Ogledujete si podobne rezultate:

slam-bang, bang up, long-range, bang out, bang about, bang in, whiz-bang, free-range egg, strange, sea change, orange peel, bang-on, bangle, mandarin orange, bang, bang-up, Big Bang, free-range in flange,

Prevodi za Bange v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

Big Bang [brit. angl. bɪɡ ˈbaŋ, am. angl. bɪɡ ˈbæŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Big Bang.
- Predlogi za Big Bang

1. Big Bang ASTRON.:

big bang m. spol

2. Big Bang brit. angl. GOSP.:

the Big Bang

= la riorganizzazione della Borsa Valori di Londra nel 1986

I.bang [brit. angl. baŋ, am. angl. bæŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

1. bang (noise):

bang (of gun, firework, bomb, burst balloon)

detonazione ž. spol

bang (of gun, firework, bomb, burst balloon)

scoppio m. spol

bang (of gun, firework, bomb, burst balloon)

esplosione ž. spol

bang (of door, window)

colpo m. spol (improvviso)

bang (of door, window)

rumore m. spol (improvviso)

to hear a loud bang

sentire una forte esplosione, un forte rumore

2. bang (knock):

bang

botta ž. spol

bang

colpo m. spol

my knee got a nasty bang

ho preso una brutta botta al ginocchio

II.bang [brit. angl. baŋ, am. angl. bæŋ] MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

bang (imitating gun)

bang (imitating explosion)

III.bang [brit. angl. baŋ, am. angl. bæŋ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

1. bang (place sth noisily):

to bang sth down on

to bang down the receiver

sbattere (giù) il ricevitore

2. bang (causing pain):

to bang one's head

battere or sbattere or picchiare la testa (on contro)

I'll bang your heads together! (to two children)

ve le suono a tutti e due!

3. bang (strike):

bang drum, saucepan

to bang one's fist on the table or to bang the table with one's fist

battere il pugno sul tavolo

4. bang (slam):

bang door, window

5. bang (have sex with) vulg.:

sbattere, chiavare

IV.bang [brit. angl. baŋ, am. angl. bæŋ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

2. bang (make noise):

bang door, shutter:

to bang shut

sbattere or chiudersi sbattendo

to bang in the wind

sbattere per il vento

3. bang (have sex):

bang vulg.

bang vulg.

V.bang [brit. angl. baŋ, am. angl. bæŋ] PRISL. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

VI.bang [brit. angl. baŋ, am. angl. bæŋ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

bang hair:

bang

tagliare a frangia

VII.bang [brit. angl. baŋ, am. angl. bæŋ]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

bang-up [brit. angl., am. angl. ˈbæŋɡˌəp] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang-up.
- Predlogi za bang-up

bang-up job etc.:

bang-on [brit. angl. baŋˈɒn, am. angl. ˌbæŋˈɑn] PRID. brit. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang-on.
- Predlogi za bang-on

bang-on answer, guess, calculation:

azzeccato, preciso, giusto

I.whiz-bang [brit. angl. ˈwɪzbaŋ, am. angl. ˈ(h)wɪzˌbæŋ], whizz-bang SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whiz-bang.
- Predlogi za whiz-bang

whiz-bang (shell)

granata ž. spol

whiz-bang (firework)

petardo m. spol

II.whiz-bang [brit. angl. ˈwɪzbaŋ, am. angl. ˈ(h)wɪzˌbæŋ], whizz-bang PRID. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whiz-bang.
- Predlogi za whiz-bang

bang about GLAG. [baŋ -] GLAG. [baŋ -] (bang about or around)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang about.
- Predlogi za bang about

bang about bang around

fare chiasso, muoversi facendo chiasso

bang in GLAG. [baŋ -] (bang [sth] in, bang in [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang in.
- Predlogi za bang in

bang in nail, peg, tack:

fare entrare (with a colpi di)

bang up GLAG. [baŋ -] (bang [sb] up, bang up [sb]) brit. angl. (put in jail)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang up.
- Predlogi za bang up

sbattere dentro [qn]

to be banged up for five years

essere sbattuto dentro per cinque anni

bang out GLAG. [baŋ -] (bang [sth] out, bang out [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang out.
- Predlogi za bang out

bang out song:

strimpellare [qc], suonare [qc] alla bell'e meglio

I.slam-bang [am. angl. ˈslæmˌbæŋ] PRID. am. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slam-bang.
- Predlogi za slam-bang

1. slam-bang (loud):

2. slam-bang (all-out):

slam-bang effort

II.slam-bang [am. angl. ˈslæmˌbæŋ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slam-bang.
- Predlogi za slam-bang

to walk or go slam-bang into sth

sbattere violentemente contro qc

Prevodi za Bange v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.bang [bæŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

1. bang (noise, blow):

bang

colpo m. spol

2. bang:

bangs (hair)

frangia ž. spol

fraza:

to go (off) with a bang pog.

essere un gran successo

II.bang [bæŋ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

1. bang pog. (exactly):

bang

smack bang in the middle of the road

proprio nel mezzo della strada

2. bang (make noise):

III.bang [bæŋ] MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

bang

IV.bang [bæŋ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

V.bang [bæŋ] GLAG. preh. glag. (hit)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bang.
- Predlogi za bang

bang

to bang one's head against [or on] sth

sbattere la testa contro qc

bangle [ˈbæŋ·gl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bangle.
- Predlogi za bangle

braccialetto m. spol rigido

orange peel SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede orange peel.
- Predlogi za orange peel

orange peel

buccia ž. spol d'arancia

free-range egg SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede free-range egg.
- Predlogi za free-range egg

free-range egg

uovo m. spol di galline allevate a terra

sea change SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sea change.
- Predlogi za sea change

cambiamento m. spol radicale

free-range [ˌfri:·ˈreɪndʒ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede free-range.
- Predlogi za free-range

mandarin orange SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mandarin orange.
- Predlogi za mandarin orange

mandarin orange

mandarino m. spol

flange [flændʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flange.
- Predlogi za flange

flangia ž. spol

long-range PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede long-range.
- Predlogi za long-range

strange [streɪndʒ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strange.
- Predlogi za strange

2. strange (unfamiliar):

strange face

sconosciuto, -a

strange bed

diverso, -a dal proprio

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski