INSHA'ALLAH INSHALLAH IF IT IS GOD'S WILL - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

is [brit. angl. ɪz, am. angl. ɪz]

is → be

be <sed. del. being, 3e pers sg prés is, prét was, del. Pf. been> [brit. angl. biː, am. angl. bi] GLAG. nepreh. glag.

1. be (gen):

be: être

it's me, it's I: c'est moi

he's a good pupil: c'est un bon élève

2. be (in probability):

if Henri were here: si Henri était là

were it not that…: si ce n'était que…

were they to know: s'ils savaient

if I were you: à ta place

had it not been for Frank, I'd have missed the train: sans Frank j'aurais raté le train

3. be (phrases):

so be it: d'accord

be that as it may: quoi qu'il en soit

as it were: pour ainsi dire

even if it were so: même si c'était le cas

I preferred it as it was: je l'aimais mieux avant

leave it as it is: ne changez rien

to be or not to be: être ou ne pas être

let or leave him be: laisse-le tranquille

be <sed. del. being, 3e pers sg prés is, prét was, del. Pf. been> [brit. angl. biː, am. angl. bi] GLAG. nepreh. glag.

1. be (gen):

be: être

it's me, it's I: c'est moi

he's a good pupil: c'est un bon élève

2. be (in probability):

if Henri were here: si Henri était là

were it not that…: si ce n'était que…

were they to know: s'ils savaient

if I were you: à ta place

had it not been for Frank, I'd have missed the train: sans Frank j'aurais raté le train

3. be (phrases):

so be it: d'accord

be that as it may: quoi qu'il en soit

as it were: pour ainsi dire

even if it were so: même si c'était le cas

I preferred it as it was: je l'aimais mieux avant

leave it as it is: ne changez rien

to be or not to be: être ou ne pas être

let or leave him be: laisse-le tranquille

BE SAM. abrév

BE → bill of exchange

bill of exchange, BE SAM.

bill of exchange TRG., FINAN.: lettre ž. spol de change

I. if [brit. angl. ɪf, am. angl. ɪf] VEZ. If is almost always translated by si, except in the case of a very few usages which are shown below.

1. if (in the event that, supposing that):

if: si

I'll help you if you pay me: je t'aiderai si tu me paies

I'm not coming if you invite her: je ne viens pas si tu l'invites

if he dies or if he should die, it will have been your fault: s'il meurt, ça sera de ta faute

if she is to be believed: si on l'en croit

if possible: si possible

tomorrow, if convenient: demain, si possible

if asked, I would say that …: si on me posait la question, je dirais que …

I'll come with you if you like: je t'accompagnerai si tu veux

he answers in monosyllables, if he answers at all: quand il daigne répondre, il répond par monosyllabes

it was a milestone in our history, if you like: ça a été une étape importante dans notre histoire, en quelque sorte or si vous voulez

if I were you, I…: (moi) à ta place, je…

if it were to snow: s'il neigeait

if it were not for the baby, we could go camping: s'il n'y avait pas le bébé, on pourrait faire du camping

if so: si c'est le cas

if not: sinon

tomorrow, if not sooner: demain au plus tard, demain ou même avant

if I'm not mistaken: si je ne me trompe

2. if (whenever):

if: si

if in doubt, consult the manual: pour plus de précisions, consultez le manuel

if you mention his name, she cries: il suffit de prononcer son nom pour qu'elle pleure

if they need any advice they always come to me: quand ils ont besoin d'un conseil, c'est toujours moi qu'ils viennent voir

3. if (whether):

if: si

I wonder if they will come: je me demande s'ils vont venir

do you know if they survived or not?: est-ce que tu sais s'ils ont survécu?

can you remember if he told you?: est-ce que tu te souviens s'il te l'avait dit?

4. if (functioning as that ):

I'm sorry if she doesn't like it but…: je suis désolé que cela ne lui plaise pas mais…

do you mind if I smoke?: cela vous dérange si je fume?

I don't care if he is married!: cela m'est égal qu'il soit marié!

5. if (although, accepting that):

if: si

we'll go even if it's dangerous: nous irons même si c'est dangereux

(even) if they are old, at least they are not alone: même s'ils sont vieux, au moins ils ne sont pas seuls

it's a good shop, if a little expensive: c'est un bon magasin, bien qu'un peu cher

a pleasant, if rather small, apartment: un appartement agréable, bien qu'un peu petit

it was interesting, if nothing else: au moins c'était intéressant

(so) what if he (or I etc) did?: et alors?

II. if only VEZ.

if only because (of): ne serait-ce qu'à cause de

if only for a moment: ne serait-ce que pour un instant

if only for one reason: ne serait-ce que pour la bonne raison que…

if only I had known!: si (seulement) j'avais su!

if only I could get my hands on them!: si seulement je les tenais!

III. if [brit. angl. ɪf, am. angl. ɪf]

there are lots of ifs and buts about it: beaucoup de doutes planent là-dessus

if, and it's a very big if, he agrees …: s'il est d'accord, ce qui est loin d'être évident …

it's a very big if: c'est loin d'être sûr

I. will¹ [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. mod

1. will (to express the future):

she'll help you: elle t'aidera

she'll help you (in the near future): elle va t'aider

the results will be announced on Monday: les résultats seront communiqués lundi

I haven't read it yet, but I will: je ne l'ai pas encore lu, mais je vais le faire

must I phone him or will you?: est-ce que je dois lui téléphoner ou est-ce que tu vas le faire?

I've said I'll repay you and I will: j'ai dit que je te rembourserai et je le ferai

2. will (expressing consent, willingness):

‘will you help me?’—‘yes, I will’: ‘est-ce que tu m'aideras?’—‘oui, bien sûr’

he won't cooperate/agree: il ne veut pas coopérer/donner son accord

‘have a chocolate’—‘thank you, I will’: ‘prends un chocolat’—‘volontiers , merci’

I will not be talked to like that: je n'accepte pas qu'on me parle sur ce ton

I won't have it said of me that I'm mean: il ne sera pas dit que je suis mesquin

will you or won't you?: c'est oui ou c'est non?

do what or as you will: fais ce que tu veux

ask who you will: demande à qui tu veux

call it what you will: appelle ça comme tu veux

it's a substitute, if you will, for a proper holiday: ça remplace les vraies vacances en quelque sorte

will do pog.!: d'accord!

3. will (in commands, requests):

will you pass the salt, please?: est-ce que tu peux me passer le sel, s'il te plaît?

open the door will you: tu peux ouvrir la porte, s'il te plaît

‘I can give the speech’—‘you will not!’: ‘je peux faire le discours’—‘pas question!’

you will say nothing to anybody: ne dis rien à personne

‘I'll do it’—‘no you won't’: ‘je vais le faire’—‘il n'en est pas question’

will you please listen to me!: est-ce que tu vas m'écouter!

wait a minute will you!: attends un peu!

4. will (in offers, invitations):

will you have a cup of tea?: est-ce que vous voulez une tasse de thé?

will you marry me?: est-ce que tu veux m'épouser?

won't you join us for dinner?: est-ce que tu veux dîner avec nous?

you'll have another cake, won't you?: vous prendrez bien un autre gâteau?

5. will (expressing custom or habit):

they will usually ask for a deposit: ils demandent généralement une caution

any teacher will tell you that …: n'importe quel professeur te dira que …

these things will happen: ce sont des choses qui arrivent

she will keep repeating the same old jokes: elle n'arrête pas de répéter les mêmes blagues

if you will talk in class then he's bound to get cross: si tu n'arrêtes pas de bavarder pendant les cours, c'est logique qu'il se mette en colère

6. will (expressing a conjecture or assumption):

that will be my sister: ça doit être ma sœur

they won't be aware of what has happened: ils ne doivent pas savoir ce qui s'est passé

that will have been last month: ça devait être le mois dernier

he'll be about 30 now: il doit avoir 30 ans maintenant

you'll be tired I expect: tu dois être fatigué je suppose

you'll have gathered that …: vous aurez compris que …

7. will (expressing ability or capacity to do):

the lift will hold 12: l'ascenseur peut transporter 12 personnes

that jug won't hold a litre: ce pichet ne contient pas un litre

the car will do 120 km/h: la voiture peut faire 120 km/h

this chicken won't feed six: ce poulet n'est pas assez gros pour six personnes

oil will float on water: l'huile flotte sur l'eau

the car won't start: la voiture ne veut pas démarrer

II. will¹ [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. preh. glag.

1. will (urge mentally):

to will sb's death/downfall: souhaiter ardemment la mort/chute de qn

to will sb to do: supplier mentalement qn de faire

to will sb to live: prier pour que qn vive

2. will (wish, desire):

will: vouloir

fate/God willed it: le destin/Dieu l'a voulu ainsi

3. will PRAVO:

will: léguer (to à)

III. will¹ [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. povr. glag.

he willed himself to stand up: au prix d'un effort surhumain il a réussi à se lever

she willed herself to finish the race: au prix d'un effort surhumain elle a terminé la course

I. will² [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl] SAM.

1. will (mental power):

will: volonté ž. spol (to do de faire)

to have a strong/weak will: avoir beaucoup/peu de volonté

to have a will of one's own: faire ce qu'on a envie de faire

strength of will: force de caractère

2. will (wish, desire):

will: volonté ž. spol

will: désir m. spol (to do de faire)

it's the will of the people: c'est la volonté du peuple

it's the will of the nation that …: le pays souhaite que …

+ sub. Thy will be done: que ta volonté soit faite

to impose one's will on sb: imposer sa volonté à qn

it's my will that …: c'est ma volonté que …

+ sub. to do sth against one's will: faire qc contre sa volonté

he made me drink it against my will: il me l'a fait boire contre mon gré

to do sth with a will: faire qc de bon cœur

to lose the will to live: ne plus avoir envie de vivre

3. will PRAVO:

will: testament m. spol

to make one's will: faire son testament

the last will and testament of: les dernières volontés de

to leave sb sth in one's will: léguer qc à qn

to mention sb in one's will: mettre qn sur son testament

II. at will PRISL.

1. at will (as much as one likes):

at will select, take: à volonté

2. at will (whenever you like):

you can change it at will: tu peux le changer quand tu veux

3. at will (freely):

they can wander about at will: ils peuvent se promener comme ils veulent

III. will² [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl]

where there's a will there's a way preg.: quand on veut on peut preg.

world [brit. angl. wəːld, am. angl. wərld] SAM.

1. world (planet):

world: monde m. spol

the whole world: le monde entier

throughout the world: dans le monde entier

to go round the world: faire le tour du monde

the biggest/smallest in the world: le plus grand/petit du monde

no-one in the world: personne au monde

more than anything in the world: plus que tout au monde

this world and the next: le monde d'ici-bas et l'au-delà

the things of this world: les choses d'ici-bas

the next or other world: l'autre monde

‘world without end’ REL.: ‘pour les siècles des siècles’

to lead the world in electronics: être à la pointe de l'électronique

to bring sb into the world mother:: donner le jour à qn

to bring sb into the world doctor, midwife:: mettre qn au monde

to come into the world baby:: voir le jour

to come into the world atribut. agenda, events, climate, market, leader, politics, proportions, prices, rights, scale: mondial

to come into the world record, tour, championship: du monde

to come into the world cruise: autour du monde

2. world (group of people):

world: monde m. spol

the art/business/ medical world: le monde de l'art/des affaires/médical

the world of politics/music: le monde de la politique/de la musique

the whole world knows/is against me: tout le monde le sait/est contre moi

who cares what the world thinks?: on se moque bien de ce que pensent les autres!

to make one's way in the world: faire son chemin dans le monde

in the eyes of the world: aux yeux du monde

to go up in the world: faire chemin

to go down in the world: déchoir

for all the world to see: devant tout le monde

the outside world: le reste du monde

the world in general: tout le monde

3. world (section of the earth):

world: pays m. spol mn.

the Eastern/Western world: les pays de l'Est/occidentaux

the developed world: les pays développés

4. world (person's environment):

world: monde m. spol

world: univers m. spol

the world of the child: le monde or l'univers de l'enfant

his death has shattered her world: sa mort a basculé son univers

he lives in a world of his own or a private world: il vit dans un monde à part

(all) the world and his wife šalj.: tout le monde

a world away from sth: très éloigné de qc

to be all the world to sb: représenter tout pour qn

to be on top of the world: être aux anges

for all the world like/as if: exactement comme/comme si

he's one of the Rasputins/Don Juans of this world: c'est un véritable Raspoutine/Don Juan

the Pauls/Annes of this world: les gens de cette espèce

how in the world did you know?: comment diable l'as-tu su?

to get the best of both worlds: gagner sur les deux tableaux

he wants to get the best of both worlds: il veut tout avoir, il veut le beurre et l'argent du beurre

I'd give the world to…: je donnerais n'importe quoi pour…

it's a small world!: le monde est petit

it's not the end of the world!: ce n'est pas la fin du monde!

a man/woman of the world: un homme/une femme d'expérience

not for (all) the world: pas pour tout l'or du monde

out of this world: extraordinaire

that's the way of the world: c'est la vie

the world's worst cook/correspondent: le pire chef/correspondant du monde entier

the world, the flesh and the devil: les tentations du monde, de la chair et du diable

there's a world of difference: il y a une différence énorme

it did him/them the or a world of good: ça lui/leur a fait énormément de bien

to have the world at one's feet: avoir le monde à ses pieds

to set the world on fire: épater le monde pog.

to think the world of sb: penser le plus grand bien de qn

to think the world owes you a living: penser que le monde vous doit quelque chose

to watch the world go by: regarder le monde s'agiter

what/where/who etc in the world?: que/où/qui etc diable?

with the best will in the world: avec la meilleure volonté du monde

worlds apart: diamétralement opposé

the two sides are worlds apart: les deux parties ont un point de vue diamétralement opposé

I. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] SAM.

1. iron (metal):

iron: fer m. spol

old or scrap iron: ferraille ž. spol

iron and steel works/industry: usine/industrie ž. spol sidérurgique

a man/will of iron fig.: un homme/une volonté de fer

a man/will of iron atribut. bar, gate, railing: en fer

2. iron (for clothes):

iron: fer m. spol (à repasser)

with a hot/cool iron: à fer chaud/doux

to run the iron over sth, to give sth an iron: donner un coup de fer à qc

3. iron (golf):

iron: fer m. spol

a six-iron: un fer six

4. iron (splint):

iron: attelle ž. spol

5. iron MED.:

iron: fer m. spol

II. irons SAM.

irons mn. samost.:

irons: fers m. spol mn.

to put sb in irons: mettre qn aux fers

III. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] PRID. fig.

iron constitution, grip, will: de fer

iron rule: draconien/-ienne

IV. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] GLAG. preh. glag.

iron clothes:

iron: repasser

do not iron (on label): ne pas repasser

to iron sth under a damp cloth: repasser qc à la pattemouille

V. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] GLAG. nepreh. glag.

iron person:: repasser

iron garment, fabric:: se repasser

VI. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn]

to have a lot of irons in the fire: avoir beaucoup d'affaires en train

the iron had entered his soul lit.: il avait la mort dans l'âme

to strike while the iron is hot: battre le fer pendant qu'il est chaud

ill will SAM.

ill will: rancune ž. spol

I bear them no ill will: je ne leur garde pas rancune ur. jez.

goodwill [brit. angl. ɡʊdˈwɪl, am. angl. ɡʊdˈwɪl] SAM.

1. goodwill (helpful attitude):

goodwill: bonne volonté ž. spol

with goodwill we'll succeed: avec de la bonne volonté nous réussirons

a man of goodwill: un homme de bonne volonté

a man of goodwill atribut. gesture: de bonne volonté

a man of goodwill visite: d'amitié

2. goodwill (kindness):

to show goodwill to or towards sb: faire preuve de bienveillance à l'égard de qn

he spoke with goodwill: il s'est exprimé avec bienveillance

in a spirit of goodwill: en toute amitié

to do sth with goodwill: faire qc de bon cœur

the season of goodwill: le temps de Noël

3. goodwill TRG.:

goodwill (non-paper value): fonds m. spol commercial

goodwill (reputation): actif m. spol incorporel (constitué par sa réputation)

goodwill (customers): clientèle ž. spol

free will SAM.

1. free will FILOZ.:

free will: libre arbitre m. spol

2. free will (gen):

to do sth of one's (own) free will: faire qc de son plein gré or de son propre chef

effort [brit. angl. ˈɛfət, am. angl. ˈɛfərt] SAM.

1. effort (energy):

effort: efforts m. spol mn.

all our effort or efforts: tous nos efforts

to put a lot of effort into sth/into doing: se donner beaucoup de peine or de mal pour qc/pour faire

to put all one's effort(s) into doing: consacrer tous ses efforts pour faire

to redouble one's effort: redoubler d'efforts

to spare no effort: ne ménager aucun effort

it's a waste of effort: c'est du travail pour rien

to be worth the effort: en valoir la peine

2. effort (difficulty):

effort: effort m. spol

with effort: avec difficulté

without effort: sans effort

it is/was an effort to do: il est/était pénible de faire

3. effort (attempt):

to make the effort: faire l'effort

he made no effort to apologize: il n'a fait aucun effort pour s'excuser

his efforts at doing: ses tentatives pour faire

her efforts on my behalf: ses efforts pour m'aider

to make every effort: faire tout son possible

in an effort to do: pour essayer de faire

this painting is my latest/first effort: cette peinture est ma toute dernière/première œuvre

not a bad effort for a first try: pas mal pour un début

4. effort (initiative):

effort: initiative ž. spol

5. effort (exercise):

effort fig.: effort m. spol

an effort of will/imagination: un effort de volonté/d'imagination

I. battle [brit. angl. ˈbat(ə)l, am. angl. ˈbædl] SAM.

1. battle VOJ.:

battle: bataille ž. spol (for pour, against contre, between entre)

to die in battle: mourir au combat

to fight a battle: combattre

to win/lose a battle: gagner/perdre une bataille

the Battle of Waterloo: la bataille de Waterloo

to go into battle: engager le combat

to join battle: s'engager dans la bataille

to do battle with sb: se battre avec qn

the field of battle: le champ de bataille

the field of battle atribut. formation, stations, zone: de combat

2. battle fig.:

battle: lutte ž. spol (for pour, against contre, over à propos de)

political battle: lutte ž. spol politique

takeover battle POLIT.: lutte ž. spol de succession

the battle is on for/to do: la lutte est engagée pour/pour faire

the battle to prevent Aids: la lutte pour la prévention du sida

it's a battle of wills between them: c'est à qui l'emportera entre eux

a battle of words: un échange acerbe

to fight one's own battles: se défendre tout seul

to fight sb's battles: se battre pour le compte de qn

II. battle [brit. angl. ˈbat(ə)l, am. angl. ˈbædl] GLAG. preh. glag. am. angl.

battle: lutter contre

III. battle [brit. angl. ˈbat(ə)l, am. angl. ˈbædl] GLAG. nepreh. glag. VOJ.

battle fig.: combattre (with sb contre qn)

to battle for supremacy: se disputer

to battle for life, survival: lutter pour

to battle to do: lutter pour faire

to battle one's way through difficulties, opposition: vaincre [qc] de haute lutte

he battled his way to a victory: il a remporté la victoire de haute lutte

IV. battle [brit. angl. ˈbat(ə)l, am. angl. ˈbædl]

that's half the battle: c'est déjà un grand pas de fait

to battle it out: lutter avec acharnement (for pour)

I. god SAM.

1. god REL.:

god: dieu m. spol

ye gods zastar.!: grands dieux!

2. god (person, thing):

god: dieu m. spol

god: idole ž. spol

II. God [brit. angl. ɡɒd, am. angl. ɡɑd]

1. God REL.:

God: Dieu m. spol

so help me God: je le jure devant Dieu

would to God that …: plût à Dieu que …

+ sub. a man of God: un prêtre

2. God pog.:

God (in exclamations) (exasperated): zut! pog.

God (in exclamations) (exasperated): merde! sleng

God (surprised): ça alors! pog.

my God!: mon Dieu!

by God, I'll…!: je le jure, je vais…!

God forbid pog.!: Dieu m'en/l'en etc garde!

God forbid he should find out!: pourvu qu'il ne l'apprenne pas!

God knows pog.!: Dieu sait!

she lives God knows where: elle habite Dieu sait où

God knows I've tried!: Dieu sait si j'ai essayé

III. Gods SAM.

Gods mn. samost. pog. GLED.:

Gods: paradis m. spol

Gods: poulailler m. spol pog.

IV. God [brit. angl. ɡɒd, am. angl. ɡɑd]

God helps those who help themselves: aide-toi, le ciel t'aidera

to put the fear of God into sb: faire une peur bleue à qn

to think one is God's gift (to women) pog.: se croire irrésistible auprès des femmes

she thinks she's God's gift to acting pog.: elle se croit la meilleure actrice qui ait jamais existé

v slovarju PONS

I. be <was, been> [bi:] GLAG. nepreh. glag. + prid. or samost.

1. be (expresses identity, position, place):

he's be English/a dentist: il est anglais/dentiste

it's a key: c'est une clef

to be in Spain: être en Espagne

the statues are in the Louvre: les statues se trouvent au Louvre

2. be (expresses a state, situation):

I'm cold/hungry: j'ai froid/faim

my hands are cold: j'ai froid aux mains

how are you? — I'm fine: comment vas-tu/allez-vous? — je vais bien

be quiet!: reste(z) tranquille!

to be on a diet: faire un régime

to be on the pill: prendre la pilule

to be on benefit [or welfare am. angl.]: toucher des allocations

3. be (expresses calculation/price):

two and two is four: deux et deux font quatre

this book is 50p: ce livre fait 50 pence

4. be (indicates age):

how old is he? — he's twenty: quel âge a-t-il? — il a vingt ans

5. be (take place):

the meeting is next Tuesday: la réunion a lieu mardi prochain

6. be (exist):

there is/are ...: il y a ...

let her be!: laisse-la tranquille!

7. be (impersonal use):

what is it?: qu'est-ce que c'est?

it's three: il est trois heures

it's cold/windy: il fait froid/du vent

it's rainy: il pleut

it's fair: c'est juste

what's it to be?: ce sera?

as it were: pour ainsi dire

fraza:

the be-all and end-all: le but suprême

be that as it may: malgré cela

so be it: soit

far be it from sb to +infin: loin de qn l'idée de +infin

II. be <was, been> [bi:] GLAG. pom. glag.

1. be (expresses continuation):

he's breathing: il respire

she's still sleeping: elle est encore en train de dormir

it's raining: il pleut

2. be (expresses possibility):

can it be that ...? ur. jez.: est-ce possible que +subj ?

the exhibition is to be seen at the gallery: on peut voir l'exposition à la galerie

what is he to do?: qu'est-il censé faire?

may I be of service?: je peux vous aider?

3. be (expresses passive):

to be discovered by sb: être découvert par qn

to be left speechless: rester bouche bée

I'm asked to come at seven: on me demande de venir à sept heures

4. be (expresses future):

she's leaving tomorrow: elle part demain

you are to wait here: vous devez attendre ici

we are to meet at seven: on est censé se rencontrer à sept heures

5. be (expresses future in past):

she was never to see her brother again: elle n'allait jamais plus revoir son frère

6. be (in conditionals):

if sb were [or was] were to +infin, ...: si qn devait +infin , ...

if he were to work harder, he'd get better grades: s'il travaillait plus, il aurait de meilleures notes

were sb to +infin, ... ur. jez.: si qn devait +infin , ...

I. off [ɒf, am. angl. ɑ:f] PREDL.

1. off (apart from):

to be one metre off sb/sth: être à un mètre de qn/qc

the top is off the jar: le couvercle n'est pas sur le bocal

off the point: hors de propos

off Dover: au large de Douvres

the mill is off the road: le moulin est à l'écart de la route

2. off (away from):

her street is off the avenue: sa rue part de l'avenue

to take sth off the shelf/wall: prendre qc sur l'étagère/enlever qc du mur

keep off the grass: pelouse interdite

to go off the air RADIO: quitter l'antenne

3. off (down from):

to fall/jump off a ladder: tomber/sauter d'une échelle

to get off the train: descendre du train

4. off (from):

to eat off a plate: manger dans une assiette

to wipe the water off the bench: essuyer l'eau du banc

to cut a piece off this cheese: couper un morceau de ce fromage

to take £10 off the price: faire une réduction de 10£

to borrow money off sb pog.: emprunter de l'argent à qn

5. off (stop liking):

to go off sb/sth: cesser d'aimer qn/qc

to be off drugs: être désintoxiqué

II. off [ɒf, am. angl. ɑ:f] PRISL.

1. off (not on):

to switch/turn sth off: éteindre/arrêter qc

it's off between them fig.: c'est fini entre eux

2. off (away):

the town is 8 km off: la ville est à 8 km

not far/some way off: pas très loin/à quelque distance

to go/run off: partir/partir en courant

it's time I was off: il est temps que je m'en aille sub.

we're off on Tuesday: nous ne sommes pas là jeudi

to be off ŠPORT: avoir pris le départ

3. off (removed):

there's a button off: il manque un bouton

the lid's off: le couvercle n'est pas dessus

with one's coat off: sans manteau

4. off (free from work):

to get off at 4:00: sortir du travail à 4 h

to get a day off: avoir un jour de congé

to take time/an afternoon off: prendre du temps/un après-midi de libre

5. off (completely):

to kill off: anéantir

to pay sth off: finir de payer qc

6. off TRG.:

5% off: 5% de rabais

7. off (until gone):

to walk off the dinner: faire une promenade digestive

to sleep off the wine: cuver son vin

to work off the calories: brûler les calories

fraza:

straight [or right] off: tout de suite

off and on [or on and off]: de temps en temps

it rained off and on: il pleuvait par intermittence

III. off [ɒf, am. angl. ɑ:f] PRID. nesprem.

1. off (not on):

off light: éteint(e)

off tap: fermé(e)

off water, electricity: coupé(e)

off concert: annulé(e)

off engagement: rompu(e)

2. off (bad):

off day: mauvais(e)

off milk: tourné(e)

off food: avarié(e)

3. off (free from work):

to be off at 5 o'clock: terminer à 5 h

I'm off on Mondays: je ne suis pas là le lundi

4. off avstral. angl., brit. angl. (provided for):

to be badly off: être dans la gêne

to be well/badly off for sth: être bien pourvu en/à court de qc

5. off (sold out):

veal is off now: il n'y a plus de veau

6. off brit. angl. (rude):

that's a bit off!: c'est plutôt dur à avaler!

to go off on sb am. angl. pog.: engueuler qn

IV. off [ɒf, am. angl. ɑ:f] SAM. no mn. brit. angl.

off: départ m. spol

V. off [ɒf, am. angl. ɑ:f] GLAG. preh. glag. am. angl. pog. (kill)

off: buter

is [ɪz] GLAG.

is 3rd os. ed. of to be

I. if [ɪf] VEZ.

1. if:

if: si

2. if (supposing that):

if it snows: s'il neige

if not: sinon

as if it were true: comme si c'était vrai

if they exist at all: si tant est qu'ils existent

if A is right, then B is wrong: si A est juste, B est faux

I'll stay, if only for a day: je reste, ne serait-ce qu'un jour

3. if (every time that):

if he needs me, I'll help him: s'il a besoin de moi, je l'aide

4. if (whether):

I wonder if he'll come: je me demande s'il viendra

5. if (although):

even if: même si

cold if sunny weather: un temps froid quoiqu'ensoleillé

II. if [ɪf] SAM.

if: si m. spol nesprem.

no ifs and buts!: pas de si et de mais!

will¹ <would, would> [wɪl] GLAG. pom. glag.

1. will (expressing future):

I/we will [or I'll/we'll] do sth: je ferai/nous ferons qc

you won't be late, will you?: tu ne seras pas en retard, n'est-ce pas?

she won't pay — yes she will!: elle ne paiera pas — si, elle paiera!

2. will (polite form):

will you please follow me?: voulez-vous me suivre, s'il vous plaît?

will you be so kind as to sit down?: auriez-vous la gentillesse de vous asseoir?

3. will (wish, agree):

will: vouloir

say what you will: dis ce que tu veux

will you wait?: veux-tu attendre?

the engine won't start: le moteur ne veut pas démarrer

4. will (emphatic):

a drama will happen: on ne pourra éviter le drame

he will leave the door open: il laissera la porte ouverte

I will succeed despite you: je persisterai malgré toi

5. will (explaining a procedure):

they'll give you an anaesthetic: on te fera une anesthésie

6. will (conjecture):

will: devoir

that will be the doctor: cela doit être le médecin

I. will² [wɪl] SAM.

1. will no mn. (faculty):

will: volonté ž. spol

strength of will: force ž. spol de caractère

against sb's will: contre la volonté de qn

to lose the will to live: perdre la raison de vivre

2. will PRAVO:

will: testament m. spol

fraza:

where there's a will, there's a way preg.: quand on veut on peut

with the best will in the world: avec toute la bonne volonté du monde

II. will² [wɪl] GLAG. preh. glag.

1. will (make happen):

to will sb to do sth: faire faire qc à qn

to will sb to win/live: souhaiter de toutes ses forces que qn gagne/survive +subj

2. will ur. jez. (ordain):

will: décréter

3. will (bequeath):

will: léguer

god [gɒd, am. angl. gɑ:d] SAM. REL.

god a. fig.: dieu m. spol

I. it [ɪt] kaz. zaim.

it: ce

it: c' + vowel

who was it?: qui était-ce?

it is ...: c'est ...

it is ...: ça est ... Belg.

it all: tout cela

it's Paul who did that: c'est Paul qui a fait ça

II. it [ɪt] os. zaim.

it: il(elle)

your pen/card? it is on my desk: ton stylo/ta carte? il/elle est sur mon bureau

III. it [ɪt] brezos. glag. zaim.

it: il

what time is it?: quelle heure est-il?

it's cold, it's snowing: il fait froid, il neige

it's 10 km to the town: il y a 10 km jusqu'à la ville

it seems that ...: il semble que ...

it is said that ...: on dit que ...

IV. it [ɪt] objective zaim.

1. it (direct object):

it: le(la)

it: l' + vowel

your card? I took it?: ta carte? je l'ai prise

I can do it: je peux le/la faire

2. it (indirect object):

it: lui

give it something to eat: donne-lui à manger

3. it (prepositional object):

I heard of/about it: j'en ai entendu parler

I'm just coming back from it: j'en reviens

I'm afraid of it: j'en ai peur

I fell into it: j'y suis tombé

I went to it: j'y suis allé

think of it: pensez-y

put the glass on/beside it: mets le verre dessus/à côté

4. it (non-specific object):

it: en

to have it in for sb: en avoir après qn

fraza:

that's it!: ça y est!

that's it! (in anger): ça suffit!

this is it!: nous y sommes!

it's [ɪts]

it's = it is

IT [ˌaɪˈti:] SAM. no mn.

IT RAČ. okrajšava od Information Technology

IT: informatique ž. spol

v slovarju PONS

is [ɪz] GLAG.

is 3ʳᵈ os. ed. of be

I. be <was, been> [bi] GLAG. nepreh. glag. + prid. or samost.

1. be (expresses identity, position, place):

he's American/a dentist: il est Américain/dentiste

it's a key: c'est une clef

to be in Spain: être en Espagne

the statues are in the Louvre: les statues fpl se trouvent au Louvre

2. be (expresses a state, situation):

I'm cold/hungry: j'ai froid/faim

my hands are cold: j'ai froid aux mains

how are you? – I'm fine: comment vas-tu/allez-vous? – je vais bien

be quiet!: reste(z) tranquille!

to be on a diet: faire un régime

to be on the pill: prendre la pilule

to be on welfare: toucher des allocations

3. be (expresses calculation/price):

two and two is four: deux et deux font quatre

this book is 50¢: ce livre fait 50 cents

4. be (indicates age):

how old is he? – he's twenty: quel âge a-t-il? – il a vingt ans

5. be (take place):

the meeting is next Tuesday: la réunion a lieu mardi prochain

6. be (exist):

there is/are ...: il y a ...

let her be!: laisse-la tranquille!

7. be (impersonal use):

what is it?: qu'est-ce que c'est?

it's three: il est trois heures

it's cold/windy: il fait froid/il y a du vent

it's rainy: il pleut

it's fair: c'est juste

what's it to be?: ce sera?

as it were: pour ainsi dire

fraza:

the be-all and end-all: le but suprême

be that as it may: malgré cela

so be it: soit

far be it from sb to +infin: loin de qn l'idée de +infin

II. be <was, been> [bi] GLAG. pom. glag.

1. be (expresses continuation):

he's breathing: il respire

she's still sleeping: elle est encore en train de dormir

it's raining: il pleut

2. be (expresses possibility):

can it be that ...? ur. jez.: est-il possible que +subj ?

the exhibition is to be seen at the gallery: on peut voir l'exposition à la galerie

what is he to do?: qu'est-il censé faire?

may I be of service?: je peux vous aider?

3. be (expresses passive):

to be discovered by sb: être découvert par qn

to be left speechless: rester bouche bée

I'm asked to come at seven: on me demande de venir à sept heures

4. be (expresses future):

she's leaving tomorrow: elle part demain

you are to wait here: vous devez attendre ici

we are to meet at seven: on est censé se rencontrer à sept heures

5. be (expresses future in past):

she was never to see her brother again: elle n'allait jamais plus revoir son frère

6. be (in conditionals):

if sb were [or was] to +infin , ...: si qn devait +infin , ...

if he were to work harder, he'd get better grades: s'il travaillait plus, il aurait de meilleures notes

were sb to +infin , ... ur. jez.: si qn devait +infin , ...

I. be <was, been> [bi] GLAG. nepreh. glag. + prid. or samost.

1. be (expresses identity, position, place):

he's American/a dentist: il est Américain/dentiste

it's a key: c'est une clef

to be in Spain: être en Espagne

the statues are in the Louvre: les statues fpl se trouvent au Louvre

2. be (expresses a state, situation):

I'm cold/hungry: j'ai froid/faim

my hands are cold: j'ai froid aux mains

how are you? – I'm fine: comment vas-tu/allez-vous? – je vais bien

be quiet!: reste(z) tranquille!

to be on a diet: faire un régime

to be on the pill: prendre la pilule

to be on welfare: toucher des allocations

3. be (expresses calculation/price):

two and two is four: deux et deux font quatre

this book is 50¢: ce livre fait 50 cents

4. be (indicates age):

how old is he? – he's twenty: quel âge a-t-il? – il a vingt ans

5. be (take place):

the meeting is next Tuesday: la réunion a lieu mardi prochain

6. be (exist):

there is/are ...: il y a ...

let her be!: laisse-la tranquille!

7. be (impersonal use):

what is it?: qu'est-ce que c'est?

it's three: il est trois heures

it's cold/windy: il fait froid/il y a du vent

it's rainy: il pleut

it's fair: c'est juste

what's it to be?: ce sera?

as it were: pour ainsi dire

fraza:

the be-all and end-all: le but suprême

be that as it may: malgré cela

so be it: soit

far be it from sb to +infin: loin de qn l'idée de +infin

II. be <was, been> [bi] GLAG. pom. glag.

1. be (expresses continuation):

he's breathing: il respire

she's still sleeping: elle est encore en train de dormir

it's raining: il pleut

2. be (expresses possibility):

can it be that ...? ur. jez.: est-il possible que +subj ?

the exhibition is to be seen at the gallery: on peut voir l'exposition à la galerie

what is he to do?: qu'est-il censé faire?

may I be of service?: je peux vous aider?

3. be (expresses passive):

to be discovered by sb: être découvert par qn

to be left speechless: rester bouche bée

I'm asked to come at seven: on me demande de venir à sept heures

4. be (expresses future):

she's leaving tomorrow: elle part demain

you are to wait here: vous devez attendre ici

we are to meet at seven: on est censé se rencontrer à sept heures

5. be (expresses future in past):

she was never to see her brother again: elle n'allait jamais plus revoir son frère

6. be (in conditionals):

if sb were [or was] to +infin , ...: si qn devait +infin , ...

if he were to work harder, he'd get better grades: s'il travaillait plus, il aurait de meilleures notes

were sb to +infin , ... ur. jez.: si qn devait +infin , ...

I. off [af] PREDL.

1. off (apart from):

to be three feet off sb/sth: être à trois pieds de qn/qc

the top is off the jar: le couvercle n'est pas sur le bocal

off the point: hors de propos

just off Cape Cod: juste au large de Cape Cod

the mill is off the road: le moulin est à l'écart de la route

2. off (away from):

her street is off the main road: sa rue part de la route principale

to take sth off the shelf/wall: prendre qc sur l'étagère/enlever qc du mur

keep off the grass: pelouse interdite

to go off the air RADIO: quitter l'antenne

3. off (down from):

to fall/jump off a ladder: tomber/sauter d'une échelle

to get off the train: descendre du train

4. off (from):

to eat off a plate: manger dans une assiette

to wipe the water off the bench: essuyer l'eau qui est sur le banc

to cut a piece off this cheese: couper un morceau de ce fromage

to take $10 off the price: faire une réduction de 10 dollars

to borrow money off of sb pog.: taper de l'argent à qn

5. off (stop liking):

to go off sb/sth: cesser d'aimer qn/qc

to be off drugs: être désintoxiqué

II. off [af] PRISL.

1. off (not on):

to switch/turn sth off: éteindre/arrêter qc

it's off between them fig.: c'est fini entre eux

2. off (away):

the town is 5 miles off to the east: la ville est à 5 miles vers l'est

not far/a way's off: pas très loin/à quelque distance

to drive/run off: partir/partir en courant

it's time I was off: il est temps que je m'en aille sub.

we're off on Tuesday: nous ne sommes pas là jeudi

3. off (removed):

the lid's off: le couvercle n'est pas dessus

with one's coat off: sans manteau

4. off (free from work):

to get off at 4:00 p.m.: sortir du travail à 16 h

to get a day off: avoir un jour de congé

to take time/an afternoon off: prendre des congés/prendre son après-midi

5. off (completely):

to kill off: anéantir

to pay sth off: finir de payer qc

6. off TRG.:

5% off: 5% de rabais

7. off (until gone):

to walk off the dinner: faire une promenade digestive

to sleep off the wine: cuver son vin

to work off the calories: brûler les calories

fraza:

straight [or right] off: tout de suite

off and on, on and off: de temps en temps

it rained off and on: il pleuvait par intermittence

III. off [af] PRID. nesprem.

1. off (not on):

off light: éteint(e)

off faucet: fermé(e)

off water, electricity: coupé(e)

off concert: annulé(e)

off engagement: rompu(e)

2. off (bad):

off day: mauvais(e)

3. off (free from work):

to be off at 5 a.m.: terminer à 17h

I'm off on Mondays: je ne suis pas là le lundi

4. off (provided for):

to be badly off: être gêné

to be well/not well off for sth: être bien pourvu en/à court de qc

5. off (rude):

to go off on sb pog.: engueuler qn

IV. off [af] GLAG. preh. glag. pog. (kill)

off: buter

I. if [ɪf] VEZ.

1. if:

if: si

2. if (supposing that):

if it snows: s'il neige

if not: sinon

as if it were true: comme si c'était vrai

if they exist at all: si tant est qu'ils existent

if A is right, then B is wrong: si A est juste, alors B est faux

I'll stay, if only for a day: je resterai, ne serait-ce qu'un jour

3. if (every time that):

if he needs me, I'll help him: s'il a besoin de moi, je l'aiderai

4. if (whether):

I wonder if he'll come: je me demande s'il viendra

5. if (although):

even if: même si

cold if sunny weather: un temps froid quoiqu'ensoleillé

II. if [ɪf] SAM.

if: si m. spol nesprem.

no ifs, ands or buts!: pas de si ni de mais!

will¹ <would, would> [wɪl] GLAG. pom. glag.

1. will (expressing future):

I/we will [or I'll/we'll] do sth: je ferai/nous ferons qc

you won't be late, will you?: tu/vous ne seras/serez pas en retard, n'est-ce pas?

she won't pay – yes, she will!: elle ne paiera pas – si, elle paiera!

2. will (polite form):

will you please follow me?: voulez-vous me suivre, s'il vous plaît?

will you be so kind as to sit down?: auriez-vous la gentillesse de vous asseoir?

3. will (wish, agree):

will: vouloir

say what you will: dis/dites ce que tu/vous veux/voulez

will you wait?: veux-tu/voulez-vous attendre?

the engine won't start: le moteur ne veut pas démarrer

4. will (emphatic):

a drama will happen: on ne pourra éviter un drame

I will succeed despite you: je réussirai malgré toi/vous

5. will (explaining a procedure):

they'll give you an anesthetic: on vous fera une anesthésie

6. will (conjecture):

will: devoir

that will be the doctor: cela doit être le médecin

I. will² [wɪl] SAM.

1. will (faculty):

will: volonté ž. spol

strength of will: force ž. spol de caractère

against sb's will: contre la volonté de qn

to lose the will to live: perdre la raison de vivre

2. will PRAVO:

will: testament m. spol

fraza:

where there's a will, there's a way preg.: quand on veut on peut

with the best will in the world: avec la meilleure volonté du monde

II. will² [wɪl] GLAG. preh. glag.

1. will (make happen):

to will sb to do sth: faire faire qc à qn

to will sb to win/live: souhaiter de toutes ses forces que qn gagne/vive +subj

2. will ur. jez. (ordain):

will: décréter

3. will (bequeath):

will: léguer

god [gad] SAM. REL.

god a. fig.: dieu m. spol

it's [ɪts]

it's = it is, be

I. be <was, been> [bi] GLAG. nepreh. glag. + prid. or samost.

1. be (expresses identity, position, place):

he's American/a dentist: il est Américain/dentiste

it's a key: c'est une clef

to be in Spain: être en Espagne

the statues are in the Louvre: les statues fpl se trouvent au Louvre

2. be (expresses a state, situation):

I'm cold/hungry: j'ai froid/faim

my hands are cold: j'ai froid aux mains

how are you? – I'm fine: comment vas-tu/allez-vous? – je vais bien

be quiet!: reste(z) tranquille!

to be on a diet: faire un régime

to be on the pill: prendre la pilule

to be on welfare: toucher des allocations

3. be (expresses calculation/price):

two and two is four: deux et deux font quatre

this book is 50¢: ce livre fait 50 cents

4. be (indicates age):

how old is he? – he's twenty: quel âge a-t-il? – il a vingt ans

5. be (take place):

the meeting is next Tuesday: la réunion a lieu mardi prochain

6. be (exist):

there is/are ...: il y a ...

let her be!: laisse-la tranquille!

7. be (impersonal use):

what is it?: qu'est-ce que c'est?

it's three: il est trois heures

it's cold/windy: il fait froid/il y a du vent

it's rainy: il pleut

it's fair: c'est juste

what's it to be?: ce sera?

as it were: pour ainsi dire

fraza:

the be-all and end-all: le but suprême

be that as it may: malgré cela

so be it: soit

far be it from sb to +infin: loin de qn l'idée de +infin

II. be <was, been> [bi] GLAG. pom. glag.

1. be (expresses continuation):

he's breathing: il respire

she's still sleeping: elle est encore en train de dormir

it's raining: il pleut

2. be (expresses possibility):

can it be that ...? ur. jez.: est-il possible que +subj ?

the exhibition is to be seen at the gallery: on peut voir l'exposition à la galerie

what is he to do?: qu'est-il censé faire?

may I be of service?: je peux vous aider?

3. be (expresses passive):

to be discovered by sb: être découvert par qn

to be left speechless: rester bouche bée

I'm asked to come at seven: on me demande de venir à sept heures

4. be (expresses future):

she's leaving tomorrow: elle part demain

you are to wait here: vous devez attendre ici

we are to meet at seven: on est censé se rencontrer à sept heures

5. be (expresses future in past):

she was never to see her brother again: elle n'allait jamais plus revoir son frère

6. be (in conditionals):

if sb were [or was] to +infin , ...: si qn devait +infin , ...

if he were to work harder, he'd get better grades: s'il travaillait plus, il aurait de meilleures notes

were sb to +infin , ... ur. jez.: si qn devait +infin , ...

I. it [ɪt] kaz. zaim.

it: ce

it: c' + vowel

who was it?: qui était-ce?

it is ...: c'est ...

it is ...: ça est ... Belg.

it all: tout cela

it's Paul who did that: c'est Paul qui a fait ça

II. it [ɪt] os. zaim.

it: il(elle)

your pen/card? it is on my desk: ton stylo/ta carte? il/elle est sur mon bureau

III. it [ɪt] brezos. glag. zaim.

it: il

what time is it?: quelle heure est-il?

it's cold, it's snowing: il fait froid, il neige

it's 10 miles to the town: il y a 10 miles jusqu'à la ville

it seems that ...: il semble que ...

it is said that ...: on dit que ...

IV. it [ɪt] objective zaim.

1. it (direct object):

it: le(la)

it: l' + vowel

your card? I took it?: ta carte? je l'ai prise

I can do it: je peux le/la faire

2. it (indirect object):

it: lui

give it something to eat: donne-lui à manger

3. it (prepositional object):

I heard about it: j'en ai entendu parler

I'm afraid of it: j'en ai peur

I'm just coming back from it: j'en reviens

I went to it: j'y suis allé

I fell into it: j'y suis tombé

think of it: pensez-y

put the glass on/beside it: mets le verre dessus/à côté

4. it (non-specific object):

it: en

to have it in for sb: en avoir après qn

fraza:

that's it!: ça y est!

that's it! (in anger): ça suffit!

this is it!: nous y sommes!

IT [ˌaɪ·ˈti] SAM.

IT comput okrajšava od Information Technology

IT: informatique ž. spol

Present
I	am
you	are
he/she/it	is
we	are
you	are
they	are

Past
I	was
you	were
he/she/it	was
we	were
you	were
they	were

Present Perfect
I	have	been
you	have	been
he/she/it	has	been
we	have	been
you	have	been
they	have	been

Past Perfect
I	had	been
you	had	been
he/she/it	had	been
we	had	been
you	had	been
they	had	been

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Keep walking until you reach the ha-ha and iron bridge.

www.telegraph.co.uk

It is an octahedral transition metal complex in which three bidentate oxalate ions are bound to an iron center.

en.wikipedia.org

Death sentences, severance of limbs and branding with hot iron were very common.

en.wikipedia.org

About 9% of the meteorite consists of nickel-iron alloys, with traces of other minerals such as troilite, whitlockite, chromite and copper.

en.wikipedia.org

Today this appears as a 7-metre-deep, 7-metre-wide circular sump, crossed by an iron footbridge.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

insensible
insensitive
insensitivity
inseparable
inseparably
Insha'Allah Inshallah if it is God's will
inshore
inshore lifeboat
inside
inside forward
inside left

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

is [brit. angl. ɪz, am. angl. ɪz]

is → be

be <sed. del. being, 3e pers sg prés is, prét was, del. Pf. been> [brit. angl. biː, am. angl. bi] GLAG. nepreh. glag.

1. be (gen):

2. be (in probability):

3. be (phrases):

be <sed. del. being, 3e pers sg prés is, prét was, del. Pf. been> [brit. angl. biː, am. angl. bi] GLAG. nepreh. glag.

1. be (gen):

2. be (in probability):

3. be (phrases):

BE SAM. abrév

BE → bill of exchange

bill of exchange, BE SAM.

I. if [brit. angl. ɪf, am. angl. ɪf] VEZ. If is almost always translated by si, except in the case of a very few usages which are shown below.

1. if (in the event that, supposing that):

2. if (whenever):

3. if (whether):

4. if (functioning as that ):

5. if (although, accepting that):

6. if (as polite formula):

7. if (expressing surprise, dismay etc):

8. if (used with what ):

II. if only VEZ.

III. if [brit. angl. ɪf, am. angl. ɪf]

I. will1 [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. mod

1. will (to express the future):

2. will (expressing consent, willingness):

3. will (in commands, requests):

4. will (in offers, invitations):

5. will (expressing custom or habit):

6. will (expressing a conjecture or assumption):

7. will (expressing ability or capacity to do):

II. will1 [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. preh. glag.

1. will (urge mentally):

2. will (wish, desire):

3. will PRAVO:

III. will1 [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. povr. glag.

I. will2 [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl] SAM.

1. will (mental power):

2. will (wish, desire):

3. will PRAVO:

II. at will PRISL.

1. at will (as much as one likes):

2. at will (whenever you like):

3. at will (freely):

III. will2 [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl]

world [brit. angl. wəːld, am. angl. wərld] SAM.

1. world (planet):

2. world (group of people):

3. world (section of the earth):

4. world (person's environment):

I. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] SAM.

1. iron (metal):

2. iron (for clothes):

3. iron (golf):

4. iron (splint):

5. iron MED.:

II. irons SAM.

irons mn. samost.:

III. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] PRID. fig.

IV. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] GLAG. preh. glag.

iron clothes:

V. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] GLAG. nepreh. glag.

VI. iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn]

ill will SAM.

goodwill [brit. angl. ɡʊdˈwɪl, am. angl. ɡʊdˈwɪl] SAM.

1. goodwill (helpful attitude):

2. goodwill (kindness):

3. goodwill TRG.:

free will SAM.

1. free will FILOZ.:

2. free will (gen):

effort [brit. angl. ˈɛfət, am. angl. ˈɛfərt] SAM.

1. effort (energy):

2. effort (difficulty):

3. effort (attempt):

I. will¹ [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. mod

II. will¹ [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. preh. glag.

III. will¹ [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl, wəl] GLAG. povr. glag.

I. will² [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl] SAM.

III. will² [brit. angl. wɪl, am. angl. wɪl]

will¹ <would, would> [wɪl] GLAG. pom. glag.