store KMET. crops, grain

engranger

2. store (accumulate):

store food, supplies, fuel

faire des provisions de

store energy, heat, water

accumuler

3. store (hold) cupboard, fridge, freezer:

store food, objects

contenir

4. store RAČ.:

store data, records

mettre [qc] en mémoire, mémoriser (on sur)

IV.stored PRID. (gen)

stored food, wine, supplies

mis de côté

stored TRG.

stocké

stored fig. troubles, unhappiness

accumulé

V.store [brit. angl. stɔː, am. angl. stɔr]

to set great store by sth

attacher beaucoup d'importance à qc

not to set great store by sth, to set little store by sth

ne pas attacher beaucoup d'importance à qc

stationery store v slovarju PONS

Prevodi za stationery store v slovarju angleščina»francoščina

stationery [ˈsteɪʃənəri, am. angl. ˈsteɪʃəner-] SAM. no mn.

stationery

papeterie ž. spol

I.store [stɔ:ʳ, am. angl. stɔ:r] SAM.

1. store brit. angl. (very large shop):

store

magasin m. spol

department store

grand magasin

liquor store

magasin de vins et spiritueux

2. store (supply):

store

provision ž. spol

in store

en réserve

3. store (place for keeping supplies):

store

entrepôt m. spol

in store

en dépôt

what is in store for sb

ce que réserve l'avenir à qn

4. store (importance):

store

importance ž. spol

to set great store on/by sth

accorder beaucoup d'importance à qc

5. store RAČ.:

store

mémoire ž. spol

II.store [stɔ:ʳ, am. angl. stɔ:r] GLAG. preh. glag. RAČ.

store

mémoriser

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The book and stationery store was not highly profitable, so after a few years he went back to banking.

en.wikipedia.org

Soon after the lease-burning stunt, it was discovered that what actually burned was a blank boilerplate commercial lease available at any stationery store.

en.wikipedia.org