croqueur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za croqueur v slovarju francoščina»angleščina

I.croquer [kʀɔke] GLAG. preh. glag.

1. croquer (manger):

croquer biscuit, pomme

to crunch

comprimé à croquer FARM.

chewable tablet

2. croquer (dilapider):

croquer pog.

to blow pog.

croquer paie fortune, argent

to squander

3. croquer:

croquer (esquisser) personne

to sketch

croquer (décrire) fig. personne

to give a thumbnail sketch of

elle est (jolie ou belle) à croquer

she's as pretty as a picture, she looks good enough to eat

II.croquer [kʀɔke] GLAG. nepreh. glag.

1. croquer pomme, biscuit:

croquer

to be crunchy

pomme qui croque

crunchy apple

2. croquer personne:

croquer dans une pomme

to bite into an apple

III.croquer [kʀɔke]

croquer la vie à pleines dents

to live life to the full

croqueuse [kʀɔkøz] SAM. ž. spol

croqueuse de diamants pog.

gold digger pog.

croqueuse d'hommes pog.

man-eater pog.

bloqu|eur (bloqueuse) [blɔkœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol) Belg. (étudiant zélé)

bloqueur (bloqueuse) pog.

swot brit. angl. pog.

bloqueur (bloqueuse) pog.

grind am. angl. pog.

I.moqu|eur (moqueuse) [mɔkœʀ, øz] PRID.

être moqueur

to be always making fun of people

II.moqu|eur SAM. m. spol

moqu|eur m. spol (oiseau):

moqu|eur

mockingbird

croque-madame, croquemadame <mn. croque-madame, croquemadames> [kʀɔkmadam] SAM. m. spol

croque-madame

toasted ham and cheese sandwich topped with a fried egg

croque-monsieur, croquemonsieur <mn. croque-monsieur, croquemonsieurs> [kʀɔkməsjø] SAM. m. spol

croque-monsieur

toasted ham and cheese sandwich

croquette [kʀɔkɛt] SAM. ž. spol

1. croquette GASTR.:

croquette

croquette

croquette de viande/de pomme de terre

meat/potato croquette

croquette de poisson

fishcake

2. croquette:

croquette (pour chien)

dry dogfood uncountable

croquette (pour chat)

dry catfood uncountable

croquet [kʀɔkɛ] SAM. m. spol

1. croquet IGRE:

croquet

croquet

2. croquet (en couture):

croquet

rickrack braid brit. angl.

croquet

rickrack am. angl.

croque-mort <mn. croque-morts>, croquemort <mn. croquemorts> [kʀɔkmɔʀ] SAM. m. spol pog.

croque-mort

undertaker

avoir une tête de croque-mort

to look like an undertaker

croquenot [kʀɔkno] SAM. m. spol pog.

croquenot

clodhopper pog.

croquenot

shoe

croqueur v slovarju PONS

Prevodi za croqueur v slovarju francoščina»angleščina

I.croquer [kʀɔke] GLAG. preh. glag.

1. croquer (manger):

croquer

to munch

2. croquer pog. (dépenser):

croquer son argent

to fritter one's money away

3. croquer (dessiner):

croquer

to sketch

fraza:

être à croquer

to be gorgeous

II.croquer [kʀɔke] GLAG. nepreh. glag.

1. croquer (être croustillant):

croquer salade

to be crisp

croquer bonbons

to be crunchy

2. croquer (mordre):

croquer dans une pomme

to bite into an apple

croquant(e) [kʀɔkɑ̃, ɑ̃t] PRID.

croquant(e)

crisp

croquant(e) biscuit

crunchy

I.moqueur (-euse) [mɔkœʀ, -øz] PRID.

moqueur air:

moqueur (-euse)

mocking

être très moqueur

to always make fun of people

II.moqueur (-euse) [mɔkœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

moqueur (-euse)

mocker

croquette [kʀɔkɛt] SAM. ž. spol

croquette

croquette

croquette de poisson

fish croquette

croquet [kʀɔkɛ] SAM. m. spol ŠPORT

croquet

croquet

croque-mort <croque-morts> [kʀɔkmɔʀ] SAM. m. spol pog.

croque-mort

undertaker brit. angl.

croque-mort

mortician am. angl.

croque-madame [kʀɔkmadam] SAM. m. spol nesprem.

croque-madame

toasted ham and cheese sandwich with an egg

croque-monsieur [kʀɔkməsjø] SAM. m. spol nesprem.

croque-monsieur

toasted ham and cheese sandwich

escroquer [ɛskʀɔke] GLAG. preh. glag.

escroquer une signature à qn

to wheedle a signature out of sb

escroquer qn de mille euros

to swindle sb out of a thousand euros

se faire escroquer par qn de 500 euros

to be swindled out of 500 euros

pique-niqueur (-euse) <pique-niqueurs> [piknikœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

pique-niqueur (-euse)

picnicker

croqueur iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za croqueur v slovarju francoščina»angleščina

croquis côté

croquis côté

dimensional drawing