Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Quaternary
filet

Oxford-Hachette French Dictionary

I. net [brit. angl. nɛt, am. angl. nɛt] SAM.

1. net:

net RIB., LOV.
filet m. spol

2. net ŠPORT (in tennis):

net
filet m. spol
to come (up) to the net
monter au filet
to come (up) to the net (in football)
filets m. spol mn.
in the net
dans les filets
to put the ball into (the back of) the net
mettre la balle dans les filets

3. net (trap):

net fig.
piège m. spol
the net is closing
l'étau se resserre
to slip through the net
passer à travers les mailles du filet

4. net TELEKOM.:

net
réseau m. spol

5. net TEKST.:

net
tulle m. spol
net
voile m. spol de tulle

fraza:

usu.Net RAČ.
Net m. spol
usu.Net RAČ.
Internet m. spol

II. net [brit. angl. nɛt, am. angl. nɛt] PRID. a. nett

1. net:

net FINAN., TRG. profit, income, price, weight
net/nette
net loss
sec/sèche
net of tax
net après impôt
terms strictly net
prix nets
it weighs 20 kilos net
cela pèse 20 kilos net
an income of £30, 000 net
un revenu net de 30 000 livres sterling

2. net (gen):

net result, effect, increase
net/nette

III. net <sed. del. netting; pret., del. Pf. netted> [brit. angl. nɛt, am. angl. nɛt] GLAG. preh. glag.

1. net:

net RIB., LOV. fish, butterfly
prendre [qc] au filet

2. net:

net TRG., FINAN. person:
faire un bénéfice de
net sale, export, deal:
rapporter
to net sb sth
rapporter qc à qn

3. net ŠPORT (in football):

net goal
marquer, rentrer

4. net (catch) fig. police:

net criminal
attraper

5. net (win) sportsman, team:

net trophy
gagner

IV. net [brit. angl. nɛt, am. angl. nɛt]

to cast one's net wide
ratisser large

fishing net SAM.

fishing net
filet m. spol de pêche

butterfly net SAM.

butterfly net
filet m. spol à papillons

drift net SAM.

drift net
filet m. spol dérivant

safety net SAM.

1. safety net dobes.:

safety net
filet m. spol (de protection)

2. safety net (safeguard):

safety net fig.
filet m. spol de sécurité

scramble net SAM.

scramble net
filet m. spol d'escalade

net ton SAM. am. angl.

net ton
tonne ž. spol courte

net curtain SAM.

net curtain
voilage m. spol

net cord SAM. ŠPORT (in tennis)

1. net cord (shot):

net cord
net m. spol

2. net cord (cord):

net cord
corde ž. spol (du filet)

mosquito net SAM.

mosquito net
moustiquaire ž. spol

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. net1 [net] SAM.

1. net a. fig.:

net
filet m. spol

2. net no mn. (material):

net
tulle ž. spol
net stockings
bas mpl résilles

fraza:

to slip through the net
passer à travers les mailles du filet

II. net1 <-tt-> [net] GLAG. preh. glag.

1. net (catch):

net fish
attraper
net criminals
arrêter

2. net (hit into a net):

to net sth
envoyer qc dans le filet

I. net2 [net] PRID.

1. net (after deduction):

net
net(te)

2. net (final):

net
final(e)

II. net2 [net] GLAG. preh. glag.

net profit
rapporter net
net of person
gagner net

Net [net] SAM. RAČ.

the Net
le Net
a Net surfer
un(e) infonaute
a Net surfer
un(e) internaute

mosquito net SAM.

mosquito net
moustiquaire ž. spol

net curtain SAM.

net curtain
voilage m. spol

safety net SAM.

1. safety net (protective net):

safety net
filet m. spol de sécurité

2. safety net fig. (means of help or protection):

safety net
mesure ž. spol de sûreté

landing net SAM.

landing net
épuisette ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
épuisette
landing net
épuisette (d'enfant)
shrimp net
voilage
net curtain
épervier
cast net
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. net1 [net] SAM.

1. net a. fig.:

net
filet m. spol

2. net (material):

net
tulle ž. spol
net stockings
bas mpl résilles

fraza:

to slip through the net
passer à travers les mailles du filet

II. net1 <-tt-> [net] GLAG. preh. glag.

1. net (catch):

net fish
attraper
net criminals
arrêter

2. net sports (hit into a net):

to net sth
envoyer qc dans le filet

I. net2 [net] PRID.

1. net (after deduction):

net
net(te)

2. net (final):

net
final(e)

II. net2 [net] GLAG. preh. glag.

net profit
rapporter net
net income
gagner net

Net [net] SAM. comput

the Net
le Net
Net surfer
internaute m. in ž. spol

mosquito net SAM.

mosquito net
moustiquaire ž. spol

safety net SAM.

1. safety net (protective net):

safety net
filet m. spol de sécurité

2. safety net fig. (means of help, protection):

safety net
mesure ž. spol de sûreté
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
épuisette
landing net
épuisette (à crevettes)
shrimp net
voilage
net curtain
épervier
cast net
H.T.
net of tax
moustiquaire
mosquito net

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

filet de sécurité
safety net
filet de sécurité
social safety net
Present
Inet
younet
he/she/itnets
wenet
younet
theynet
Past
Inetted
younetted
he/she/itnetted
wenetted
younetted
theynetted
Present Perfect
Ihavenetted
youhavenetted
he/she/ithasnetted
wehavenetted
youhavenetted
theyhavenetted
Past Perfect
Ihadnetted
youhadnetted
he/she/ithadnetted
wehadnetted
youhadnetted
theyhadnetted
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

net stockings
bas mpl résilles
to slip through the net
passer à travers les mailles du filet
to net sth
envoyer qc dans le filet
the Net
le Net
a Net surfer
un(e) infonaute

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The insecticide-treated mosquito net is one of the easiest and most cost-effective methods of preventing the spread of malaria.
www.dailymail.co.uk
Fak's stepmother then appears from behind a mosquito net: it's the woman from the lotus pond.
en.wikipedia.org
Two men broke into our house in the middle of the night and pulled my father from his mosquito net.
www.bbc.co.uk
Within the city, the yacuruna live in palaces of crystal with multicolored walls of fish scales and pearl, reclining on hammocks of feathers under a mosquito net of butterfly wings.
en.wikipedia.org
In addition to this use, it can also be used as a mosquito net.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "net" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina