Prevodi za material witness v slovarju angleščina»italijanščina

material witness, evidence

Prevodi za material witness v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.material [brit. angl. məˈtɪərɪəl, am. angl. məˈtɪriəl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede material.
- Predlogi za material

1. material (information, data):

materiale m. spol

documentazione ž. spol (about, on su; for per)

to collect material on sth

raccogliere materiale, documentarsi su qc

I'm collecting material for a book

sto raccogliendo materiale per un libro

to draw on material from the archives

basarsi su materiale proveniente dagli archivi

course or teaching material

materiale didattico

promotional material, publicity material

materiale promozionale, pubblicitario

reference material

materiale di consultazione, di riferimento

some of the material in the report is inaccurate

parte del materiale contenuto nel rapporto è inesatto

2. material (subject matter):

materiale m. spol

soggetto m. spol

I'll use the material in my next article

userò questo materiale per il mio prossimo articolo

the material in the magazine is controversial

il contenuto della rivista è discutibile

some of the material in the show is unsuitable for children

alcune parti dello spettacolo non sono adatte ai bambini

3. material:

material GLED., TV (script)

testo m. spol

material (show)

spettacolo m. spol

she writes all her own material

scrive tutti i suoi testi (da sola)

4. material GLAS.:

canzoni ž. spol mn.

he writes all his own material

si scrive tutte le sue canzoni (da solo)

I'm working on material for a new album

sto lavorando su del materiale per un nuovo album

7. material (personal potential):

attitudine ž. spol

stoffa ž. spol

she is star, executive material

ha la stoffa per diventare una star, una dirigente

he is not really university material

non è davvero portato per l'università

II.materials SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede material.
- Predlogi za material

1. materials (equipment):

materiale m. spol

art materials or artist's materials

materiale da disegno

cleaning materials

prodotti per la pulizia

2. materials (natural substances):

materiali m. spol

III.material [brit. angl. məˈtɪərɪəl, am. angl. məˈtɪriəl] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede material.
- Predlogi za material

2. material (physical, concrete):

material cause, comfort, consideration, gain, need, possessions, success, support

in material terms, we are better off

dal punto di vista materiale stiamo meglio

to do sth for material gain

fare qc per motivi di interesse

I.witness [brit. angl. ˈwɪtnəs, am. angl. ˈwɪtnəs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede witness.
- Predlogi za witness

1. witness PRAVO (person):

testimone m. in ž. spol

she was a witness to the accident

è stata testimone dell'incidente

witness for the prosecution, the defence or prosecution, defence witness

testimone a carico, a discarico

to call sb as a witness

chiamare qn a testimoniare

I have been called as a witness in the Mulloy case

sono stato chiamato a testimoniare nel processo Mulloy

to sign a document in the presence of a witness

firmare un documento in presenza di un testimone

to be a witness to sb's will

essere testimone alla firma del testamento di qn

2. witness (testimony):

testimonianza ž. spol

to be or bear witness to sth

his expensive cars are or bear witness to his wealth

le sue auto costose sono un segno della sua ricchezza

the dilapidation of the school bears witness to the lack of funds

la fatiscenza della scuola è una prova della mancanza di fondi

to bear false witness PRAVO

produrre falsa testimonianza

3. witness U REL.:

testimonianza ž. spol

II.witness [brit. angl. ˈwɪtnəs, am. angl. ˈwɪtnəs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede witness.
- Predlogi za witness

2. witness (at official occasion):

witness document, treaty

sottoscrivere (come testimone)

witness marriage

fare da testimone a

Prevodi za material witness v slovarju angleščina»italijanščina

material witness <-es> SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede material witness.
- Predlogi za material witness

material witness

testimone m. in ž. spol oculare

Prevodi za material witness v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.material [mə·ˈtɪ·ri·əl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede material.
- Predlogi za material

1. material FILOZ., FIZ.:

materia ž. spol

2. material (physical substance):

materiale m. spol

raw material

materia ž. spol prima

3. material (information):

publicity material

materiale m. spol pubblicitario

4. material (cloth):

stoffa ž. spol

5. material (textile):

tessuto m. spol

6. material pl (equipment):

attrezzatura m. spol pl

writing material(s)

necessario m. spol per scrivere

II.material [mə·ˈtɪ·ri·əl] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede material.
- Predlogi za material

1. material (physical):

material damage

danno materiale

2. material (important):

to be material to sth

essere importante per qc

I.witness [ˈwɪt·nəs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede witness.
- Predlogi za witness

1. witness a. PRAVO:

testimone m. in ž. spol

witness for the defense

testimone a discarico

according to witnesses

a quanto dicono i testimoni

to be (a) witness to sth

essere testimone di/a qc

2. witness ur. jez. (testimony):

testimonianza ž. spol

to bear witness to sth

II.witness [ˈwɪt·nəs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede witness.
- Predlogi za witness

1. witness (see, be there during):

essere testimone di

to witness sb doing sth

vedere qu che fa qc

2. witness (attest authenticity of):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The reforms came after a state commission surveyed the laws on material witness orders across the country. www.salon.com

A material witness may also be denied the right to travel. en.wikipedia.org

In a contested case, the legal defence would almost certain to take the form of an attack on credibility of the alleged victim, possibly the sole material witness. www.9news.com.au

Drake served as a key material witness in the years-long investigation, which substantiated their concerns. www.huffingtonpost.com

Many of those detained as material witnesses were detained as witnesses to grand jury proceedings. en.wikipedia.org

But scores of others on the logs he has seen were likely innocent men and women who were being detained under material witness orders, he said. www.salon.com

He is a material witness in the case... newsinfo.inquirer.net

He would have been a key material witness. www.mondaq.com

The members of an inquiry tribunal should not communicate independently or privately to any material witness unless they are disclosed straightaway to the parties concerned. en.wikipedia.org

He was very much a material witness in the divorce case but did everything not to appear. www.dailymail.co.uk

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "material witness" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski