consommez v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za consommez v slovarju francoščina»angleščina

I.consommer [kɔ̃sɔme] GLAG. preh. glag.

1. consommer (utiliser):

consommer personne, pays: produit, énergie, matière

to consume

consommer moteur, voiture: essence, huile

to consume

consommer peu d'électricité

to consume ou use little electricity

ma voiture consomme énormément

my car consumes a lot of petrol brit. angl.

ma voiture consomme énormément

my car consumes a lot of gas am. angl.

2. consommer:

consommer (manger) viande, fromage

to eat

consommer (boire) alcool, thé

to drink

consommer de la drogue

to take drugs

3. consommer (accomplir):

consommer ur. jez.

to consummate ur. jez.

consommer mariage rupture

to complete

II.consommer [kɔ̃sɔme] GLAG. nepreh. glag.

1. consommer GOSP.:

consommer

to consume

les Français n'ont jamais autant consommé

the French are consuming more than ever before

2. consommer (boire):

consommer

to drink

III.se consommer GLAG. povr. glag.

1. se consommer (être mangé):

se consommer

to be eaten

le gaspacho se consomme froid

gazpacho is eaten cold

2. se consommer (pouvoir être mangé):

se consommer

to be edible

3. se consommer GOSP. (être utilisé):

se consommer

to be consumed

Prevodi za consommez v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

consummate

consommer ur. jez.

eat-in

à consommer sur place

freebase

consommer de la cocaïne purifiée

finger food

buffet m. spol froid à consommer sans couverts

to be taken in moderation

à consommer avec modération

binge-drinking

habitude de consommer une quantité dangereuse de boissons alcooliques en un temps très court

devour petrol, resources

consommer beaucoup de

to be economical on petrol

consommer peu d'essence

eat up petrol

consommer

consommez v slovarju PONS

Prevodi za consommez v slovarju francoščina»angleščina

I.consommer [kɔ̃sɔme] GLAG. nepreh. glag.

1. consommer (boire):

consommer

to drink

2. consommer (acheter):

consommer

to consume

II.consommer [kɔ̃sɔme] GLAG. preh. glag.

1. consommer GASTR.:

consommer plat

to eat

consommer vin

to drink

2. consommer (user):

consommer

to consume

III.consommer [kɔ̃sɔme] GLAG. povr. glag.

se consommer chaud

to be eaten hot

se consommer chaud boisson

to be drunk hot

à consommer avant le ...

use by ...

Individual translation pairs

faire/consommer qc avec modération

to do/consume sth in moderation

Prevodi za consommez v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

use up

consommer

consume

consommer

consume fuel, energy

consommer

use

consommer

to be heavy on fuel

consommer beaucoup

consommez Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se consommer chaud

to be eaten hot

se consommer chaud boisson

to be drunk hot

à consommer avant le ...

use by ...

faire/consommer qc avec modération

to do/consume sth in moderation