Prevodi za decencies v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

decency [brit. angl. ˈdiːs(ə)nsi, am. angl. ˈdisənsi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decency.
- Predlogi za decency

1. decency (good manners):

politesse ž. spol

they might have had the decency to thank us

ils auraient pu avoir la politesse or la correction de nous remercier

you can't in all decency ask him to pay

tu ne peux décemment pas lui demander de payer

2. decency (morality):

he hasn't an ounce of decency

il n'a pas le moindre sens moral

3. decency:

decency (propriety)

convenances ž. spol mn.

decency (in sexual matters)

décence ž. spol

he has no sense of decency

il n'a aucun sens des convenances

for the sake of decency

par souci or respect des convenances

to observe the decencies ur. jez.

observer or respecter les convenances

common decency SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede common decency.
- Predlogi za common decency

common decency

simple politesse ž. spol

Individual translation pairs

proletarian decency, life

ouvrier/-ière

Prevodi za decencies v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

il n'a pas eu la décence de faire

he didn't have the decency to do

sense of decency

blesser/offenser la pudeur de qn

to offend sb's sense of decency

pudeur (considération)

ayez la pudeur de vous taire

have the decency to keep quiet

transgresser les limites de la décence

to cross the bounds of decency

honnêteté (décence, pudeur)

outrage aux bonnes mœurs

affront to public decency

tu pourrais avoir la politesse de t'excuser

you might have the decency to apologize

rappel à l'ordre/à la décence/au devoir

call to order/to decency/to duty

Prevodi za decencies v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

decency [ˈdi·s ə n(t)·si] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decency.
- Predlogi za decency

1. decency (social respectability):

décence ž. spol

2. decency (goodness):

bonté ž. spol

3. decency mn. (approved behavior):

convenances fpl

4. decency mn. (basic comforts):

commodités fpl

Individual translation pairs

to observe the decencies

observer les règles de bienséance

Prevodi za decencies v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

britanska angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "decencies" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski