Prevodi za tear-off v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tear-off [brit. angl. ˈtɛərɒf, am. angl. ˈtɛrˌɔf] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tear-off.
- Predlogi za tear-off

tear-off coupon, slip:

tear-off

tear-off perforations RAČ.

pointillés m. spol mn. de séparation

tear-off calendar SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tear-off calendar.
- Predlogi za tear-off calendar

tear-off calendar

éphéméride ž. spol

I.tear off GLAG. [brit. angl. tɛː -, am. angl. tɛr -] (tear [sth] off, tear off [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tear off.
- Predlogi za tear off

2. tear off (write):

tear off pog. pog. letter, memo

Prevodi za tear-off v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

bloc-calendrier <mn. blocs-calendriers> [blɔkkalɑ̃dʀije] SAM. m. spol

- Predlogi za bloc-calendrier

bloc-calendrier

tear-off calendar

I.éphéméride [efemeʀid] SAM. ž. spol (calendrier)

- Predlogi za éphéméride

éphéméride

block calendar, tear-off calendar

II.éphémérides SAM. ž. spol mn.

- Predlogi za éphéméride

éphémérides ž. spol mn. ASTRON.:

éphémérides

détachable [detaʃabl] PRID.

- Predlogi za détachable

1. détachable (qu'on peut ôter et rattacher):

détachable pièce, élément, partie de véhicule

2. détachable (qu'on peut enlever et remettre):

détachable fiche, intercalaire

3. détachable (qui se déchire):

détachable coupon, feuille de calendrier

tear-off atribut. raba

le coupon est détachable

the coupon can be torn off

feuillet [fœjɛ] SAM. m. spol

- Predlogi za feuillet

1. feuillet:

feuillet (feuille)

feuillet (page)

I.volant (volante) [vɔlɑ̃, ɑ̃t] PRID.

- Predlogi za volant

1. volant (qui vole):

volant (volante)

le personnel volant ZRAČ. PROM.

the flying staff

2. volant (mobile):

volant (volante) camp, pont

volant (volante) personnel

II.volant SAM. m. spol

- Predlogi za volant

1. volant (de voiture):

être au volant

to be at the wheel

prendre le volant

to take the wheel

reprendre le volant

to get back behind the wheel

un brusque coup de volant

a sharp turn of the wheel

donner un coup de volant

to turn the wheel sharply

un as du volant

l'alcool au volant tue

drink-driving kills

campagne publicitaire pour la sécurité au volant

campaign promoting safe driving

2. volant (de vêtement):

à volants

3. volant (réserve):

margin, reserve

volant de sécurité

safety margin, reserve fund

volant de trésorerie/main-d'œuvre

financial/labour brit. angl. reserves mn.

4. volant (de badminton):

faire une partie de volant

to play badminton

5. volant (de carnet à souches):

tear-off portion

6. volant TEH.:

volant (modérateur de mouvement)

fly(-governor)

volant (à main)

III.volant (volante) [vɔlɑ̃, ɑ̃t]

- Predlogi za volant

volant d'inertie

volant magnétique

Individual translation pairs

engueuler qn comme du poisson pourri

to tear sb off a strip pog.

remonter les bretelles à qn pog.

to tear sb off a strip pog.

Prevodi za tear-off v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tear-off PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tear-off.
- Predlogi za tear-off

tear-off

tear off GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tear off.
- Predlogi za tear off

Individual translation pairs

to tear off

partir à toute allure

Prevodi za tear-off v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

éphéméride [efemeʀid] SAM. ž. spol (calendrier)

- Predlogi za éphéméride

éphéméride

tear-off calender

Individual translation pairs

détacher timbre

to tear off one's clothes

se déshabiller prestement

to tear off

partir à toute allure

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The postage labels were printed in tear-off rolls and gained the nickname tram tickets. en.wikipedia.org

We need to be proactive about the environment and tear-off's are becoming an issue globally. www.mcnews.com.au

You hunt for grip and work the wheel pretty feverishly as the tear-off on the helmet gets caked with clay. eftm.com.au

The irresponsible disposal of gel energy bar packaging and their tear-off opening strips seem to be creating a particular problem. www.dailymail.co.uk

Another recent innovation in wine packaging is the single-serve plastic glass of wine with a tear-off lid. www.independent.co.uk

We've all known for a couple of years now that days were numbered for tear-off's. www.mcnews.com.au

The average competition rider runs a stack of twenty tear-off's per race. www.mcnews.com.au

I remember downtown shop windows and lamp posts quilted with photocopied faces of the missing, the tear-off strips of telephone numbers imploring a phone call. www.bbc.co.uk

Members reaching 6 points redeemed the tear-off ends for a book prize. en.wikipedia.org

Ahead of the weekend, it was decided that drivers were not allowed to throw the tear-off strips away and were required to find alternative ways of disposal. au.eurosport.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tear-off" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski