Prevodi za magistrate's court v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

tribunal correctionnel

magistrate's court

correctionnelle

magistrate's court

Prevodi za magistrate's court v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

magistrate [brit. angl. ˈmadʒɪstrət, ˈmadʒɪstreɪt, am. angl. ˈmædʒəˌstreɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede magistrate.
- Predlogi za magistrate

magistrat m. spol (nonprofessionnel)

to appear before (the) magistrates

comparaître devant les magistrats

I.court [brit. angl. kɔːt, am. angl. kɔrt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede court.
- Predlogi za court

1. court PRAVO:

cour ž. spol

tribunal m. spol

to appear in court

comparaître devant un tribunal

to say in court that …

dire au tribunal que …

to bring sth to court

amener qc devant le tribunal

to go to court

aller devant les tribunaux or en justice (over pour)

to take sb to court

poursuivre qn en justice

to rule sth out of court

décreter que qc est irrecevable

to settle sth out of court

régler qc à l'amiable

in open court

en audience publique

in closed court

in closed court atribut. case, action

in closed court decision, hearing, ruling

2. court ŠPORT:

court (for tennis, squash)

court m. spol

court (for basketball)

terrain m. spol

X is on court at the moment

X joue en ce moment

3. court (of sovereign):

cour ž. spol

to hold court fig.

fraza:

court, a. courtyard

cour ž. spol

II.court [brit. angl. kɔːt, am. angl. kɔrt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede court.
- Predlogi za court

1. court (try to gain love of) zastar. or fig.:

court woman, voters, customers

III.court [brit. angl. kɔːt, am. angl. kɔrt] GLAG. nepreh. glag. zastar.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede court.
- Predlogi za court

IV.court [brit. angl. kɔːt, am. angl. kɔrt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede court.
- Predlogi za court

Prevodi za magistrate's court v slovarju angleščina»francoščina

magistrate's court SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede magistrate's court.
- Predlogi za magistrate's court

magistrate's court

tribunal m. spol d'instance

Prevodi za magistrate's court v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

magistrate [ˈmædʒɪstreɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede magistrate.
- Predlogi za magistrate

magistrat(e) m. spol (ž. spol)

I.court [kɔ:t, am. angl. kɔ:rt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede court.
- Predlogi za court

1. court (room for trials):

tribunal m. spol

to appear in court

être convoqué au tribunal

2. court (judicial body):

tribunal m. spol

court of law

cour ž. spol de justice

to go to court

aller en justice

to be a matter for the court

être à la justice de décider

to settle out of court

s'arranger à l'amiable

to take sb to court

poursuivre qn en justice

a sale by order of the court

une vente judiciaire

3. court (marked out area for playing):

terrain m. spol

court tennis

court m. spol

grass court

court sur gazon

4. court (yard):

cour ž. spol

5. court brit. angl. (apartment buildings):

résidence ž. spol

6. court (building for royalty):

cour ž. spol

7. court no mn., no nedol. čl. (ruling sovereign):

cour ž. spol

fraza:

to pay court to sb

faire la cour à qn

II.court [kɔ:t, am. angl. kɔ:rt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede court.
- Predlogi za court

1. court (try to attract):

court a woman

faire la cour à

2. court (have a relationship):

3. court (seek):

to court danger

aller au-devant du danger

III.court [kɔ:t, am. angl. kɔ:rt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede court.
- Predlogi za court

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Each magistrate's court has one or more prosecutors, depending on its size. en.wikipedia.org

There are certain matters which can not be heard in the magistrate's court. en.wikipedia.org

The prosecutor "may" put the charge to the accused, even if such charge is not triable in the magistrate's court. en.wikipedia.org

The town has public primary and secondary schools, a public library, a provincially-aided hospital, a police station and a magistrate's court. en.wikipedia.org

A change for a child's surname may be registered once every 12 months unless a magistrate's court approves otherwise. en.wikipedia.org

For example, it may be known as a county or magistrate's court. en.wikipedia.org

Although it is generally thought to be advisable that all these aspects be covered in a pre-trial conference in the magistrate's court, the rule does not specify this. en.wikipedia.org

Adults (people more than 18 years old) may register a change of name only once every 12 months unless a magistrate's court approves the change because of exceptional circumstances. en.wikipedia.org

An appeal from a decision in a magistrate's court, it is the leading case on the issue of temporary supervening impossibility of performance. en.wikipedia.org

If he is satisfied that proceedings are in accordance with justice, he endorses the record accordingly, whereupon the record is returned to the magistrate's court. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "magistrate's court" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski