Ogledujete si podobne rezultate:

explain, villain, explain away, plain speaking, slain, blain, plain-spoken, plain text, plain chocolate, plain, plainly, plain sailing in plain Jane,

Prevodi za vilain v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

villain [brit. angl. ˈvɪlən, am. angl. ˈvɪlən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede villain.
- Predlogi za villain

villain (scoundrel)

canaglia ž. spol

villain (criminal)

criminale m. in ž. spol

villain (in book, film)

cattivo m. spol / cattiva ž. spol

villain (child)

bricconcello m. spol / bricconcella ž. spol

the villain of the piece šalj.

I.plain [brit. angl. pleɪn, am. angl. pleɪn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain.
- Predlogi za plain

3. plain (unattractive) evfem.:

plain woman

she's rather plain

4. plain (clear):

plain marking

in plain view of sb

proprio davanti a or sotto gli occhi di qn

5. plain (obvious):

it was plain to everyone that he was lying

tutti avevano capito che stava mentendo

it's a plain fact that …

è chiaro che …

it is plain from this report that …

risulta chiaramente da questo rapporto che …

she's jealous, it's plain to see

è gelosa, è evidente

her suffering was plain to see

si vedeva chiaramente che soffriva

to make it plain to sb that …

fare capire chiaramente a qn che …

let me make myself quite plain, I'm not going

voglio essere chiaro, non ci vado

do I make myself plain?

sono stato chiaro?

she made her irritation quite plain

ha mostrato chiaramente la sua irritazione

6. plain (direct):

plain answer, language

franco, schietto

can't you speak in plain English?

puoi parlare in modo comprensibile?

in plain English, this means that …

in parole povere, significa che …

the plain truth of the matter is that …

la verità nuda e cruda è che …

7. plain attrib. (downright):

plain common sense

plain ignorance, laziness

puro e semplice, completo

8. plain (ordinary):

I knew him when he was plain Mr Spencer

lo conoscevo quando era semplicemente il signor Spencer

10. plain (in knitting):

II.plain [brit. angl. pleɪn, am. angl. pleɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain.
- Predlogi za plain

1. plain GEOGR.:

pianura ž. spol

on the plain

the (Great) Plains am. angl.

le Grandi Pianure

2. plain (knitting stitch):

(punto) diritto m. spol

a row of plain

un giro a diritto

III.plain [brit. angl. pleɪn, am. angl. pleɪn] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain.
- Predlogi za plain

1. plain (completely):

plain stupid, wrong

completamente, del tutto

di una pigrizia assoluta

2. plain (directly):

I can't put it any plainer than that

non posso essere più chiaro di così

IV.plain [brit. angl. pleɪn, am. angl. pleɪn]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain.
- Predlogi za plain

plain speaking SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain speaking.
- Predlogi za plain speaking

plain Jane [brit. angl. ˌpleɪn ˈdʒeɪn] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain Jane.
- Predlogi za plain Jane

she's rather a plain Jane

blain [brit. angl. bleɪn, am. angl. bleɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blain.
- Predlogi za blain

vescicola ž. spol cutanea

plain text [brit. angl., am. angl. ˈpleɪn tɛkst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain text.
- Predlogi za plain text

plain text RAČ., TELEKOM.

testo m. spol non codificato

plain chocolate [brit. angl. ˌpleɪn ˈtʃɒk(ə)lət] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain chocolate.
- Predlogi za plain chocolate

plain chocolate

cioccolato m. spol fondente

plain-spoken [am. angl. ˌpleɪnˈspoʊkən] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain-spoken.
- Predlogi za plain-spoken

plain-spoken

schietto, senza peli sulla lingua

explain away GLAG. [ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn -] (explain away [sth], explain [sth] away)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede explain away.
- Predlogi za explain away

I.slain [brit. angl. sleɪn, am. angl. sleɪn] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slain.
- Predlogi za slain

slain → slay

II.slain [brit. angl. sleɪn, am. angl. sleɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slain.
- Predlogi za slain

the slain + verbo mn.

the slain (soldiers)

glej tudi slay

slay <1. pret. slew, slayed, del. Pf. slain> [brit. angl. sleɪ, am. angl. sleɪ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slay.
- Predlogi za slay

1. slay <1. pret. slew, del. Pf. slain> (kill) lit.:

slay enemy, dragon

2. slay <1. pret./del. Pf. slayed> pog., fig.:

slay (impress) audience

slay (amuse) audience, crowd

Prevodi za vilain v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

villain [ˈvɪ·lən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede villain.
- Predlogi za villain

1. villain (evil person):

mascalzone m. spol

small-time villain

delinquente m. in ž. spol di mezza tacca

2. villain (in book, film):

cattivo m. spol

to cast sb as a villain

affidare a qu il ruolo del cattivo

fraza:

the villain of the piece pog.

il cattivo della situazione

explain away GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede explain away.
- Predlogi za explain away

explain away

I.plain [pleɪn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain.
- Predlogi za plain

2. plain (uncomplicated):

the plain folks

la gente semplice

plain and simple

puro e semplice

3. plain (clear, obvious):

it is plain that …

è chiaro che …

to be plain enough

essere abbastanza chiaro

to make sth plain

mettere in chiaro qc

to make oneself plain (to sb)

spiegarsi (con qu)

to be plain with sb

essere franco con qu

to be as plain as the nose on your face

essere chiaro come la luce del sole

4. plain (mere, pure):

puro, -a

the plain truth

la pura verità

5. plain (not pretty):

a plain girl

una ragazza bruttina

II.plain [pleɪn] PRISL. pog. (downright)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain.
- Predlogi za plain

plain awful

proprio orribile

III.plain [pleɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain.
- Predlogi za plain

1. plain GEOGR.:

pianura ž. spol

the plains pl

the great Plains

le Grandi Pianure

2. plain (knitting stitch):

d(i)ritto m. spol

I.slain [sleɪn] GLAG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slain.
- Predlogi za slain

slain del. Pf. of slay

II.slain [sleɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slain.
- Predlogi za slain

glej tudi slay

slay <slew, slain> [sleɪ] GLAG. preh. glag. LIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slay.
- Predlogi za slay

slay

I.explain [ɪks·ˈpleɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede explain.
- Predlogi za explain

II.explain [ɪks·ˈpleɪn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede explain.
- Predlogi za explain

plainly [ˈpleɪn·li] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plainly.
- Predlogi za plainly

1. plainly (simply):

3. plainly (undeniably):

plain sailing SAM. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plain sailing.
- Predlogi za plain sailing

to be plain sailing

essere una passeggiata

Great Plains Info

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Great Plains.
- Predlogi za Great Plains

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski