Prevodi za filling station v slovarju angleščina»italijanščina

filling station [brit. angl., am. angl. ˈfɪlɪŋ ˌsteɪʃən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filling station.
- Predlogi za filling station

filling station

stazione ž. spol di servizio

Prevodi za filling station v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

Prevodi za filling station v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.filling [brit. angl. ˈfɪlɪŋ, am. angl. ˈfɪlɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filling.
- Predlogi za filling

1. filling GASTR.:

filling (of sandwich, baked potato)

ripieno m. spol

filling (stuffing for vegetable, meat, pancake)

farcitura ž. spol

filling (stuffing for vegetable, meat, pancake)

farcia ž. spol

pie with blackberry filling

torta con (un) ripieno di more

use jam as a filling for the cake

usate la marmellata per farcire la torta

2. filling (for tooth):

otturazione ž. spol

materiale m. spol da otturazione

to have a filling (done)

farsi fare un'otturazione

3. filling (of quilt, pillow, cushion, bed, mattress):

imbottitura ž. spol

II.filling [brit. angl. ˈfɪlɪŋ, am. angl. ˈfɪlɪŋ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filling.
- Predlogi za filling

filling food, dish:

che riempie, che sazia

I.fill [brit. angl. fɪl, am. angl. fɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fill.
- Predlogi za fill

II.fill [brit. angl. fɪl, am. angl. fɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fill.
- Predlogi za fill

1. fill person, water, rain, fruit, soil container:

fill

riempire (with di)

fruit filled the baskets or the baskets were filled with fruit

i cesti erano pieni di frutta

tears filled his eyes

gli occhi gli si riempirono di lacrime

to fill the kettle

riempire il bollitore

3. fill (plug):

fill crack, hole, hollow

otturare, chiudere (with con)

fill wall, doorframe

otturare, riempire i buchi di

fill fig. vacuum, gap, void

riempire (with con)

4. fill (fulfil):

5. fill (occupy, take up):

fill page, chapter, volumes, tape

riempire, occupare interamente (with con)

fill time, day, hours

to fill one's days with work

occupare le proprie giornate col lavoro

fill (one's) time doing

occupare il proprio tempo facendo

7. fill emotion, thought heart, mind:

fill

riempire, colmare

fear filled him

fu preso dalla paura

to fill sb's mind, heart with

riempire l'animo, il cuore di qn di

to fill sb's head with nonsense

riempire la testa di qn di sciocchezze

8. fill (stuff, put filling in):

fill cushion, quilt, pie, sandwich

riempire, imbottire (with di)

9. fill dentist tooth, cavity:

fill

10. fill wind sail:

fill

11. fill (carry out):

12. fill (with food):

fill

III.fill [brit. angl. fɪl, am. angl. fɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fill.
- Predlogi za fill

1. fill bath, bucket, theatre, hall, streets, eyes:

fill

riempirsi (with di)

to fill with light, smoke

riempirsi di luce, di fumo

2. fill sail:

fill

I.station [brit. angl. ˈsteɪʃ(ə)n, am. angl. ˈsteɪʃ(ə)n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

1. station ŽEL.:

stazione ž. spol (ferroviaria)

in or at the station

the train came into the station

il treno entrò in stazione

the train came into the station before samost. facilities, hotel, platform, staff

3. station (base):

base ž. spol also VOJ. NAVT.

air, naval, RAF station

base aerea, navale, della RAF

4. station (post):

station VOJ., NAVT.

posto m. spol

station VOJ., NAVT.

postazione ž. spol

at one's station

al proprio posto

5. station:

station, also police station

commissariato m. spol

station, also police station (small)

stazione ž. spol di polizia

6. station AGR.:

allevamento m. spol

cattle, sheep station

allevamento di bovini, di ovini

7. station (rank):

station arh.

ceto m. spol

station arh.

classe ž. spol sociale

one's station in life

la propria condizione sociale

to get ideas above one's station

avere delle pretese impossibili

II.station [brit. angl. ˈsteɪʃ(ə)n, am. angl. ˈsteɪʃ(ə)n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

III.to station oneself GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

to station oneself

to station oneself

Prevodi za filling station v slovarju angleščina»italijanščina

filling station SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filling station.
- Predlogi za filling station

filling station

stazione ž. spol di servizio

Prevodi za filling station v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.filling SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filling.
- Predlogi za filling

1. filling (substance):

ripieno m. spol

2. filling in tooth:

otturazione ž. spol

II.filling PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filling.
- Predlogi za filling

sostanzioso, -a

to be filling

I.fill [fɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fill.
- Predlogi za fill

2. fill (seal):

fill

3. fill GASTR.:

fill

4. fill (fulfill):

fill requirement

II.fill [fɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fill.
- Predlogi za fill

fill

III.fill [fɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fill.
- Predlogi za fill

to drink/eat one's fill

bere/mangiare a sazietà

to have one's fill of sth

averne abbastanza di qc

I.station [ˈsteɪ·ʃən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

1. station ŽEL.:

stazione ž. spol

2. station (place):

stazione ž. spol

police station

commissariato m. spol

gas station

stazione ž. spol di servizio

research station

centro m. spol di ricerca

3. station:

station RADIO

stazione ž. spol

station TV

canale m. spol

4. station (position):

postazione m. spol

action stations! VOJ.

ai vostri posti!

II.station [ˈsteɪ·ʃən] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

1. station (place):

2. station VOJ.:

he's stationed in Washington

é di stanza a Washington

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This long straight takes you to another filling station on the left. en.wikipedia.org

The town has a number of garages, but no longer any petrol filling station. en.wikipedia.org

Subsequently, the filling station was moved further north, to a safer location. en.wikipedia.org

On shore facilities include a dive shop, diving school, gas filling station and a public house. en.wikipedia.org

There is also a garage and a small backstreet filling station. en.wikipedia.org

The curbside filling station was the first type of business to use the actual term filling station. en.wikipedia.org

At 2.45 a.m., he went to investigate a car parked at a filling station, but it made off at high speed. en.wikipedia.org

The hole was developed into a cold water geyser, along with a filling station, store, and cafe. en.wikipedia.org

As a young man, he worked in a filling station. en.wikipedia.org

Motorists who were short of fuel were given, free of charge, enough fuel to move on to the next filling station. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "filling station" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski